Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Віртуальна довідка
Тематичний інтернет-навігатор
Наукова електронна бібліотека
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (1)
Пошуковий запит: (<.>A=ЕМІНЕСКУ$<.>+<.>A=МИХАЇЛ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 16
Представлено документи з 1 до 16
      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
1.
ВА597984

Емінеску, Михаїл.
Із хвиль часів [Текст] : лірика / М. Емінеску ; пер. укр. П. Засенко [та ін.] ; упоряд. та передм. С. Келар. - К. : Головна спец. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2000. - 223 с. - (Перлини світової класики). - ISBN 966-522-002-0
Румун. та укр. мовами

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
2.
АО261263

Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] : поема / М. Емінеску ; пер. С. Стриженюк. - 2. вид. - О. : Маяк, 2001. - 105 с. - ISBN 966-587-093-9
Румунською та укр. мовами.

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
Основний фонд

      
Категорія: Релігія   
3.
АО261220


Каплі духовної води від жерела св. Івана Богослова в Крищатику [Текст] / написав Михаїл (Отець Єромонах) [та ін.]. - Чернівці : [б.в.], 1935. - 48 с.: іл.
Опис мовою оригиналу.

Рубрики:
 Лаври. Монастирі < УПЦ > 
 Моральне богослів'я < УПЦ > 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
4.
ВА643514

Емінеску, Міхай.
До зірки [Текст] : мовами народів світу (38 перекладів 15 мовами) / М. Емінеску ; упоряд. С. Лучканин ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. Інститут філології, Український ін-т лінгвістики і менеджменту. - К. : Науковий світ, 2003. - 50 с. - Альтернативна назва : La steaua /M.Eminescu. - ISBN 966-675-205-0
З дарчим написом упоряд.

Рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Весь світ. Всі країни в цілому 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
5.
АО263452

Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] : поема / М. Емінеску ; пер. з рум. В. Колодій. - Чернівці : БукРек, 2003. - 55 с.: іл. - ISBN 966-7854-67-1
Текст парал. укр. та рум. мовами

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 
 Історія живопису 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
6.
АО263992

Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] : поема / М. Емінеску ; пер. з рум. В. Колодій. - К. : Етнос, 2004. - 80 с. - ISBN 966-522-168-X
Текст укр. та рум. мовами

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
7.
ВА699366

Михаїлович, Драгослав.
Коли цвіли гарбузи [Текст] : роман / Д. Михаїлович ; пер. М. Василишин. - К. : Факт, 2008. - 128 c. - (Exceptis excipiendis). - ISBN 978-966-359-227-5. - ISBN 966-8408-87-Х (серія)

Рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Сербія 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
8.
ВА731832

Емінеску, Міхай.
Ліричні твори зі шкільної програми [Текст] : рум.-укр. антол. / Міхай Емінеску ; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. Каф. рум. клас. філології, Центр рум. порівн. філології ім. Г. Бостана. - Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2010. - 216 с. : іл. - (Серія двомовних видань "PRO LITERA"). - Назва обкл. : Лірика / Міхай Емінеску. - Укр. та рум. мовами. - 100 прим. - ISBN 978-966-423-097-8
Парал. тит. арк. рум. мовою

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

      
Категорія: Релігія   
9.
В343258/Ч. 1

Михаїл.
Світова епопея [Текст] / Михаїл (Архиєпископ). - Торонто, 1954 .
Ч. 1. - 1954. - 19 с.
Описано мовою оригіналу

Рубрики:
 Популярні виклади текстів Старого Завіту 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Релігія   
10.
ВА598079

Михаїл (Арх.)
Духовний світ, душа людини і парапсихологія [Текст] : досліди й думки в аспекті сучасних знань і спостережень / Михаїл (Арх.). - Торонто : [б.в.], 1961. - 154 с.

Рубрики:
 Релігійна антропологія <християнство> 
 Онейроскопія ( ворожіння за снами ) 
 Ясновидіння, ясночуття 
 Загальні роботи 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Релігія   
11.
ВА625570

Михаїл (Архієпископ)
Поширений Катехизис Православної Церкви Христової для середніх шкіл [Текст] / Михаїл (Архієпископ). - Мюнхен : [б.в.], 1946. - 142 с.

Рубрики:
 Катехізиси < УПЦ > 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Релігія   
12.
В343258/Ч. 3

Михаїл.
Світова епопея [Текст] / Михаїл (Архиєпископ). - Торонто, 1954 .
Ч. 3. - 1956. - 100 с.
Описано мовою оригіналу

Рубрики:
 Популярні виклади текстів Старого Завіту 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Релігія   
13.
ВА601856

Михаїл (Архиєпископ)
Біблійне оповідання про походження світу, землі й людини в порівнянні до наук астрономії, геології, біології та інш. [Текст] / Михаїл (Архиєпископ). - Торонто, Онтаріо : [б.в.], 1963. - 61 с.

Рубрики:
 Християнство і природничі науки 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
14.
ВА761549

Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] / Міхай Емінеску ; пер. з рум. Володимира Пояти = Luceafărul / Mihai Eminescu : поема. - К. : ПУЛЬСАРИ, 2012. - 69, [2] с. : портр. - (Перлини світової класики). - Текст парал. укр., рум. - ISBN 978-617-615-023-7

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
15.
ВА764724

Емінеску, Міхай.
Поезії [Текст] / Міхай Емінеску ; пер. з рум. Володимира Пояти = Poezii / Mihai Eminescu. - К. : Пульсари, 2013. - 196 с. - (Перлини світової класики). - Текст парал. укр., рум. - 200 прим. - ISBN 978-617-615-031-2

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
16.
ВС67680

Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] = Luceafărul : поема / Міхай Емінеску ; пер. з рум. Віталія Колодія ; [худож. Сабін Белаші]. - 2-ге вид. - Чернівці : Букрек, 2020. - 55 с. : кольор. іл. - Текст парал. укр. та рум. - ISBN 978-617-7770-36-6
Парал. тит. арк. рум.

Рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 




Видання зберігається у :
Основний фонд

 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського