Описано динаміку формування терміносистеми гендерних досліджень (ГД). Визначено основні механізми, що регулюють закони розвитку терміносистеми ГД: міжмовні, міжсистемні запозичення та спеціалізація значення. Всі терміни поділено на дві основні групи: базові терміни, запозичені з зарубіжних ГД та терміни, запозичені з інших наук. Показано, що спеціалізація значення термінів ГД полягає в розширенні значення слова й у звуженні значення слів. Розглянуто процес звуження значення, який здійснюється способами: спеціалізацією значення через дефініцію, за одночасної "підтримки" контекстом, через іншу словотвірну модель, синонімічну заміну, в процесі формування складних термінів або термінологічних сполучень.

  Завантажити