Розкрито головні проблеми гідравліки, зокрема, питання гідростатики, гідродинаміки, руху ідеальних та реальних потоків, які є базою для створення нових гідродинамічних машин. Викладено теорію основних процесів, принципів конструювання та методів розрахунку апаратів і машин. Наведено загальні відомості, описано різновиди та параметри насосів. Висвітлено питання термодинамічних засад роботи компресора. Описано процеси стиснення газів, типи компресорів, зокрема, гвинтові, ротаційні компресори та газодувки.

Раскрыты главные проблемы гидравлики, в частности, вопросы гидростатики, гидродинамики, движения идеальных и реальных потоков, которые являются основой создания новых гидродинамических машин. Изложена теория основных процессов, принципов конструирования и методов рассчета аппаратов и машин. Представлены общие сведения, разновидности и параметры насосов. Освещены вопросы термодинамических основ работы компрессора. Описаны процессы сжатия газов, типы компрессоров, в частности, винтовые, ротационные компрессоры и газодувки.

Описано основні закономірності перебігу гідромеханічних процесів і переміщування, конструкції апаратів, у яких відбуваються дані процеси, а також принцип їх роботи. Наведено методи розділення неоднорідних систем, визначено параметри суспензій і емульсій. Проаналізовано особливості розділення рідких систем методом відстоювання, розкрито теоретичні засади процесу фільтрування. Викладено загальні відомості про центрифугування, розділення газових систем. Обгрунтовано вибір кількості обертів мешалки, охарактеризовано механічні переміщувальні пристрої.

Описаны основные закономерности течения гидромеханических процессов и перемешивания, конструкции аппаратов, в которых происходят данные процессы, а также принцип их работы. Приведены методы разделения неоднородных систем, определены параметры суспензий и эмульсий. Проанализированы особенности разделения жидких систем методом отстаивания, раскрыты теоретические основы процесса фильтрования. Изложены общие сведения о центрифугировании, разделении газовых систем. Обоснован выбор количества оборотов мешалки, охарактеризованы механические перемешивающие устройства.

Розглянуто основні закономірності перебігу теплових процесів, процесів нагрівання й охолодження, випарювання. Описано конструкції теплообмінників, випарних установ і принцип їх роботи. Наведено основні рівняння теплопередачі, закони Стефана - Больцмана, Кірхгофа. Запропоновано класифікацію апаратів для випарювання, зокрема, апаратів з вільною циркуляцією розчину, підвісною нагрівальною камерою, виносними циркуляційними трубами, з примусовою циркуляцією. Охарактеризовано трубчасті, змійовикові (спіральні, пластинчасті) теплообмінники. Висвітлено особливості розрахунку теплообмінних апаратів.

Рассмотрены основные закономерности течения тепловых процессов, процессов нагревания и охлаждения, выпаривания. Описаны конструкции теплообменников, выпарных установок и принцип их работы. Приведены основные уравнения теплопередачи, законы Стефана - Больцмана, Кирхгофа. Предложена классификация аппаратов для выпаривания, в частности, со свободной циркуляцией раствора, подвесной нагревательной камерой, выносными циркуляционными трубами, принудительной циркуляцией. Охарактеризованы трубчатые, змеевидные (спиральные, пластинчатые) теплообменники. Освещены особенности расчета теплообменных аппаратов.

Проаналізовано основні закономірності масопереносу в системах рідина - рідина, рідина - газ, тверде тіло - газ. Визначено швидкість масоперенесення, проведено розрахунок основних розмірів масообмінних апаратів. Висвітлено особливості абсорбції, визначено швидкість фізичної абсорбції, описано будову абсорбційних апаратів, зокрема, поверхневих і плівкових, насадкових, барботажних (тарілчастих), розпилювальних, проведено розрахунок абсорберів. Наведено загальні відомості про перегонку та ректифікацію, характеристики двофазних систем рідина - пара, схеми установок ректифікацій для розділення бінарних сумішей, визначено матеріальний і тепловий баланси їх безперервної ректифікації, проведено розрахунок ректифікаційних апаратів, описано спеціальні види перегонки.

Проанализированы основные закономерности массопереноса в системах "жидкость - жидкость", "жидкость - газ", "твердое тело - газ". Определена скорость массопереноса, проведен расчет основных размеров массообменных аппаратов. Освещены особенности абсорбции, определена скорость физической абсорбции, описана структура абсорбционных аппаратов, в частности, поверхностных и пленочных, насадочных, барботажных (тарелчатых), распылительных, проведен расчет абсорберов. Даны общие сведения о перегонке и ректификации, приведены характеристики двухфазных систем "жидкость - пар", схемы установок ректификаций для разделения бинарных смесей, определены материальный и тепловой балансы их непрерывной ректификации, проведен расчет ректификационных аппаратов, описаны специальные виды перегонки.

Розкрито основні закономірності та методи розрахунку масообмінних процесів у системах рідина - рідина та тверда фаза - рідина, зокрема, екстракція, екстрагування, розчинення, адсорбція, кристалізація, баромембранні процеси. Наведено конструкції, методи та приклади розрахунку основних розмірів відповідної масообмінної апаратури.

Раскрыты основные закономерности и методы расчета массообменных процессов в системах жидкость - жидкость и твердая фаза - жидкость, в частности, экстракция, экстрагирование, растворение, адсорбция, кристаллизация, баромембранные процессы. Приведены конструкции, методы и примеры расчета основных размеров соответствующей массообменной аппаратуры.