Охарактеризовано фонди дорадянського періоду (547-м фондів, 1 094 описів і 337 349 справ), що знаходяться сьогодні на зберіганні у Державному архіві Одещини. Наведено анотації до описів, у які включені хронологію кожного фонду, підпорядкованість, кількість справ у цілому за фондом і окремо за кожним описом. Наведено повні переліки фондів, утрачених під час Великої Вітчизняної війни, а також фондів, переданих до інших архівів за приналежністю.

Охарактеризованы фонды досоветского периода (547 фондов, 1 094 описаний и 337 349 дел), которые находятся в настоящий период на хранении в Государственном архиве Одесской области. Приведены аннотации к описаниям, в которые включены хронологические рамки каждого рассматриваемого фонда, подчиненность, количество дел в целом по фонду и отдельно по каждому описанию. Приведены полные указатели фондов, утраченных во время Великой Отечественной войны, а также фондов, переданных в другие архивы по назначению.