Встановлено роль вторинних номінацій у досягненні комічного ефекту у сленгу. Охарактеризовано мовні та позамовні чинники семантичної трансформації лексем як засобу творення ефекту смішного. Розкрито специфіку сленгового вторинного номінування на рівні слів і фразеологізмів у зіставлюваних мовах. Висвітлено лінгвокогнітивні механізми метафоричної та метонімічної семантичних транспозицій в процесі творення комічного у сленгу даних мов. Описано мотиваційні сфери даних сленгових соматизмів і з'ясовано їх частоту в українському та німецькому сленгу. Проаналізовано специфіку впливу архетипів колективного несвідомого на формування українських і німецьких сленгових вторинних номінацій частин тіла людини.

  Скачати повний текст

Розроблено нову технологію неінвазивного методу кількісної оцінки кислотоутворювальної та нейтралізуючої функції шлунка з застосуванням вітчизняного індикатора кислотності. Вперше встановлено нормативні показники кислотоутворювальної, нейтралізуючої, евакуаторної функції шлунка та зовнішньосекреторної функції підшлункової залози (ПЗ) у практично здорових дітей віком 2-х - 14-ти років. За допомогою розробленого беззондового методу комплексної оцінки функціонального стану шлунка, ПЗ, жовчовивідних шляхів в базальний період шлункової секреції виявлено закономірності їх порушень, внутрішньоорганні та міжорганні взаємозв'язки в дітей з гастродуоденальною патологією. Доведено більш виражені антацидні властивості мінеральної води (МВ) "Лужанська-7", переважно (в 68,8 %) за рахунок буферних властивостей, у порівнянні з "Ужгородською-2", содовими розчинами відповідної концентрації та антацидними препаратами. Виявлено інгібуючий ефект МВ "Лужанська-7" на протеолітичну активність шлункового соку та стимуляційний - на каталітичну активність ферментів ПЗ. Вивчено механізм одноразової дії мінеральних вод на функціональний стан шлунка, ПЗ та жовчовидільної системи. Розроблено основні принципи індивідуалізованих методик питного застосування гідрокарбонатних вод "Лужанська-7" та "Ужгородська-2" для лікування дітей з патологією верхнього відділу системи травлення. Запропоновано спосіб індивідуального дозування МВ "Лужанська-7" та інших антацидів неінвазивним методом. Обгрунтовано доцільність використання МВ "Лужанська-7" як антацидного природного засобу під час лікування хронічного гастродуоденіту за запропонованою індивідуалізованою методикою. Встановлено її позитивний вплив на клінічний перебіг захворювання, відновлення функціонального стану органів шлунка, ПЗ та ЖВШ.

  Скачати повний текст