Виправлено і доповнено новими записами говіркових слів зі всіх частин Західного Полісся - Волинського Полісся, Берестейщини та Пінщини (Республіка Білорусь) і Підляшшя (Республіка Польща), а також частково з перехідних зон. Зібрано більше 18 000 словникових статей, що вміщують також зафіксовані фонетичні варіанти реєстрових слів, які окремими статтями не подано. Як ілюстрації, крім речень зі зв'язного мовлення, використано прислів'я, приказки, загадки, повір'я, уривки з обрядових пісень тощо.