Висвітлено актуальні проблеми вивчення російської мови в Україні. Розкрито питання порівняльного дослідження літератур. Розглянуто жанр статті як відображення мовної особистості журналіста. Охарактеризовано лінгвостилістичні засоби створення іміджу політика (на матеріалі публіцистичних текстів). Проаналізовано назви глав як прояви авторської позиції у творі Ф. Андахазі "Фламандська таємниця". Висвітлено проблему фаустівського вибору у творчості В. Винниченка та Т. Манна в контексті компаративного аналізу.

Освещены актуальные проблемы изучения русского языка в Украине. Раскрыты вопросы сравнительного исследования литератур. Рассмотрен жанр статьи как отражение языковой личности журналиста. Охарактеризованы лингвостилистические средства создания имиджа политика (на материале публицистических текстов). Проанализированы названия глав как проявления авторской позиции в произведении Ф. Андахази "Фламандская тайна". Освещена проблема фаустовского выбора в творчестве В. Винниченко и Т. Манна в контексте компаративного анализа.