Застосовано світоглядно-філософський аналіз для дослідження різнобічної та складної творчості Лесі Українки. Виявлено та простежено основні напрями шукань поетеси в сфері проблем національної ідентичності. Запропоновано нову інтерпретацію відомих творів поетеси - поем "Бояриня", "Одержима", "На руїнах", "Ізольда Білорука" та інших.

Висвітлено проблеми дослідження стилю і мови, естетики, поетики та філософії творчості Т.Г.Шевченка. Проаналізовано національну самоідентичність народу у творчості поета, націєтворчі процеси у політичній та ідейно-художній концепції українського письменника І.Багряного в контексті його ставлення до творчості Т.Г.Шевченка. Розглянуто проблему рецепції Т.Г.Шевченка в повісті Т.Осьмачки "Старший боярин". Розкрито етнопсихологічні особливості українців у баладах Т.Г.Шевченка.

Освещены проблемы исследования стиля и речи, эстетики, поэтики, истории и философии творчества Т.Г.Шевченка. Проанализированы национальная самоидентичность народа в творчестве поэта, нациетворческие процессы в политической и идейно-художественной концепции украинского писателя И.Багряного в контексте ето отношения к творчеству Т.Г.Шевченко. Рассмотрена проблема рецепции Т.Г.Шевченка в повести Т.Осьмачки "Старший боярин". Изучены этнопсихологические особенности украинцев в балладах Т.Г.Шевченко.

Подано літературно-критичний нарис про видатного поета і прозаїка 1920 - 1960 рр. Т.Осьмачку, який зазнав утисків більшовицького режиму та закінчив свій тернистий шлях в еміграції. На підставі архівних документів, зокрема, матеріалів слідств, спогадів родичів, близьких Т.Осьмачці людей, письменників, а також літературознавчих праць, опублікованих окремими виданнями та в пресі зарубіжної української діаспори грунтовно осмислено його життєдіяльність як видатного майстра слова, письменника-патріота, борця за справедливість, майбутнє України. Докладно проаналізовано його поетичний доробок, переклади, прозу (повісті "Старший боярин", "План до двору", "Ротонда душогубців") та публіцистику.

Представлен литературно-критический очерк о известном поэте и прозаике 1920 - 1960 гг. Тодосе Осьмачке, который ощутил притеснения большевицкого режима и закончил свой тернистый путь в эмиграции. На основе архивных документов, в частности материалов следствий, воспоминаний родственников, близких Осьмачке людей, писателей, а также литературоведческих работ, опубликованных отдельными изданиями и в прессе зарубежной украинской диаспоры осмысленно его жизнедеятельность как выдающегося мастера слова, писателя-патриота, борца за справедливость, будущее Украины. Докладно проанализированы его поэтическое творчество, переводы, проза (повести "Старший боярин", "План ко двору", "Ротонда душегубцев") и публицистика.

Розглянуто окремі аспекти драматургії Л.Українки, зокрема, питання поетики та психології творчості. Визначено взаємодію героїчних та елегійних мотивів у драмі "Бояриня". У контексті християнських ідей проаналізовано її драматичні поеми "Одержима" та "В катакомбах". На прикладі драми "На полі крові" розглянуто вплив ономастичних одиниць на поетику твору. Наведено порівняльний аналіз творів Л.Українки та М.Кропивницького - "Камінний господар" та "Джигун".

Рассмотрены отдельные аспекты драматургии Л.Украинки, в частности, вопросы поэтики и психологии творчества. Определено взаимодействие героических и элегических мотивов в драме "Боярыня". В контексте христианских идей проанализированы ее драматические поэмы "Одержимая" и "В катакомбах". На примере драмы "На поле крови" рассмотрено влияние ономастических единиц на поэтику произведения. Приведен сравнительных анализ произведений Л.Украинки и М.Кропивницкого - "Каменный гость" и "Джигун".

Освещена концепция языка в филологических исследованиях М.В.Ломоносова. Проанализированы взаимодействия чешского и словацкого языков в процессе формирования словацкого литературного языка, библейских и языческих интертекстов в ранних рассказах В.В.Набокова. Изучены особенности исторического повествования в поэме М.Ю.Лермонтова "Боярин Орша" и повести Н.В.Гоголя "Тарас Бульба".

Проаналізовано культурні та історичні чинники застосування адаптивних стратегій у художніх перекладах. Описано соціально-комунікаційну функцію міфу в прадавньому суспільстві у контексті міфологічної концепції О.О. Потебні. Розглянуто питання мовної репрезентації протиставлення етнічних концептосфер у драматичній поемі Лесі Українки "Бояриня", рецепції вертепного коду етнонаціональної жанрової діахронії в українських драмах постмодерної доби. Визначено специфіку української драматургії "нової хвилі" 1980-х рр.

Проанализированы культурные и исторические факторы применения адаптивных стратегий в художественных переводах. Описана социально-коммуникационная функция мифа в древнем обществе в контексте мифологической концепции А.А. Потебни. Рассмотрены вопросы языковой репрезентации противопоставления этнических концептосфер в драматической поэме Л. Украинки "Боярыня", рецепции вертепного кода этнонациональной жанровой диахронии в украинских драмах постмодерной эпохи. Определена специфика украинской драматургии "новой волны" 1980-х гг.

Висвітлено життєвий і творчий шлях Л.Українки. Наведено інформацію про її дитячі роки, стосунки та мовне виховання у родині Косачів, взаємини поетеси з А.Драгомановою. Проаналізовано характер і тендеції новаторства Л.Українки у створенні жіночих образів, особливості трансформації містерійного сюжету, кольорову палітру в системі й цілісності поетичних циклів "Сім струн" і " Ритми", ідеал краси у "Лісовій пісні", духовний світ особистості через призму художніх образів драми "Бояриня". Розкрито значення національної ідеї у творчості поетеси.

Освещены жизненный и творческий путь Л.Украинки. Приведена информация о ее детских годах, отношениях и языковом воспитании в семье Косачей, взаимоотношениях поэтессы с А.Драгомановой. Проанализированы характер и тенденции новаторства Л.Украинки в создании женских образов, особенности трансформации мистерийного сюжета, цветовая палитра в системе и целостности поэтических циклов "Семь струн" и " Ритмы", идеал красоты в "Лесовой песне", духовный мир личности сквозь призму художественных образов драмы "Бояриня". Раскрыто значение национальной идеи в творчестве поэтессы.

Визначено рівні конструювання парадигматики українсько-польсько-німецьких літературних взаємозв'язків у компаративістиці. Висвітлено проблематику українсько-російського літературного розрізнення психоісторичної компаративістики. Проаналізовано роль біблійної екзегези у формуванні національних літературних традицій. Описано картини природи та мотив intermezzo в історичному романі Л.Костенко "Маруся Чурай", особливості бачення простору в малій прозі Е.Андієвської та І.Бахманн. Розкрито жанрово-стилістичний аспект поезій у прозі П.Верлена та М.Черемшини, синтез символізму, романтизму та екзистенціалізму в повісті Т.Осьмачки "Старший боярин", духовний світ ліричного героя М.Вінграновського та А.Вознесенського. Викладено концепцію національної літератури в літературно-критичних статтях М.Богдановича і Л.Українки. Розглянуто питання становлення методики опрацювання іншомовних запозичень як джерела вивчення історії мови.

Определены уровни конструирования парадигматики украинско-польско-немецких литературных взаимосвязей в компаративистике. Освещена проблематика украинско-русского литературной разрозненности психоисторической компаративистики. Проанализирована роль библейской экзегезы в формировании национальных литературных традиций. Описаны картины природы и мотив intermezzo в историческом романе Л.Костенко "Маруся Чурай", особенности видения пространства в малой прозе Э.Андиевской и И.Бахманн. Раскрыты жанрово-стилистический аспект поэзий в прозе П.Верлена и М.Черемшины, синтез символизма, романтизма и экзистенциализма в повести Т.Осьмачки "Старший боярин", духовный мир лирического героя Н.Винграновского и А.Вознесенского. Изложена концепция национальной литературы в литературно-критических статьях М.Богдановича и Л.Украинки. Рассмотрены вопросы становления методики обработки иноязычных заимствований как источника изучения истории языка.

Проаналізовано жанрову своєрідність кримської лірики Л. Українки. Визначено драматизм релігійних протистоянь у п'єсі Л. Українки "Руфін і Прісцілла". Висвітлено проблему вибору в екзистенційній структурі драми "Адвокат Мартіан" Л. Українки. Розглянуто питання про діалог культур Л. Українки та О. Кобилянської за матеріалами епістолярію письменниць. Значну увагу приділено творчості Л. Українки в контексті національної літератури. Розкрито зміст естетики національної ідеї в драмі Л. Українки "Бояриня" та повісті М. Костомарова "Чернігівка", типологічний аспект рецепції античного образу музи у творах Л. Українки та Н. Королевої в контексті модерної доби, специфіку концептуалізації образу "нової жінки" у драматургії Л. Українки та Б. Шоу.

Проанализировано жанровое своеобразие крымской лирики Л. Украинки. Определен драматизм религиозных противостояний в пьесе Л. Украинки "Руфин и Присцилла". Освещена проблема выбора в экзистенциальной структуре драмы "Адвокат Мартиан" Л. Украинки. Рассмотрен вопрос о диалоге культур Л. Украинки и О. Кобылянской по материалам эпистолярия писательниц. Значительное внимание уделено творчеству Л. Украинки в контексте национальной литературы. Раскрыты содержание эстетики национальной идеи в драме Л. Украинки "Боярыня" и повести Н. Костомарова "Черниговка", типологический аспект рецепции античного образа музы в произведениях Л. Украинки и Н. Королевой в контексте модерной эпохи, специфика концептуализации образа "новой женщины" в драматургии Л. Украинки и Б. Шоу.

Висвітлено життєвий і творчий шлях П. Андрійчук-Данчук - письменниці, редактора книжок видавництв "Воля", викладача української мови та літератури у Спілці Української Молоді Америки. У контексті ідей письменниці розглянуто один з найголовніших аспектів у драматичні поемі "Бояриня" Лесі Українки - національне питання, якому до сьогоднішнього дня українські критики та дослідники не визначили місце та роль у даній драмі. Проаналізовано середовище, в якому формувалися особистість письменниці. Увагу приділено творчості Лесі Українки: ліриці - віршам, громадській ліриці, прозі, перекладам, поемі "Титанічний хід по верхів'ях", драмам "Одержима", "В катакомбах", "На полі крові", "Оргія", драматичній поемі на українську тематику: "Лісовій пісні".

Освещен жизненный и творческий путь П. Андрийчук-Данчук - писательницы, редактора книг издательства "Воля", преподавателя украинского языка и литературы в Союзе Украинской Молодежи Америки. В контексте идей писательницы рассмотрен один из важнейших аспектов драматической поэмы Леси Украинки - национальный вопрос, которому до сих пор украинские критики и исследователи не определили место и роль в данном произведении. Проанализирована среда, в которой формировалась личность писательницы. Внимание уделено творчеству Леси Украинки: лирике - стихотворениям, общественной лирике, прозе, переводам, поэме "Титанический ход по верхушкам", драмам "Одержимая", "В катакомбах", "На поле крови", "Оргия", драматической поэме на украинскую тематику "Лесная песня".

Досліджено типологію символізму в романі "Великий Гетсбі" Ф.С.Фіцджеральда та повісті "Старший боярин" Т.Осьмачки. Розглянуто питання демонічної образності у творах письменників у контексті екстер'єрної та інтер'єрної символіки. Описано процес трансформації світу від апокаліптичного до демонічного на основі символіки письменників. Проаналізовано структурні особливості символістського тексту, визначено несвідоме звертання авторів до образів кола і числа як важливих елементів архітектоніки. Висвітлено особливості індивідуального та національного світовідчуття, символізм образу наратора. Доведено діонісійський характер художнього світу даних творів з використанням моделі активного типу героя у "Великому Гетсбі" Ф.С.Фіцджеральда та моделі пасивного типу героя у "Старшому боярині" Т.Осьмачки.

Проаналізовано історичні, культурологічні та філософські аспекти творчої діяльності Лесі Українки. Висвітлено історичні передумови написання її драматичної поеми "Бояриня", подано інформацію про видання та театральні постановки твору. Охарактеризовано освітню діяльність, педагогічні погляди й особливості драматургії Лесі Українки. Розглянуто музичні терміни у її фольклорних записах. Увагу приділено творчій співпраці А. Кримського та Лесі Українки.

Проаналізовано головні аспекти літературознавчого дослідження Михайла Драй-Хмари, присвяченого драматичній поемі Лесі Українки "Бояриня". Це дослідження цікаве тим, що було однією з перших справді глибоких студій творчості письменниці, спробою дослідити драматичну поему "Бояриня" з погляду історизму та художності, мотивів та образів, традицій і новаторства, "вписати" творчість Лесі Українки у літературний контекст її епохи.

Проаналізовано й узагальнено результати експериментального дослідження психологічних особливостей становлення самоефективності в юнацькому віці на основі опитувальника М. Шерер і Дж. Маддукс "Шкала самоефективності", адаптованого А. В. Бояринцевою. Досліджено вікові тенденції загальної самоефективності. Виділено та встановлено взаємозв'язки складових загальної самоефективності: самоефективності в діяльності та в соціальному вимірі, охарактеризовано їх рівні. Встановлено небезпечну вікову тенденцію статистично достовірного зростання середнього рівня та незначне збільшення низького рівня загальної, діяльнісної та соціальної самоефективності в студентів 18 - 19 років.

Проанализированы и обобщены результаты экспериментального исследования психологических особенностей становления самоэффективности в юношеском возрасте на основе вопросника М. Шерер и Дж. Маддукс "Шкала самоэффективности", адаптированного А. В. Бояринцевой. Исследованы возрастные тенденции общей самоэффективности. Выделены и установлены взаимосвязи составляющих общей самоэффективности: самоеффективности в деятельности и самоэффективности в социальном измерении, охарактеризованы их уровни. Установлено опасную вековую тенденцию статистически достоверного роста среднего уровня и незначительное увеличение низкого уровня общей, деятельностной и социальной самоэффективности у студентов 18 - 19 лет.

Are analyzed and summarized the results of an experimental study of psychological features of the formation of self-efficacy in adolescence based on a questionnaire M. Scherer and J. Maddox Дself-efficacy scaleФ, adapted A. V. Boyarintseva. Investigated age-related trends in the general self-efficacy. Identified and established the relationship implicit in the overall self-efficacy: samoeffektivnisti in activities and self-efficacy in the social dimension. Are characterized by their levels. Established a dangerous secular trend statistically significant increase in the average level and a slight increase in low-level general, activity and social self-efficacy among students 18-19 years, as well as a statistically significant reduction of high levelsof general self-efficacy and self-efficacy in activities not statistically significant decrease of the efficiency of the social dimension . Noted that the optimum for the formation of the personality of adolescents is the high level of the phenomenon. Itwas ascertained that the observed age trend confirms the existence of the crisis of transition from adolescence to early adulthood and proves the necessity psihokorektsionnogo intervention.

Розкрито психологію жіночого образу в конфліктній ситуації, основою якої є відповідальність людини за формування своїх життєвих принципів.

Раскрыты особенности психологии женского образа в конфликтной ситуации, основой которой является ответственность человека за формирование своих жизненных принципов, своей индивидуальности.

The psychology of a woman's image in the conflict situation based upon a person's responsibility for build-ing up life principles has been analysed.

У процесі аналізу повісті Т. Осьмачки "Старший боярин" з'ясовано окремі аспекти механізму об'єктивації авторської свідомості, зважаючи на досвід вивчення суб'єктної організації літературного твору та деякі положення наратології.

В процессе анализа повести Т. Осьмачки "Старший боярин" исследованы отдельные аспекты механизма объективации авторского сознания с учетом опыта изучения субъектной организации литературного произведения и некоторых положений нарратологии.

The article studies and analyses particular aspects of expressing author's consciousness and the pattern of subjective arrangement of a literary work and some principles of narratology. Key words: author's problem, author's consciousness, narrator, stand point.

Проаналізовано явище антиколоніалізму у творчості Лесі Українки. Письменниця не тільки відстоює потребу національного визволення українців, але й вдається до опозиції російському колоніальному дискурсові. В контексті цієї проблеми особливої уваги заслуговує драматична поема "Бояриня", у якій поетеса апробує національний наратив модернізму, а також виявляє свою антиколоніальну позицію.

Проанализировано явление антиколониализма в творчестве Леси Украинки. Писательница не только отстаивает потребность национального освобождения украинцев, но и обращается к оппозиции российскому колониальному дискурсу. Внимание акцентировано на поэме "Боярыня", в которой поэтесса апробирует национальный нарратив модернизму, а также высказывет свою антиколониальную позицию.

The subject of the article is the analysis of the phenomenon of anti-colonialism in Lesya Ukrainka's works. The poetess defends not only the necessity of Ukrainians' national liberation but also refers to the opposition of Russian colonial discourse. Taking into account this problem, great attention is paid to the poem "Boyarynya", where the poetess tests national modernism narrative and expresses her anticolonial position.

Изучена генеология русского княжеского / боярского рода Нискиничей, потомков последнего князя Древлянской земли Нискини / Мала и его сына Добрыни, дяди по матери В.К. Владимира I Святославича. Исследована генеология южнорусского (галицкого) ответвления рода XI - XIII вв., основанного новгородским боярином Вышеславом (Вячеславом / Вышатой) Остромиричем. Показано, что к этому роду принадлежали известные галицкие бояре-"кормильчичи" начала XIIІ в. Определено, что в первой половине XIIl в. часть представителей рода переселилась в Венгерское королевство. Восстановлена генеалогия венгерской ветви рода Нискиничей XIII - XV вв., основанная четырьмя сыновьями новгородского боярина Сбыслава Степанича. В частности, показано происхождение от Нискиничей венгерского графского рода Tisza (Тиса). Приведена информация о действительных и гипотетических потомках венгерских Нискиничей в XV - XVI вв.

Проведено аналіз основних методів моделювання рецептур білково-жирових сумішей (БЖС) спеціального призначення. Увагу приділено питанню вибору способів стабілізації їх ліпідної складової від окисного псування. Підкреслено актуальність обгрунтовано доцільність комплексних досліджень їх впливу на стабільність до окиснення найбільш лабільних біологічно активних речовин БЖС. Встановлено вміст фуранових антиоксидантів у насінні кунжуту сортів Ілона, Кадет, Боярин; визначено кореляцію між вмістом сезамолу вільного та зв'язаного (сезамолина). Досліджено вміст alpha-ліноленової кислоти і токоферолів в лляному насінні сортів Південна ніч, Ківіка, Симпатік. Обгрунтовано вибір сортів кунжуту та льону для створення БЖС спеціального призначення, що є джерелом поліненасичених жирних кислот 3-omega групи та антиоксидантів сезамолу та сезамоліну. Досліджено вплив вмісту сезамоліну і вологості в насінні кунжуту сорту Ілона на стійкість до окиснення його ліпідної складової; отримано математичну залежність, яка описує такий вплив. Виявлено закономірність збільшення стабільності до окиснення насіння кунжуту у разі підвищення його вологості з 4,0 до 9,5 %, що можна пояснити інтенсифікацією гідролізу сезамоліну з виділенням антиоксидантів сезамолу та саміну. Досліджено ефект стабілізації alpha-ліноленової кислоти лляного насіння (сорт Південна ніч) у БЖС спеціального призначення вільним сезамолом кунжуту. Доведено, що вагомий вплив на процес гальмування окиснення ліпідів БЖС спеціального призначення несе раціональне співвідношення 3-omega жирних кислот і сезамолу. Методом сенсорної оцінки обгрунтовано вміст БЖС спеціального призначення в соняшниковій халві на рівні 20 %; досліджено окисну стабільність, органолептичні та фізико-хімічні показників якості продукту. Визначено, що стабільність до окиснення (і, звісно, прогнозовані терміни зберігання) модельних зразків соняшникової халви залежать від вмісту в них БЖС.

Проведено аналіз основних методів моделювання рецептур білково-жирових сумішей (БЖС) спеціального призначення. Увагу приділено питанню вибору способів стабілізації їх ліпідної складової від окисного псування. Підкреслено актуальність обгрунтовано доцільність комплексних досліджень їх впливу на стабільність до окиснення найбільш лабільних біологічно активних речовин БЖС. Встановлено вміст фуранових антиоксидантів у насінні кунжуту сортів Ілона, Кадет, Боярин; визначено кореляцію між вмістом сезамолу вільного та зв'язаного (сезамолина). Досліджено вміст alpha-ліноленової кислоти і токоферолів в лляному насінні сортів Південна ніч, Ківіка, Симпатік. Обгрунтовано вибір сортів кунжуту та льону для створення БЖС спеціального призначення, що є джерелом поліненасичених жирних кислот 3-omega групи та антиоксидантів сезамолу та сезамоліну. Досліджено вплив вмісту сезамоліну і вологості в насінні кунжуту сорту Ілона на стійкість до окиснення його ліпідної складової; отримано математичну залежність, яка описує такий вплив. Виявлено закономірність збільшення стабільності до окиснення насіння кунжуту у разі підвищення його вологості з 4,0 до 9,5 %, що можна пояснити інтенсифікацією гідролізу сезамоліну з виділенням антиоксидантів сезамолу та саміну. Досліджено ефект стабілізації alpha-ліноленової кислоти лляного насіння (сорт Південна ніч) у БЖС спеціального призначення вільним сезамолом кунжуту. Доведено, що вагомий вплив на процес гальмування окиснення ліпідів БЖС спеціального призначення несе раціональне співвідношення 3-omega жирних кислот і сезамолу. Методом сенсорної оцінки обгрунтовано вміст БЖС спеціального призначення в соняшниковій халві на рівні 20 %; досліджено окисну стабільність, органолептичні та фізико-хімічні показників якості продукту. Визначено, що стабільність до окиснення (і, звісно, прогнозовані терміни зберігання) модельних зразків соняшникової халви залежать від вмісту в них БЖС.