Вміщено матеріал про шевченкознавчі та порівняльні студії професора Стефана Козака, які створено вченим протягом півстоліття. У першій частині зібрано шевченкознавчі розвідки, у яких простежено діалогічність творів Тараса Шевченка з польською літературою, їх рецепція в розвідках науковців з-понад Вісли, а також проведено герменевтичний аналіз топіки правди. Виокремлено історіософські концепції Тараса Шевченка. Друга частина вміщує студії присвячені українсько-польським взаєминам від давньої літератури до епохи романтизму з її феноменом "української школи" та особливою увагою до творчості А. Міцкевича, Ю. Словацького, Ю. Крашевського, Я. Захар’ясевича, П. Свєнціцького, Т. Єжа. Розглянуто найвизначніші твори українсько-польського пограниччя ХІХ-ХХ ст., проблеми розвитку україністики у Варшаві і сучасного культурного добросусідства.

Досліджено питання політичного русинства: його історію та сучасність. Увагу зосереджено на ідейних джерелах закарпатського регіонального сепаратизму. Акцентовано на великому науковому доробку ученого О. Мишанича, його компетентності, знанні ситуації, конкретному фактажу, екскурсах в історію, що є переконливим свідченням об'єктивності його наукового дослідження зазначеної тематики.

Запропоновано видання, яке є частиною великого комплексного науково-суспільного проекту Енциклопедія Української Діяспори (далі - ЕУД) : 7 том (пострадянські країни). Наголошено, що за угодою між Науковим товариством імені Шевченка в Америці та Національною академією наук (далі - НАН) України у складі Центру етносоціологічних та етнополітичних досліджень (Інститут соціології НАН України) утворено Відділ української діяспори та Київське бюро Енциклопедії Української Діяспори, останні перебрали на себе місію координації діяльності різноманітних груп збирачів інформації та авторів текстів стосовно історії, культури, повсякденного життя вихідців з України та їхніх нащадків на всіх теренах колишнього Радянського Союзу, а також налагодження звꞌязків з іншими бюро ЕУД, які засновано у США, Канаді, Східній Європі, та Головним офісом редакції в Чикаго. Зібрано багато різноманітної біографічної та історико-культурницької інформації про українців зарубіжжя. Розглянуто питання історії, культури нашого народу, збереження його спадщини на всіх теренах сьогоднішнього світу, колишнього Радянського Союзу та інше.

Збірка матеріалів міжнародної науково-практичної конференції містить його програму та ре¬зультати студіювань науковців, педагогів, аспірантів і студентів різних регіональних центрів, а також практиків. У публікаціях висвітлюються та аналізуються питання студіювання зарубіжного українст¬ва, наукового доробку вітчизняних та зарубіжних діаспорознавців, науки, освіти та просвіти в україн¬ському зарубіжжі, мистецтва зарубіжного українства, діаспорознавства в закладах вищої освіти Укра¬їни та зарубіжжя, форм організації зарубіжного українства, культурної та мовної інтеграції українців в країнах оселення, українського зарубіжжя на автохтонних землях, взаємин Української держави та закордонного українства, іноземного досвіду підтримки своїх зарубіжних краян, еміграції українців до Европи після лютого 2022 року