Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>ID=20081124022927<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 1
|
| Приймак Л.Б. Михайло Павлик - літературний критик і перекладач : Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Л.Б. Приймак ; Прикарпат. ун-т ім. В.Стефаника. — Івано-Франківськ, 2002. — 18 с. — укp.Вперше запропоновано комплексний аналіз літературно-критичних поглядів М.Павлика та розглянуто специфіку його перекладацької діяльності. Критичну та перекладацьку спадщину письменника досліджено з урахуванням суспільно-історичних обставин, особливостей національного та світового літературного процесів. Осмислено тенденції еволюції літературно-естетичних уподобань критика. Розкрито ідейно-тематичну та жанрово-стильову своєрідність його публіцистичної та літературно-критичної творчості. Обговорено літературно-естетичну позицію М.Павлика у його перекладах. Здійснено порівняльний аналіз перекладів з оригіналами, що дало можливість визначити принципи перекладацької майстерності М.Павлика. У науковий обіг введено маловідомі або зовсім невідомі сторінки творчої спадщини літературного діяча. Завантажити Індекс рубрикатора НБУВ: Ш4г(4УКР)5д Павлик,М. + Ш407.3(4УКР)5д Павлик,М. Шифр НБУВ: РА320825 Пошук видання у каталогах НБУВ
Рубрики:
Географічні рубрики:
|
|
|