Дисертаційне дослідження присвячено комплексному, поліпарадигмальному вивченню лінгвокультурологічних особливостей репрезентацій функціонально-семантичного поля “space” у британському та американському варіантах сучасної англійської мови. У роботі доповнено методику комплексного, поліпарадигмального вивчення репрезентацій простору лінгвокультурологічним аналізом. Визначено критерії дослідження функціонально-семантичного поля “space”. Побудовано модель функціонально-семантичного поля “space” та проаналізовано тематичні групи репрезентацій простору за ярусами “ядро” та “периферія”. Проаналізовано семантику ЛРП на основі лексикографічних джерел, досліджено особливості репрезентацій простору в британському та американському варіантах англійської мови, визначено різновиди семантичних змін ЛРП у текстах різних стилів і жанрів сучасної англійської мови. Досліджені ЛРП були класифіковані за структурними, семантичними, граматичними, функціональними та іншими критеріями. Виявлено коди британської та американської культур, відображені у коді простору. Визначено основні тенденції розвитку функціональної семантики у двох зіставлюваних варіантах англійської мови.^UThe thesis represents the complex, multiparadigmal approach to investigating the cultural linguistic representations of the functional semantic field (FSF) “space” in the British and American variants of English. Methods and criteria of investigating the FSF “space” were devised. The FSF “space” was built with the layes of the core and periphery, the thematic groups, synonymic sets and other correlations and oppositioms were formed and analyzed, the British appelatives paradigms were contrasted to the American paradigms. The specific structure, semantics and functioning of the British and American apellatives and toponyms under analyses were established, the kinds of semantic changes in the texts of different styles and genres were described, and the principal tendencies of the space names functional semantics development were stated. The elements of the statistic and associative analysis were applied to verify for the territorial frequency of the dominants and nationally marked nominations. The classification criteria were devised to classify the investigated language units. The British and American linguistic culture codes characterizing space names were described and their function was defined.