Висвітлено події української помаранчевої революції, покликаної докорінно змінити Україну, перетворити її у демократичну процвітаючу європейську державу з ринковою економікою. Розглянуто проблеми національного відродження України, постбільшовицької трансформації українського суспільства та його прямування до євроатлантичної спільности. Наведено шляхи для поглиблення українсько-польського стратегічного партнерства.

Освещены события украинской оранжевой революции, призванной в корне изменить Украину, преобразовать ее в демократическое процветающее европейское государство с рыночной экономикой. Рассмотрены проблемы национального возрождения страны, постбольшевистской трансформации украинского общества и его стремление к евроатлантическому обществу. Приведены пути для углубления украинско-польского стратегического партнерства.