Проаналізовано "карну" ("легалістську") та відновну моделі правосуддя як взаємовиключні системи, бінарні опозиції. Зазначено, що сучасне "кримінальне" правосуддя зосереджується на покаранні та протистоянні, що призводить до заперечення відповідальності однієї сторони перед іншою і нехтує переживання обох. Запропоновано концепцію та програму відновного правосуддя, досліджено досвід їх реалізації.

Проанализированы "уголовная" ("легалистическая") и обновленная модели правосудия как взаимоисключающие системы, бинарные оппозиции. Современное "уголовное" правосудие направленно на наказание и противостояние, что приводит к отрицанию ответственности одной стороны перед другой и игнорирует переживания обеих. Разработана концепция и программа обновленного правосудия, исследован опыт их реализации. Основная цель альтернативного подхода - обновлять, акцентировать потребности и обязанности. Предложено поощрять правонарушителей к осмыслению нанесенного вреда, побуждать к ответственности за содеянное. Отмечено, что обновленное правосудие предусматривает исцеление не только отдельного индивида, но и всего общества в целом.