| Харченко О.В. Особливості розвитку сучасної журналістської термінології англійської мови (1960-1990-і роки) : Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / О.В. Харченко ; Київ. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 1999. — 19 с. — укp.Дисертація присвячена класифікації журналістських термінів та виявленню семантичних і синтаксичних особливостей розвитку сучасної журналістської термінології англійської мови. Встановлено, що семантичне поле терміну засобів масової інформації (ЗМІ), що побудовано на меронімічних семантичних зв'язках, в основі яких лежать логічні зв'язки координації та ціле - частина, має двомірний характер. При порівнянні синтаксичних структур журналістських термінів 60-х та 80-х років спостерігається процес ускладнення та диференціації синтаксичних конструкцій. Близько 5% журналістських термінів згідно з проведеними статистичними розрахунками свідчать про наявність процесу детериоризації журналістської термінології. Найпродуктивнішими моделями журналістської термінономінації є складні двокомпонентні, трикомпонентні та чотирикомпонентні терміни (40%), словоскладання (16,2%), словостягнення (4,7%), абревіація (9,8%), терміни КВФД (конверсійні варіанти фразових дієслів - 4,4%). Лише 5% журналістських термінів детермінологізовано для широких верств населення. Завантажити Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-34:Ч62
Рубрики:
|