Вирішено проблему субпіксельної локалізації простих елементів зображення об'єкта на основі низькочастотної фільтрації, що дозволило створити новий клас комп'ютерних опто-електронних систем (КОЕС) геометричних параметрів об'єктів. У даних системах реалізовано принципово нові методи виділення та кількісного оцінювання інформативних ознак досліджуваних зображень. Розроблено моделі дискретної асиметричної та квазіасиметричної межі краю об'єкта, методи знаходження субпіксельної координати краю та виділення контуру на основі гауссової низькочастотної фільтрації. Запропоновано метод автоматичного визначення межі бінаризації, який базується на використанні спеціальної гістограми щільності ймовірності розподілу інтенсивності спільних точок контурних зображень. Розроблено метод субпіксельного визначення координати максимуму розподілу інтенсивності світлової плями на підставі знаходження нахилу функції розподілу в околі пікселя з максимальною ітенсивністю. Проведено комп'ютерне моделювання й експериментальне дослідження нових методів. Запропоновано апаратну реалізацію на ПЛІС паралельно-конвейєрної обробки даних методу виділення контуру з метою підвищення швидкодії попередньої обробки. Розроблено та впроваджено у практику експериментальні макети КОЕС геометричних параметрів об'єктів. Побудовано КОЕС вимірювання поверхневого натягу рідин, КОЕС параметрів стопи людини та постави тіла. Удосконалено промислові рефрактометри й експериментально визначено їх основні метрологічні характеристики.

  Скачати повний текст

Дисертацію присвячено лексичним зв'язкам між китайською та англійською мовами. На основі широкого масиву результатів міжмовної взаємодії обґрунтовано типи взаємопроникнень у низці концептосфер та загалом у лексико-деривативному складі двох типологічно віддалених мов. З'ясовано питання одиничності та контамінації китаїзмів в азійських варіантах англійської мови на підставі співвіднесеності аналізованих запозичень з відповідним китайським адстратом та їхньою рекурентністю у словниковому та текстовому середовищах. Вивчено структурно-семантичну адаптацію китаїзмів, виявлено представленість та лакунарність одиниць сукупного інвентаря китаїзмів у корпусі GloWbE, проаналізовано їхній ареальний статус щодо відміченості у словниках та рекурентності у сегментах корпусу, встановлено типи смислових зв'язків та відношень між лексемами. І китаїзми, і англіцизми могли виникати внаслідок дії японського посередника. Вивчення англіцизмів у китайській мові зосереджено на прагматико-когнітивних чинниках однорідного та компенсаторного (щодо рівнів мови) проникнення лексеми до цільового середовища. Висвітлено блокувальні механізми та прагматико-когнітивні переваги типу запозичення до китайської мови.^UThe present thesis is concerned with the two-way lexical loans between Chinese and English. Falling back on a vast corpus of evidence of the outcomes of the inter-language interaction substantiated in this disquisition are the types of mutual penetrations of lexemes in a series of conceptual spheres and in the lexicon and derivation of these two typologically distant languages at large. Single and multiple affiliation of the borrowings studied with the corresponding ecologies and their recurrence in the lexicographic and textual media have been ascertained. The structural-semantic adaptation of Chinese borrowings has been elucidated and their complete representation in the sections for the chosen varieties of English according to the GloWbE corpus has been revealed. The areal-ecological status of the borrowings in question as to their attestation(s) in the dictionaries and indices studied and according vs. adverse reflection in the GloWbE recurrence patterns has been (dis)proved. Both Anglicisms in Chinese and Chinese loans in English have evolved with the help of a proven Japenese intermediary. A calculus of types of borrowings on these grounds is concomitant to the attempted model-based formalization of pragmatic-cognitive factors. Blocking mechanisms and pragmatic and cognitive advantages of loan type into Chinese have been highlighted.

Дисертація присвячена дослідженню пам'яток скіфського часу Посейм'я. Автором проводиться глибокий аналіз польових досліджень у регіоні та історіографії за темою. Пам'ятки скіфського часу аналізуються методами ГІС, що дає змогу встановити систему заселення регіону та господарство місцевого населення. Матеріальний комплекс пам'яток аналізується згідно з сучасними підходами. У результаті такого дослідження пропонується хронологічна схема пам'яток регіону та реконструкція етнокультурної історії населення.^UThe territory of the Seym Basin is the northern boundary of the forest-steppe zone of the Dnipro Left Bank, which coincides with the spread of the sites of the forest-steppe population of the Scythian time. The ecotonic position of the region compelled the local population to adapt the forest-steppe economy to different natural conditions and to make contacts with the neighboring forest population. A few monographs and articles have highlighted the results of studies of individual sites, but the work of combining this information has not been done. The uniqueness of the region, as well as the views on the contacts of societies with different economies and genesis, make this topic very relevant.The study of the Scythian period of the region began about 80 years ago. During this time, several major expeditions were in the Seym region, which significantly changed its perception. Ivan Lyapushkin was one of the first researchers to draw attention to the Scythian time sites there. His investigations in the Seym basin led him to believe that their appearance dates back to the IV century B.C. Around the same time, Varvara Ilinskaya conducted a study of the Western Seym region at the Shiryaevo hillfort. Her excavations at the Shiryaevo hillfort have become the only professional study on the Scythian culture of the Western Seym region for more than half a century. The situation changed drastically in 1962, with the publication of Anna Alikhova's seven-year research at the Kursk region. These sites differed from the Shiryaevo hillfort in the Western Seym region, which created the idea of the Eastern Seym region as an area of solely Yukhiv culture. Later Anna Puzikova concluded that there was a significant number of the sites of the local Scythian forest-steppe farmers similar to the population of the Dnipro Left Bank and the Don regions, set the time of their appearance to the late VII - VI centuries B.C. and suggested that population changed around the V century B.C. In recent years, the expedition of Dmytro Karavayko provided mass material from a large number of Western Seym sites and facilitated the exploration of the Shiryaevo hillfort.Since the publications of Anna Puzikova's works, theoretical studies of the Scythian period of the region were based mainly on rethinking the already obtained materials. The exact area of sites, their number, chronology, and economy have not been fully established. To address these and other issues, this work took an approach of combining both conventional archaeological research methods with statistical and geographical methods.The mapping and cataloging of the sites made it possible to accurately determine the number of known objects and their distribution area. An analysis of the topography and fortifications made it possible to divide the sites by topographic position and type of fortifications. Accurate mapping and GIS analysis made it possible to divide the region into Eastern and Western Seym. In addition to the location of the sites, their resource zones were also analyzed, which showed a predominance of different topographies of structures and, consequently, of different types of the economy that the local population engaged in. To clarify the latter, an analysis of osteological material from the sites was performed, a comparison of which showed that the sites had different types of animal husbandry and different roles of hunting. Large excavations of several sites made it possible to analyze the traditions of housebuilding of the population and to compare it with neighboring societies, and the presence of stray findings of human bones on some sites gave ground for speculative theories about possible burial practices of the population. A significant amount of published material from the sites has allowed conducting statistical analysis of the ceramics of the region. In general, it can be said that although the material complex of the Seym region has unique features, it can be considered common for the forest-steppe area. The differences are mainly manifested in the ceramic traditions, which was influenced by the previous societies and contacts with the forest population, and the tradition of construction of small but numerous fortifications.

У праці розглядається сукупність синонімічних якісних прикметників давньошотландської мови, чиє комплементарне співіснування розглядається у синонімічних рядах, вишикуваних в часі – діахронних чи історичних синонімічних рядах. Згодом дослідження переходить у когнітивний план, в якому на базі утворених рядів розгортається фрагмент ад'єктивної асоціативної карти давньошотландської мови, до якого застосовується комплекс симулятивних технік, а саме: відстеження асоціативних антиподів, розгортання асоціативних структур прикметників, відтворення асоціативного експерименту для обраного стимулу, калькуляція віддаленості та схожості для будь-яких двох асоціатів спільного поля, диференціювання давньошотландської лексики на шести шкалах нечіткого асоціативного диференціала, що в межах дослідження назвемо історичним асоціативним тезаурусом давньошотландських якісних прикметників (Scottaurus). Подібні лексикографічні студії не виконувались на матеріалі давньошотландської мови ні у вітчизняній, ні в британській мовознавчих школах. Методологічна новизна праці полягає у розробці методу реконструкції та дослідження асоціативних карт давніх станів мови, зокрема в семантичному диференціюванні лексики з синтезом ментальних (комбінаторно-семантичних) репрезентацій.^UThe totality of synonymous qualitative adjectives of Older Scots, whose complementary existence is studied within the synonymic sets that are chronologically ordered, the diachronic or historical synonymic sets, is regarded in the proposed work. Reversive sets or epidigmatic structures of adjectives make the second type of the regarded meaning maps. The extended research of the Older Scottish adjectives is realized in the context of additional lexicography and literature sources. The wide meaningfulness of the compiled historical synonymic sets is motivated by the inherence of everysemy (eurysemy) qualities such as syncretism, polydenotatism, synsematism and polyfunctionality in the collocations of adjectives. Subsequently, owing to Zipfian regularity, the research transfers into the cognitive plane, where based on the accomplished sets, the fragment of an adjectival associate map of Older Scots is being evolved. The complex of simulative technics: tracing of associative antipodes, evolving of associative adjectival structures, restoring of associative norms, associative distancing and differentiating of Older Scottish lexis following the six scales of a fuzzy associative differential, which are applied to the map in order to revive its associative attraction within our work, is called the historical associative thesaurus of evaluation, activity and potency on the material of Older Scots (Scottaurus). Neither Ukrainian nor British linguistic school has ever performed the similar lexicographic study in Older Scots. Methodological novelty roots in a new method of reconstruction and research of associative maps of older lingual states, particularly, in semantic differentiation of the lexis. with the synthesis of mental (combinatorial semantic) representations.

Об'єктом дослідження є процеси опрацювання ультразвукових зображень кульшового суглоба. Метою дослідження є підвищення достовірності оцінювання стану кульшового суглобу шляхом розробки нових моделей і методів аналізу ультразвукових зображень кульшового суглобу та автоматичного апаратно-програмного засобу на їх основі. Методи дослідження: математичний апарат теорії дискретних сигналів, цифрового представлення зображень для розробки теоретичних засад фільтрації спекл-шуму та методи просторової обробки зображень для розробки фільтру приглушення спекл-шуму; теорії вимірювань для оцінювання метрологічних характеристик запропонованих методів і систем; методи математичного моделювання з використанням сучасних комп'ютерних технологій. Теоретичні результати: вперше запропоновано метод автоматичного оцінювання стану кульшового суглоба на основі 2D ультразвукових зображень з класифікацією стану кульшового суглоба за Графом шляхом відбраковування зображень неправильного положення кульшового суглоба, візуалізації його анатомічних орієнтирів та вимірювання кутових показників, що підвищило достовірність оцінювання стану КС на 10-15%; удосконалено метод фільтрації ультразвукових зображень, який відрізняється від відомих послідовністю використання процедур морфологічних перетворень, що дозволило враховувати рівень зашумленості та рівень перепадів інтенсивності, та відповідно до цього змінювати глибину фільтрації й отримати більш високі показники кількісної оцінки якості фільтрації (показники PSNR та MSE на 5-7 % вищі порівняно з відомими); отримала подальший розвиток математична модель виділення заданого фрагмента на ультразвуковому зображенні за його спектральними ознаками, яка на відміну від відомих використовує функцію еквівалентності, що дозволили отримати більш точні координати реперних точок (відносна похибка становить 6,25%), за якими виконується формування ліній, а отже кутів для класифікації стану кульшового суглоба; вперше запропоновано автоматичний метод визначення певного кадру 2D ультразвукового зображення, що відповідає правильному положенню ультразвукової головки на тілі дитини, шляхом застосування адаптивного нейромережевого аналізу, що дозволило забезпечити відбракування хибних зображень і мінімізувати невизначеність положення суглоба з подальшим опрацюванням правильного кадру для візуалізації анатомічних орієнтирів. Практичні результати полягають у розробленні апаратно-програмного засобу на основі оцінки геометричних параметрів, що їх отримують з ультразвукового зображення кульшового суглобу, а також програмного забезпечення для автоматичного відбраковування зображень, фільтрації та візуалізації анатомічних орієнтирів із вимірюванням кутових показників кульшового суглобу, який може застосовуватись у медико-діагностичних центрах при дослідженні хвороб кульшового суглоба дітей віком до трьох місяців. Ступінь впровадження - результати дисертаційної роботи впроваджено на базі клініки дитячої хірургії Вінницького національного медичного університету ім. М.І. Пирогова; у навчальному процесі Вінницького національного технічного університету при викладання відповідних дисциплін. Сфера (галузь) використання - медицина.^UThe object of investigation is the processes of processing ultrasound images of the hip joint. The aim of the investigation is to increase the reliability of the assessment of the condition of the hip joint by developing new models and methods of analysis of ultrasound images of the hip joint and automatic hardware and software based on them. Research methods: mathematical apparatus of discrete signal theory, digital image representation for development of theoretical principles of speckle noise filtering and methods of spatial image processing for development of speckle noise attenuation filter; measurement theory to assess the metrological characteristics of the proposed methods and systems; methods of mathematical modeling using modern computer technology. Theoretical results: for the first time a method of automatic assessment of hip condition based on 2D ultrasound images with classification of hip condition by rejection of images of incorrect hip position, visualisation of its anatomical landmarks and measurement of angular parameters was proposed, which increased the reliability by 10-15 %; The method of filtering ultrasonic images has been improved, which differs from the known sequence of morphological transformations, which allowed to take into account the level of noise and intensity differences, and accordingly change the filtration depth and obtain higher quantitative indicators of filtration quality 7% higher than known); further developed a mathematical model for the selection of a given fragment on the ultrasound image by its spectral features, which in contrast to the known uses the equivalence function, which allowed to obtain more accurate coordinates of reference points (relative error is 6.25%), which is the formation of lines, and hence the angles for classifying the condition of the hip joint; For the first time, an automatic method for determining a specific 2D ultrasound image frame corresponding to the correct position of the ultrasound head on the child's body was proposed by applying adaptive neural network analysis, which allowed to reject false images and minimise joint position uncertainty with further processing of the correct imaging frame. Practical results are the development of hardware and software based on the evaluation of geometric parameters obtained from ultrasound images of the hip joint, as well as software for automatic rejection of images, filtering and visualisation of anatomical landmarks with measurement of angular parameters of the hip joint, which can be used -diagnostic centers in the study of diseases of the hip joint of children under three months. Degree of implementation - the results of the dissertation are implemented on the basis of the Clinic of Pediatric Surgery of Vinnytsia National Medical University. E. Пирогова; in the educational process of Vinnytsia National Technical University in teaching the relevant disciplines. Sphere (branch) of use - medicine.

Об'єктом дисертаційного дослідження є процес вимірювання вологості природного газу.Мета дисертаційного дослідження полягає у підвищенні точності вимірювання вологості газу на основі використання відмінностей у поглинаючих властивостях НВЧ біжучої хвилі, що проходить через сухий природний газ і водяну пару. Під час роботи над дисертацією використовувались теорія електромагнітного поля на основі техніки поширення НВЧ хвиль в газових середовищах; теорія вимірювань; теорія похибок і обробки результатів вимірювань, методи вимірювання вологості газових речовини, фізичного та математичного моделювання; методи математичної статистики при обробці результатів; методи метрологічної атестації і повірки не стандартизованих засобів вимірювання. Теоретичні результати: удосконалено математичну модель перенесення випромінювання в середовищі вологого газу, яка адекватно описує фізичні процеси та в якій, на відміну від відомих, густина вологого газу в загальному випадку представляється як сума густин сухої частини природного газу та водяної пари при їх парціальних тисках і температурі з урахуванням показників поглинання природного сухого газу та водяної пари. Отримав подальший розвиток метод вимірювання вологості природного газу в НВЧ області, який на відміну від відомих, відрізняється тим, що значення вологості газу отримують на основі співвідношення показників поглинання природного сухого газу та водяної пари в результаті використання «біжучої» НВЧ хвилі певної довжини, що дало змогу забезпечити підвищення точності та високої збіжності результатів вимірювання та запропонувати одноканальний та двоканальний вимірювальні перетворювачі для його здійснення. Вперше запропоновано математичну модель НВЧ вимірювального перетворювача вологості на основі біжучої хвилі та на її основі отримано рівняння перетворення двоканального вимірювального перетворювача, яка однозначно пов'язує вихідну величину – співвідношення потужностей вимірювального та опорного каналів та вхідну – значення вологості, приведеної до нормальних умов. Доведено, що при використанні двоканальної схеми мультиплікативна похибка, яка виникає в процесі нестабільності джерела НВЧ сигналу, девіації частоти та власних втрат хвилеводів зменшується в 1,3-1,5 рази. Отримала подальший розвиток математична модель НВЧ засобу вимірювання вологості, що дало змогу отримати рівняння перетворення, яке однозначно пов'язує вихідну величину – значення потужності певної довжини хвилі НВЧ генератора та вхідну – значення абсолютної вологості, що дозволило отримати статичну характеристику й розробити принципово новий засіб вимірювання вологості зі стабільними метрологічними та експлуатаційними характеристиками. Експериментально доведено, що засоби, які реалізують цей метод, характеризуються низькою похибкою вимірювання на рівні 2,5%. Практичні результати отриманих результатів полягають у розробці та впровадженні експериментального зразка НВЧ засобу вимірювання вологості, який відрізняється тим, що для підвищення точності враховані поглинаючі властивості певних довжин хвиль як для сухого газу, так і водяної пари в результаті проходження через газове середовище. В результаті метрологічних досліджень експериментального засобу встановлено можливість вимірювання вологості в діапазоні температури точки роси (т. т. р.) –30о С… +30 оС, що відповідає значенню абсолютної вологості 0, 454 г/м3 …..30,37 г/м3, максимальна зведена похибка засобу вимірювання вологості не перевищує 2,43%, а клас точності 2,5. Розроблено методику експериментального визначення показників поглинання природного сухого газу та водяної пари, а також експериментального вибору довжини хвилі джерела випромінювання як для сухого газу, так і для водяної пари. Розроблено методику проектування НВЧ засобу вимірювання вологості природного газу, яка складається з трьох основних частин: первинного вимірювального перетворювача, блока обробки сигналів і алгоритму автоматичного вимірювання. Отримані і результати впроваджені у вигляді експериментального зразка НВЧ засобу вимірювання вологості, розроблені та впроваджені окремі результати дисертаційної роботи у AT «Харківгаз», зокрема, методика обрахунку коефіцієнтів поглинання водяної пари та сухого газу, а також температурна корекція, що дозволило підвищити точність вимірювання вологості природного газу, та у навчальний процес кафедри електроніки та наносистем Вінницького національного технічного університету.^UThe object of the dissertation research is the process of measuring the humidity of natural gas.The purpose of the dissertation research is to increase the accuracy of gas humidity measurement based on the use of differences in the absorbing properties of the microwave traveling wave passing through dry natural gas and water vapor. During the work on the dissertation the theory of electromagnetic field based on the technique of microwave wave propagation in gaseous media was used; measurement theory; theory of errors and processing of measurement results, methods of measuring the humidity of gaseous substances, physical and mathematical modeling; methods of mathematical statistics in the processing of results; methods of metrological certification and verification of non-standardized measuring instruments.Theoretical results: improved mathematical model of radiation transfer in a wet gas environment, which adequately describes the physical processes and in which, in contrast to the known, the density of wet gas in the general case is represented as the sum of densities of dry natural gas and water vapor at their partial pressures and temperatures taking into account the absorption of natural dry gas and water vapor. The method of measuring the humidity of natural gas in the microwave region, which, unlike the known ones, differs in that the values of gas humidity are obtained on the basis of the ratio of natural dry gas and water vapor absorption as a result of using a "running" microwave wave of a certain length. the ability to increase the accuracy and high convergence of measurement results and offer single-channel and two-channel measuring transducers for its implementation. For the first time, a mathematical model of a microwave moisture transducer based on a traveling wave was proposed, and on its basis the transformation equation of a two-channel measuring transducer was obtained. It is proved that when using a two-channel scheme, the multiplicative error that occurs in the process of instability of the microwave signal source, frequency deviation and natural losses of waveguides is reduced by 1.3-1.5 times. The mathematical model of the microwave humidity measuring instrument was further developed, which made it possible to obtain the transformation equation, which unambiguously connects the initial value - the power value of a certain wavelength of the microwave generator and the input - the value of absolute humidity, which allowed to obtain static humidity with stable metrological and operational characteristics. It is experimentally proven that the tools that implement this method are characterized by a low measurement error of 2.5%. The practical results of the obtained results are the development and implementation of an experimental sample of a microwave humidity measuring instrument, characterized in that the absorption properties of certain wavelengths for both dry gas and water vapor as a result of passing through a gaseous medium are taken into account. As a result of metrological researches of experimental means the possibility of measurement of humidity in the range of temperature of a dew point (so-called) - 30o C… +30 oC that corresponds to value of absolute humidity of 0, 454 g / m3… ..30,37 g / m3, the maximum aggregate error of the humidity measuring instrument does not exceed 2.43%, and the accuracy class is 2.5. A method of experimental determination of natural dry gas and water vapor absorption indices, as well as experimental choice of radiation wavelength for both dry gas and water vapor has been developed. A method for designing a microwave instrument for measuring the humidity of natural gas has been developed, which consists of three main parts: a primary measuring transducer, a signal processing unit and an automatic measurement algorithm.The obtained results are implemented in the form of an experimental sample of microwave humidity measuring device, separate results of dissertation work in AT "Kharkivgas" are developed and implemented, in particular, the method of calculation of water vapor and dry gas absorption coefficients, as well as temperature correction, and in the educational process of the Department of Electronics and Nanosystems of Vinnytsia National Technical University.