Пошуковий запит: (<.>A=ГІЛЬБЕРГ$<.>+<.>A=ТЕТЯН$<.>+<.>A=ГЕОРГІЇВНА$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 305
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
|
| | |
|
1. | В358322/1
Badam świat. [3 klasa] [Text] : podręcz. dla 3 kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : 2 cz. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. пол. Е. В. Іваницька]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-265-8. Cz. 1. - 2020. - 159 s. : il. - Текст пол. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / Т. Г. Гільберг [та ін.]. - Львів, 2020. - Дод. тираж 13 прим. - ISBN 978-966-914-666-5 Ч. 1 (пол.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1082-2 Ч. 1 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
2. | В358322/2
Badam świat. [3 klasa] [Text] : podręcz. dla 3 kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : 2 cz. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. пол. Е. В. Іваницька]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-265-8. Cz. 2. - 2020. - 159 s. : il. - Текст пол. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / Т. Г. Гільберг [та ін.]. - Львів, 2020. - Дод. тираж 15 прим. - ISBN 978-966-914-267-2 Ч. 2 (пол.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1083-9 Ч. 2 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
3. | В277679/1
Badam świat [Text] : podręcz. do zajęć zintegrowanych dla kl. 1. szkół ogólnokształcących z pol. jęz. nauczania (w 2 cz.) . - Львів : Світ, 2018 . - ISBN 978-966-914-140-8. Cz. 1 / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ольга Гнатюк [та ін.] ; пер. Томаш-Аркадіуш Калуські. - 2018. - 112 s. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навчанням пол. мовою : (у 2-х ч.)/Т. Гільберт [та ін.]. - ISBN 978-966-914-141-5
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
4. | В277679/2
Badam świat [Text] : podręcz. do zajęć zintegrowanych dla kl. 1 szkół ogólnokształcących z pol. jęz. nauczania : w 2 cz. - Львів : Світ, 2018 . Cz. 2 / Tetiana Hilberh, Svitlana Tarnavska, Olha Hnatiuk, Nina Pavlich ; пер. Т.-А. Калуські. - 2018. - 112 s. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. загал. серед. освіти з навч. пол. мовою : (у 2-х ч.)/ Т. Гільберг, С. Тарнавська, О. Гнатюк, Н. Павич ; пер. Т.-А. Калуські. - 14 (дод.) прим. - ISBN 978-966-914-140-8. - ISBN 978-966-914-142-2 (Ч. 2) (польськ.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
5. | В358321/1
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba rom. de predare a instituţiilor de învăţământ mediu gen. : în 2 pt. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. румун. Л. С. Говорнян]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-253-5. Pt. 1. - 2020. - 159 p. : il. - Текст румун., частк. укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим. - ISBN 978-966-914-254-2 Ч. 1 (румун.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1082-2 Ч. 1 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
6. | В358319/1
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba mold. de predare a instituţiilor de învăţămînt mediu gen. : în 2 pt. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. молд. І. В. Іоніцой]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-256-6. Pt. 1. - 2020. - 159 p. : il. - Текст молд., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим. - ISBN 978-966-914-257-3 Ч. 1 (молд.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1082-2 Ч. 1 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
7. | В358319/2
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba mold. de predare a instituţiilor de învăţămînt mediu gen. : în 2 pt. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. молд. І. В. Іоніцой]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-256-6. Pt. 2. - 2020. - 159 p. : il. - Текст молд., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим. - ISBN 978-966-914-258-0 Ч. 2 (молдов.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1083-9 Ч. 2 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
8. | В358321/2
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba rom. de predare a instituţiilor de învăţământ mediu general : în 2 părţi / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. румун. Л. С. Говорнян]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-253-5. Pt. 2. - 2020. - 159 p. : il. - Текст румун., частк. укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / [Т. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим. - ISBN 978-966-914-255-9 Ч. 2 (румун.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1083-9 Ч. 2 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
9. | В277703/1
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba mold. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 . Pt. 1 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de O. Kroitor ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 p. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. молд. мовою/ Т. Гільберг [та ін.]. - ISBN 978-966-914-150-7. - ISBN 978-966-914-151-4 (Ч. 1)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
10. | В277704/1
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba rom. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 . Pt. 1 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de S. Kyrchu, M. Shorodok ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 p, : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. ром. мовою/ Т. Гільберг [та ін.]. - ISBN 978-966-914-143-9. - ISBN 978-966-914-144-6 (Ч. 1)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
11. | В277704/2
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba rom. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 . Pt. 2 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de S. Kyrchu, M. Shorodok ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 p. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. ром. мовою/ Т. Гільберг [та ін.]. - ISBN 978-966-914-143-9. - ISBN 978-966-914-145-3 (Ч. 2)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
12. | В277703/2
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba mold. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 . Pt. 2 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de O. Kroitor ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 с. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. молд. мовою/ Т. Гільберг [та ін.]. - ISBN 978-966-914-150-7. - ISBN 978-966-914-152-1 (Ч. 2)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
13. | В358320/1
Felfedezem a világot. [3 osztály] [Text] : tank. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 3. osztálya számára : ket r. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. угор. Ж. Кун]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-262-7. 1. rész. - 2020. - 159 o. : ill. - Текст угор., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж. 15 прим. - ISBN 978-966-914-263-4 Ч. 1 (угор.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1082-2 Ч. 1 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
14. | В358320/2
Felfedezem a világot. [3 osztály] [Text] : tank. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 3. osztálya számárа : ket r. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. угор. Ж. Кун]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-262-7. 2. rész. - 2020. - 159 o. : ill. - Текст угор., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим. - ISBN 978-966-914-264-1 Ч. 2 (угор.). - ISBN 978-966-11-1081-5. - ISBN 978-966-11-1083-9 Ч. 2 (укр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
15. | іВ222824
Ghilberg, T. G. Ştiinţele naturii [Text] : man. pentru cl. a 4-a a instituţiilor de învăţămât general cu limba română de predare / T. G. Ghilberg, T. V. Sac ; [пер. О. О. Кройтор]. - Львів : Світ, 2015. - 176 с. : іл. - Текст молд. - Пер. изд. : Природознавство : підруч. для 4-го кл. загальноосвіт. навч. закладів / Т. Г. Гільберг, Т. В. Сак. - Київ, 2015. - 10 прим. (дод. тираж.) прим. - ISBN 978-966-603-976-0 (молд.). - ISBN 978-966-11-0607-8 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
16. | ІВ222825
Ghilberg, T. G. Ştiinţele naturii [Text] : man. pentru cl. a 4-a a instituţiilor de învăţămât gen. cu limba română de predare / T. G. Ghilberg, T. V. Sac ; пер. І. А. Унгурян. - Львів : Світ, 2015. - 176 с. : іл. - Текст рум. - Пер. изд. : Природознавство : підруч. для 4-го кл. загальноосвіт. навч. закладів / Т. Г. Гільберг, Т. В. Сак. - Київ, 2015. - 10 прим. (дод. тираж.) прим. - ISBN 978-966-603-950-0 (рум.). - ISBN 978-966-11-0607-8 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
17. | ВС60837
Gilberg, T. G. Természetrajz [Text] : tankv. az ált. oktatási rendszerű tanintézetek 4. osztálya számára / T. G. Gilberg, T. V. Szak ; [пер. С. А. Варга, Ю. І. Гадар, М. О. Балог]. - Львів : Світ, 2015. - 176 с. : іл. - Назва на звороті тит. арк. : Природознавство. 4 клас / Т. Г. Гільберг, Т. В. Сак. - Текст угор. - Дод. тираж 10 прим. прим. - ISBN 978-966-603-967-8 (угор.). - ISBN 978-966-11-0607-8 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
18. | ВС60193
Gilberg, T. Przyrodoznawstwo [Text] : podręcz. dla kl. 4. szkół ogólnokształcących z pol. językiem nauczania / T. Gilberg, T. Sak ; [пер. з укр. Ч. О. Герон, Г. Ю. Мельник]. - Львів : Світ, 2015. - 176 с. : іл. - Назва у вих. відом. : Природознавство. 4 клас / Т. Г. Гільберг, Т. В. Сак. - Текст пол. - Дод. тираж 10 пр. прим. - ISBN 978-966-603-961-6 (пол.). - ISBN 978-966-11-0607-8 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
19. | В277878/1
Gilberg, Tatiana Badam świat. [4 klasa] [Text] : podręcz. dla 4. kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : w 2 cz. / Tetiana Gilberg, Switłana Tarnawska, Nina Pawycz ; [пер. з укр. Е. Іваницька]. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-339-6. Cz. 1. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 1 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 158 прим. - ISBN 978-966-914-340-2 Ч. 1 (пол.). - ISBN 978-966-11-1167-6. - ISBN 978-966-11-1168-3 Ч. 1 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
20. | В277878/2
Gilberg, Tatiana Badam świat. [4 klasa] [Text] : podręcz. dla 4. kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : w 2 cz. / Tetiana Gilberg, Switłana Tarnawska, Nina Pawycz ; [пер. з укр. Е. Іваницька]. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-339-6. Cz. 2. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 2 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 158 прим. - ISBN 978-966-914-341-9 Ч. 2 (пол.). - ISBN 978-966-11-1167-6. - ISBN 978-966-11-1171-3 Ч. 2 (укр.)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
| |