Проаналізовано українсько-польські літературні взаємозв'язки та типологію творчості Ю. Словацького, Ю.-Б. Залеського та інших представників "української школи" в польській літературі ХІХ - початку ХХ ст., особливості її сприйняття та освоєння українськими літераторами - Т. Шевченком, М. Костомаровим, П. Кулішем, В. Антоновичем, І. Франком, Д. Павличком, Р. Лубківським. Увагу приділено питанням польської та української рецепції козака-пророка Вернигори, польськомовної творчості українських письменників та україномовної - польських.

Проанализированы украинско-польские литературные взаимосвязи и типология творчества Ю. Словацкого, Ю.-Б. Залесского и других представителей "украинской школы" в польской литературе ХІХ - начала ХХ ст., особенности её восприятия и освоения украинскими литераторами - Т. Шевченком, Н. Костомаровым, П. Кулишем, В. Антоновичем, И. Франком, Д. Павличком, Р. Лубкивским. Внимание уделено вопросам польской и украинской рецепции казака-пророка Вернигоры, польскоязычного творчества украинских писателей и украиноязычного - польских.