Здійснено фонологічний, морфологічний і морфонологічний аналіз іменного та дієслівного словотвору єгипетського діалекту (ЄД) у синхронії. Виявлено спільні з арабською літературною мовою (АЛМ) закономірності та відмінності від її фонологічної та морфологічної систем. Наведено класифікацію приголосних і голосних фонем з їх алофонам. Визначено фонетичні та екстралінгвістичні умови їх реалізації. Здійснено аналіз підходів до інтерпретації діалектної фонологічної системи. Розглянуто основні питання дієслівної системи ЄД як основної складової морфології арабської мови. Розроблено детальну класифікацію непохідних і похідних дієслівних форм у системі триконсонантного та чотириконсонантного дієслів. Систематизовано морфологічні закономірності. Наведено порівняльну класифікацію афіксів ЄД і АЛМ. Досліджено взаємозв'язок плану змісту та плану вираження морфологічних моделей. Надано чіткі квантитативні дані, які дозволяють визначити ступінь продуктивності словотвірних типів і афіксів.

  Скачати повний текст