Проаналізовано генологічні джерела поезії київських митців-неокласиків О. Бургардта (Юрія Клена), М. Драй-Хмари, М. Зерова, М. Рильського, П. Филиповича. Проведено паралелі між двома феноменами класицистичного типу - українською неокласикою та античним класицизмом. Розглянуто роль традиційних сюжетно-образних і жанрово-строфічних структур у неокласичній поетиці. Проаналізовано трансформацію в оригінальній поезії неокласиків таких античних жанрів, як елегія, епіграма, ідилія та жанри панегіричної типології за такими напрямками, як стилізація, карнавально-сміхова стилізація та пародіювання, наслідування, архаїзуючі інновації, інтерсеміотична інтерпретація жанрів.

Проанализированы генологические источники поэзии киевских художников-неоклассиков О. Бургардта (Юрия Клена), М. Драй-Хмары, Н. Зерова, М. Рыльского, П. Филиповича. Проведены параллели между двумя феноменами классицистического типа - украинской неоклассикой и античным классицизмом. Рассмотрена роль традиционных сюжетно-образных и жанрово-строфических структур в неоклассическй поэтике. Проанализирована трансформация в оригинальной поэзии неоклассиков таких античных жанров, як элегия, эпиграмма, идилия и жанры панегирической типологии по таким направлениям, как стилизация, карнавально-смеховая стилизация и пародирование, наследование, архаизирующие инновации, интерсемиотическая интерпретация жанров.