Розкрито проблему номінації реалій системи водного господарства в лексиці польської мови. Вперше проведено комплексний ономасіологічний аналіз, встановлено закономірності системної організації, визначено етапи формування, основні джерела, особливості функціонування у синхронії та діахронії водогосподарської лексики (ВГЛ) польської мови. Розглянуто словотвірні способи та моделі, за допомогою яких утворюється ВГЛ. Змодельовано спеціально орієнтовану мовну картину світу польського моряка кінця XX ст.