Дисертаційна робота присвячена дослідженню англомовного дипломатичного дискурсу Ради Безпеки ООН : структури і прагматики.Актуальність роботивизначено застосуванням міждисциплінарного підходу до аналізу явищ мови та мовлення, зокрема, систематизацією та поглибленням знань про англомовний дипломатичний дискурс, його вплив на простір міжнародних взаємодій, насамперед під час військових конфліктів, військових вторгнень, пандемій, природних катаклізмів тощо. Актуальними є спостереження та інтерпретації випадків порушень структури дипломатичної промови, специфічної прагматики за умов брехні та сварки.Мета дослідження полягає у виявленні структурних та прагматичних властивостей дипломатичного дискурсу на прикладі сучасних англомовних виступів на засіданнях Ради Безпеки ООН з охопленням хронологічного зрізу кінця XX -першої чверті ХХІ ст.База дослідження.Матеріалом дослідження слугували скрипти засідань Ради Безпеки ООН. Загальна вибірка складає 980 засідань-скриптів РБ ООН за 1994 рік (162 засідання-скрипти), 2004 рік (216 засідань-скриптів), 2014 (262 засідання-скрипти), 2020 (49 засідань-скриптів), 2022 (291 засідання-скрипти) із яких 59 є закритими засіданнями-скриптами, а 12 дублюються. Загальний обсяг вибірки за 4 роки становить 892 промови за 1994 р., 1368 промови за 2004 р., 2476 промов за 2014 р., 620 промов за 2020 р. та 4020 промов за 2022 рр. У частині промов присутня омана: 272 промови за 1994 р. (30.49% від загальної кількості промов за 1994 р.), 516 промов за 2004 р.(37.70% від загальної кількості за 2004 р.), 882 за 2014 р.(35.60% від загальної кількості за 2014р.), 289 за 2020 р.(46.61% від загальної кількості за 2020 р.), 1993 за 2022 р.(49.55% від загальної кількості за 2022р.); частина промов має квазі-конфліктні взаємодії: 71 промова за 1994 р.(7.96% від загальної кількості промов за 1994р.), 105 промов за 2004р.(7.68% від загальної кількості за 2004р.), 138 за 2014р.(5.57% від загальної кількості за 2014р.), 93 за 2020р.(15% від загальної кількості за 2020р.), 582 за 2022р. (14.49% від загальної кількості за 2022р.). Всього 9376 промов, з яких 3251 власне промови і 6125 промови-реакції (7002 промов англійською та 2374 у перекл

Постачальник даних: УкрІНТЕІ (Український Інститут науково-технічної експертизи та Інформації)

  Завантажити автореферат