Дисертаційну роботу присвячено вирішенню важливої наукової проблеми – формуванню теоретичних та прикладних засад державного регулювання модернізації водогосподарського комплексу України. Актуальність наукового дослідження обумовлена високою зношеністю, а також моральною застарілістю більшості водогосподарських та водоохоронних об'єктів водопровідно-каналізаційного і водогосподарсько-меліоративного підкомплексу, а також індустрії промислового водокористування. Це потребує модернізації і технічного переоснащення зазначених об'єктів на новій технологічній основі. Актуальною проблемою економіки і управління національним господарством є розробка механізмів державного регулювання модернізації водогосподарського комплексу України на основі використання позитивного зарубіжного досвіду та сучасних форм інвестиційного забезпечення структурної перебудови водогосподарської і водоохоронної інфраструктури.^UThe dissertation is devoted to solving an important scientific problem – the formation of theoretical and applied principles of state regulation of modernization of the water management complex of Ukraine. The urgency of scientific research is due to high wear and tear, as well as the moral obsoleteness of most water and water protection objects of the water supply and sewage and water management reclamation subcomplex, as well as the industrial water utilization industry. This requires the modernization and technical re-equipment of these objects on a new technological basis. The current problem of economy and management of the national economy is the development of mechanisms of state regulation of modernization of the water management complex of Ukraine on the basis of the use of positive foreign experience and modern forms of investment support for the structural adjustment of water management and water protection infrastructure.