Висвітлено предмет і об'єкт гідрології, методи гідрологічних досліджень, роль і значення води у природних процесах і життєдіяльності людини. Розглянуто основні фізичні властивості та хімічний склад природних вод, розподіл води на земній кулі та її кругообіг. Описано гідрологічні процеси, характерні для водних об'єктів суші, зокрема, річок, озер, водосховищ, боліт, льодовиків, підземних вод. Розкрито питання гідрології моря. Увагу приділено характеристиці водних ресурсів України, їх використанню й охороні.

Освещены предмет и объект гидрологии, методы гидрологических исследований, роль и значение воды в природных процессах и жизнедеятельности человека. Рассмотрены основные физические свойства и химический состав природных вод, распределение воды на земном шаре и ее кругооборот. Описаны гидрологические процессы, характерные для водных объектов суши, в частности, рек, озер, водохранилищ, болот, ледников, подземных вод. Раскрыты вопросы гидрологии моря. Уделено внимание характеристике водных ресурсов Украины, их использованию и охране.

Висвітлено основні положення типології річок згідно вимог Водної Рамкової Директиви 2000/60/ЄС. Запропоновано методику гідроморфологічних досліджень і оцінки морфологічних і гідрологічних якісних показників річок. Наведено вимоги до організації гідрохімічних досліджень і відбору проб води за експедиційних умов.

Освещены основные положения типологии рек в соответствии с требованиями Водной Рамковой Директивы 2000/60/ЕС. Предложена методика гидроморфологических исследований и оценки морфологических и гидрологических качественных показателей рек. Приведены требования к организации гидрохимических исследований и отбора проб воды в экспедиционных условиях.

Розглянуто умови знаходження та види підземних вод у надрах, основи гідрогеохімії, формування водних розчинів і їх рух у літосфері, гідрогеологічні умови міграції, акумуляції, консервації та руйнування покладів нафти і природних горючих газів, використання гідрогеологічних даних під час проведення нафтогазопошукових робіт, проєтування і контролю за розробкою родовищ. Розглянуто питання охорони підземних вод і довкілля у нафтогазовидобувних районах.

Рассмотрены условия нахождения и виды подземных вод в недрах, основы гидрогеохимии, формирование водных растворов и их движение в литосфере, гидрогеологические условия миграции, аккумуляции, консервации и разрушения производства нефти и естественных горючих газов, использование гидрогеологических данных при нафтогазопоисковых работах, проектирование и контроль за разрабатыванием залежей. Акцентировано внимание на теме охраны подземных вод и окружающей среды в нефтегазодобывающих районах.

Висвітлено основи гідрогеології й інженерної геології. Розглянуто розподіл води на Землі та загальний кругообіг її у природі, будову підземної гідросфери. Розкрито основи гідрохімії, розглянуто види руху води та формування підземних вод. Наведено геотермічну характеристику підземних вод. Розглянуто водонапірні системи та їх зональності, основні положення гідрогеологічного районування. Описано підземні води у тріщинуватих і закарстованих породах. Розглянуто мінеральні лікувальні, промислові та термальні підземні води. Приділено увагу гідрогеологічним дослідженням, охороні підземних вод. Проаналізовано інженерно-геологічну класифікацію й основні характеристики фізичних властивостей грунтів. Розглянуто механічний вплив підземних вод на гірські породи. Досліджено процеси розмивання та розчинення гірських порід підземними водами, явища просідання в лесових породах, зміщення гірських мас на схилах. Наведено методи інженерно-геологічних досліджень.

Рассмотрены общие закономерности гидрологических процессов на Земле, показаны роль и значение природных вод в геологической оболочке (атмосфере, литосфере, биосфере). Показана практическая важность изучения гидрологических процессов, режима водных объектов и рационального использования их ресурсов в народном хозяйстве.

Класифіковано підземні води, визначено їх види і походження. Досліджено фізичні і водні властивості гірських порід. Охарактеризовано властивості і склад підземних вод, визначено їх основні типи. Вивчено основні типи гідрогеологічних районів. Класифіковано експлуатаційні запаси підземних вод за детальністю геологічного вивчення й достовірністю. Вивчено родовища мінеральних вод. Запропоновано заходи з охорони навколишнього середовища під час розробки родовищ корисних копалин.

Викладено загальні вимоги до питних вод. Обгрунтовано основні принципи збалансованого використання поверхневих вод. Охарактеризовано фізико-географічні умови поверхневого стоку. Висвітлено вплив забруднень на якість поверхневих вод. Розглянуто гідрогеологічні умови України. Подано інформацію про проблеми збалансованого використання та охорони водних ресурсів. Приділено увагу вимогам Водної Рамкової Директиви ЄС щодо оцінювання стану басейну річки.

Висвітлено різні екологічні аспекти використання підземних вод у господарстві країни та оцінено можливості та наслідки їх забруднення в процесі взаємодії із навколишнім середовищем, а також заходи з їх зменшення. Розглянуто питання класифікації та районування підземних вод, математичного опису закономірностей руху фільтраційних потоків і переносу ними розчинених речовин, взаємодії підземних і поверхневих вод, вивчення умов і масштабів забруднення підземних вод тощо.

Наведено нові теми, в тому числі пов’язані з використанням системного підходу у вивченні підземних вод (такі як гідрогеологічна стратифікація, гідрогеологічні системи, їх властивості і процеси, взаємозв’язок поверхневих і підземних вод, хімічний склад природних вод, вплив господарської діяльності на зміну гідрогеологічних умов). Головна мета посібника з навчальної дисципліни «Гідрогеологія» - закріпити і поглибити теоретичні знання, одержані під час лекційного вивчення основ гідрогеології, дати методичну основу, навчити студентів самостійно вирішувати гідрогеологічні задачі, які найчастіше зустрічаються на практиці, познайомити їх із прийомами побудови й аналізу різних гідрогеологічних карт, постановки і проведення лабораторних досліджень із вивчення основних гідрогеологічних властивостей гірських порід і водоносних горизонтів, визначати хімічний склад природних вод і за цими даними - клас, групу і найменування підземних вод.

Висвітлено основні питання загальної методології наукових досліджень. Розглянуто історію розвитку фундаментальних і прикладних напрямів гідрогеології. Детально описано питання методології наукової та практичної діяльності в галузі гідрогеології. Окремо розглянуто історію розвитку фундаментальної та прикладної гідрогеології. Досліджено методологію практичної діяльності в галузі гідрогеології. Особливу увагу приділено структурі і організації наукової діяльності в гідрогеології. Надано загальне уявлення щодо методології різнопланових гідрогеологічних досліджень.

Викладено основні поняття з гідрогеології та інженерної геології, зокрема, про геологічні та інженерно-геологічні процеси, підземні води, основи грунтознавства, інженерно-геологічні та гідрогеологічні дослідження. Розкрито класифікацію та фізичні властивості мінералів. Подано інформацію про рухи земної кори, магматизм, вулкани, землетруси, вивітрювання й елювіальні відклади, відклади озер і боліт, пливуни, суфозію, види води в порах гірських порід. Увагу приділено розрахунку витрат потоку грунтових вод і припливу води до водозабірних споруд, складовим компонентам і структурним зв'язкам грунтів, визначенню розрахункових характеристик фізико-механічних властивостей грунтів. Розглянуто особливості інженерно-геологічних досліджень у районах розвитку небезпечних інженерно-геологічних процесів .