Петрочук О.В. Меліоративний аспект семантики фразеологічних одиниць сучасної німецької мови: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / О.В. Петрочук ; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2010. — 19 с. — укp.
Визначено категоріальний статус меліоративно-емотивного оцінювання фразеологічного значення у сучасній німецькій мові. Встановлено характер взаємовідносин раціонального й емоційного, меліоративного та пейоративного елементів в утворенні фразеологічної семантики. Виявлено особливості характеру й основні види оцінної структури меліоративно-емотивного оцінного компонента. Визначено основні семантичні механізми утворення меліоративно-емотивного оцінного компонента фразеологічних одиниць. Окреслено корпус меліоративно-емотивних оцінних фразеологізмів сучасної німецької мови. Проаналізовано особливості реалізації позитивно-емотивного оцінного компонента фразеологічної семантики у текстах художньої літератури.