Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (2)Автореферати дисертацій (3)Книжкові видання та компакт-диски (359)Журнали та продовжувані видання (13)
Пошуковий запит: (<.>U=У584.30-651$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 56
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Україна і світова організація торгівлі: механізми та соціально-економічні наслідки вступу : Матеріали засідання "круглого столу" / ред.: Я. А. Жаліло; Нац. ін-т стратег. дослідж. - К. : Альтерпрес, 2003. - 48 c. - укp.

Розглянуто питання, пов'язані з процедурою вступу України до світової організації торгівлі (СОТ), а також потенційних наслідків даного кроку. Показано напрямки політики щодо підготовки національної економіки до функціонування в рамках СОТ.

Рассмотрены вопросы, связанные с процедурой вступления Украины в Мировую организацию торговли (МОТ), а также потенциальных последствий данного шага. Показаны направления политики по подготовке национальной экономики к функционированию в рамках МОТ.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 я431 + У9(4УКР)843 я431

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА637210 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Осташко Т. О. 
Приєднання до СОТ: перспективи і загрози для аграрного сектора України / Т. О. Осташко // Економіка і прогнозування. - 2003. - № 3. - С. 138-149. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.

Баланс позитивних і негативних чинників для аграрного сектору та внутрішнього агропродовольчого ринку під час приєднання України до Світової організації торгівлі (СОТ) оцінено на основі аналізу норм і правил СОТ, впливу членства у СОТ на інші країни з перехідною економікою, аналізу переговорного процесу щодо приєднання України до СОТ, поточного стану сільського господарства України.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4Укр)832.0

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж23373 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Циганкова Т. М. 
Глобальна торгова система: розвиток інститутів, правил, інструментів СОТ : Моногр. / Т. М. Циганкова, А. О. Олефір, О. В. Фурсова, Д. А. Войчак, М. А. Войчак; Київ. нац. екон. ун-т. - К., 2003. - 660 c. - Бібліогр.: с. 603-609. - укp.

Розглянуто умови, стан і перспективи розвитку інститутів, правил та інструментів Світової організації торгівлі. У контексті уніфікованих правил міжнародної торгівлі товарами, послугами та інтелектуальною власністю, а також сучасного інвестиційного базису та процесуальних механізмів проаналізовано особливості функціонування глобальної системи торгівлі.

Рассмотрены условия, состояние и перспективы развития институтов, правил и инструментов Мировой организации торговли. В контексте унификованных правил международной торговли товарами, услугами и интеллектуальной собственностью, а также современного инвестиционного базиса и процессуальных механизмов проанализированы особенности функционирования глобальной системы торговли.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30 + У584.30-651

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА639793 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Щедрый П.  
Перспективы международной интеграции страхового рынка Украины в контексте норм ВТО / П. Щедрый // Экономика Украины. - 2004. - № 5. - С. 82-89. - рус.

Розглянуто проблеми формування ринку страхових послуг в Україні напередодні вступу до Світової організації торгівлі. Досліджено сучасний стан вітчизняного страхування та можливий вплив інтеграційних процесів на його розвиток. Проаналізовано світову практику регулювання доступу до національного страхового ринку, окреслено перспективи її використання в Україні. Сформульовано найважливіші проблеми, що потребують вирішення, запропоновано можливі шляхи їх подолання.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4УКР)261.7

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж28369 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Онищенко В. П. 
Світова організація торгівлі і високотехнологічні галузі України / В. П. Онищенко, М. Я. Стадник // Актуал. проблеми економіки. - 2004. - № 8. - С. 76-80. - Бібліогр.: 10 назв. - укp.

У концептуальному плані досліджено проблему можливого впливу вступу України до Світової організації торгівлі на стан її високотехнологічних галузей.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4УКР)80

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69817 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Свідерська І. М. 
Державна політика підтримки аграрного виробництва України в контексті вимог Світової організації торгівлі : Автореф. дис... канд. екон. наук : 08.07.02 / І. М. Свідерська; Київ. нац. екон. ун-т. - К., 2004. - 19 c. - укp.

Запропоновано визначення терміна раціональної державної підтримки сільського господарства у контексті вимог Світової організації торгівлі (СОТ), висвітлено теоретичні засади необхідності державної підтримки аграрного виробництва за умов ринкової економіки. Зроблено оцінку впливу окремих механізмів державної підтримки на обсяги виробленої сільськогосподарської продукції аграрними підприємствами України та на загальну продуктивність факторів виробництва. Обгрунтовано пріоритетні напрямки розвитку заходів державної підтримки аграрного виробництва відповідно до вимог СОТ і концептуальні засади сучасної аграрної політики України.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4УКР)320

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА331769 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Осика С. Г. 
Світова організація торгівлі : Підруч. для студ. вищ. навч. закл. / С. Г. Осика, В. Т. Пятницький; Київ. нац. торг.-екон. ун-т, Центр дослідж. СОТ, розв. торг. права і практики. - 2-е вид., переробл. і доповн. - К. : К.І.С., 2004. - 514 c. - Бібліогр.: 117 назв. - укp.

Розкрито базові засади Генеральної угоди з тарифів і торгівлі (ГАТТ). Проаналізовано діяльність Світової організації торгівлі (СОТ), наведено правила підготовки та прийняття рішень, описано процедуру вступу до СОТ, особливості застосування та функціонування спеціального механізму врегулювання суперечок між країнами-членами СОТ. Розглянуто питання виконання СОТ функції проведення оглядів торговельної політики країн-членів. Наведено правила СОТ у сфері митного регулювання, зокрема, правила митної оцінки та способи їх застосування, визначення країни походження товарів. Висвітлено особливості регулювання міжнародної торгівлі товарами у секторах сільського господарства, текстилю та одягу, інформаційних технологій, цивільної авіатехніки. Значну увагу приділено питанням застосування технічних норм та стандартів, процедур, які регламентують проведення випробувань та сертифікації, санітарних і фітосанітарних заходів в контексті вирішення завдань охорони життя та здоров'я людей і тварин, контролю за хворобами рослин, охорони навколишнього середовища та їх впливу на торгівлю товарами, а також проблемам ефективного захисту торговельних інтересів України та її суб'єктів господарських відносин в антидемпінгових і спеціальних розслідуваннях. Розкрито аспекти прав інтелектуальної власності (захист авторських і суміжних прав, торгових знаків, патентів, географічних зазначень), а також процесу вступу держави у СОТ.

Раскрыты базовые основы Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ). Проанализирована деятельность Всемирной торговой организации (ВТО), приведены правила подготовки и принятия решений, описаны процедура вступления в ВТО, особенности применения и функционирования специального механизма урегулирования споров между странами-членами ВТО. Рассмотрены вопросы выполнения ВТО функции проведения осмотров торговой политики стран-членов. Приведены правила ВТО в сфере таможенного регулирования, в частности, правила таможенной оценки и способы их применения, определения страны происхождения товаров. Освещены особенности регулирования международной торговли товарами в секторах сельского хозяйства, текстиля и одежды, информационных технологий, гражданской авиатехники. Значительное внимание уделено вопросам применения технических норм и стандартов, процедур, регламентирующих проведение испытаний и сертификации, санитарных и фитосанитарных мероприятий в контексте решения заданий охраны жизни и здоровья людей и животных, контроля за болезнями растений, охраны окружающей среды и их влияния на торговлю товарами, а также проблемам эффективной защиты торговых интересов Украины и её субъектов хозяйственных отношений в антидемпинговых и специальных расследованиях. Раскрыты аспекты прав интеллектуальной собственности (защита авторских и смежных прав, торговых знаков, патентов, географических указаний), а также процесса вступления государства в ВТО.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС39353 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Гладій І. Й. 
Протиріччя розвитку регіональних торгових об'єднань у контексті політики СОТ / І. Й. Гладій // Економіка пром-сті. - 2004. - № 1. - С. 17-24. - Бібліогр.: 18 назв. - укp.

Розглянуто проблеми розвитку регіональних торгових об'єднань (RTA) у таких аспектах: особливості використання "масштабів і конкуренції" за сучасних умов розвитку RTA; позитивні та негативні наслідки переорієнтації торгових потоків для економіки країн-учасниць торговельного об'єднання; протиріччя розвитку RTA і причини їх виникнення, узгодження політики СОТ і RTA.

Рассмотрены проблемы развития региональных торговых объединений (RTA) в таких аспектах: особенности использования "масштабов и конкуренций" в современных условиях развития RTA; позитивные и негативные последствия переориентации торговых потоков для экономики стран-участниц торгового объединения; противоречия развития RTA и причины их возникновения; согласование политики ВТО и RTA.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16378 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Олефір А. О. 
Реалізація національних економічних інтересів у регуляторній системі СОТ : Автореф. дис... канд. екон. наук : 08.05.01 / А. О. Олефір; Київ. нац. екон. ун-т. - К., 2005. - 19 c. - укp.

Досліджено традиційні та новітні концепції реалізації національних економічних інтересів у торгово-економічній сфері з урахуванням системи правил і механізмів Світової організації торгівлі (СОТ). Визначено структуру потенціалу забезпечення основних інтересів у багатосторонній торговій системі. Оцінено практику застосування уніфікованих правил і механізмів країнами-членами СОТ. Проаналізовано зобов'язання, умови та наслідки приєднання до цієї організації нових членів. Визначено напрямки удосконалення законодавства та адаптації економіки України до вимог СОТ. Запропоновано заходи з реалізації національних економічних інтересів у процесі вступу та членства у СОТ.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА335611 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Осыка С. Г. 
Всемирная торговая организация как межгосударственный институт регулирования международной торговли : Моногр. в 2 т. Т. 1 / С. Г. Осыка, В. В. Коновалов; Ін-т законодавства ВР України, Київ. нац. торг.-екон. ун-т, Благод. орг. "Центр дослідж. СОТ, розв. торг. права і практики". - К. : КНТЕУ, 2005. - 410 c. - Библиогр.: с. 397-405 - рус.

Определены этапы становления и развития многосторонней торговой системы (от международной торговой организации к Генеральному соглашению о тарифах и торговле (1947 г.), а затем к Всемирной торговой организации (ВТО)), базовые положения Генерального соглашения о тарифах и торговле 1994 г. Проанализирована деятельность ВТО, изложены правила подготовки и принятия решений в организации. Описаны процедуры вступления в ВТО, особенности применения и функционирования специального механизма урегулирования споров между странами-членами ВТО, а также механизма изучения торговой политики стран-членов ВТО. Рассмотрены вопросы нового раунда многосторонних торговых переговоров - Раунда развития, защиты от недобросовестной торговой практической деятельности, а также проблемы защиты торговых интересов Украины и ее субъектов в антидемпинговых, антисубсидиционных и специальных расследованиях, которые могут проводится иными странами относительно экспорта товаров из украинского государства.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651

Рубрики:

Шифр НБУВ: В348974 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Осташко Т. О. 
Сільське господарство України в умовах СОТ: аналітичні передбачення і практичні очікування / Т. О. Осташко // Економіка і прогнозування. - 2005. - № 3. - С. 41-54. - укp.

Проаналізовано переваги та ризики торговельної лібералізації для агропродовольчого ринку України на базі дослідження об'єктивних чинників і суб'єктивних очікувань учасників аграрного ринку. Обгрунтовано напрямки державної аграрної політики, здатні знизити ризики та прискорити реалізацію переваг участі у СОТ.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4УКР)320

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж23373 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Осика С. Г. 
Світова організація торгівлі : Підруч. для студ. вищ. навч. закл. / С. Г. Осика, В. Т. Пятницький; Київ. нац. торг.-екон. ун-т, Центр дослідж. СОТ, розв. торг. права і практики. - 3-є вид., переробл. і доповн. - К. : К.І.С., 2005. - 514 c. - Бібліогр.: 117 назв. - укp.

Розкрито базові засади Генеральної угоди з тарифів і торгівлі (ГАТТ), проаналізовано діяльність СОТ, процедуру вступу до СОТ. Висвітлено особливості застосування та функціонування спеціального механізму врегулювання суперечок між країнами-членами СОТ, питання виконання СОТ функції проведення оглядів торговельної політики країн-членів, ліцензування імпорту, особливості регулювання міжнародної торгівлі товарами у сільському господарстві, текстилі та одязі, інформаційних технологіях, цивільній авіатехніці. Розглянуто проблеми ефективного захисту торговельних інтересів України та її суб'єктів господарських відносин в антидемпінгових та спеціальних розслідуваннях, аспекти прав інтелектуальної власності, процесу вступу України до СОТ.

Раскрыты базовые основы Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ), проанализированы деятельность ВТО, процедура вступления в ВТО. Освещены особенности применения и функционирования специального механизма урегулирования споров между странами-членами ВТО, вопросы выполнения ВТО функции проведения обзоров торговой политики стран-членов, лицензирования импорта, особенности урегулирования международной торговли товарами в сельском хозяйстве, текстиле и одежде, информационных технологиях, гражданской авиатехнике. Рассмотрены проблемы эффективной защиты торговых интересов Украины и её субъектов хозяйственных отношений в антидемпинговых и специальных расследованиях, аспекты прав интеллектуальной собственности, процесса вступления Украины в ВТО.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651я73-1(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС40449 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Клименко О. А. 
Партії та неурядові організації в політиці лібералізації торгівлі НАФТА : Моногр. / О. А. Клименко. - К. : Наук. світ, 2005. - 45 c. - Бібліогр.: с. 43-45. - укp.

Проаналізовано діяльність партій і неурядових організацій (НО) країн-членів НАФТА. Розкрито аспекти лобістської, опозиційної та посередницької діяльності НО, висвітлено проблеми співвідношення ролі партій, партійних альянсів і НО щодо реалізації політики лібералізації на терені ієрархічно-структурованої інтеграційної спільноти НАФТА.

Проанализирована деятельность партий и неправительственных организаций (НО) стран-членов НАФТА. Раскрыты аспекты лоббистской, оппозиционной и посреднической деятельности НО, освещены проблемы соотношения роли партий, партийных альянсов и НО в реализации политики либерализации на территории иерархически-структурированной интеграционной общности НАФТА.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ф4(0)64 + У584.30-651

Рубрики:

Шифр НБУВ: Р106083 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Доусон Л. Р. 
Комерційна дипломатія: торговельна політика і право : Навч. посіб. / Л. Р. Доусон, М. н Мальський, Е. ВанДузер, М. Микієвич, Р. Чайту; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка, Центр торг. політики та права, Оттава. - Л. : Астролябія, 2005. - 520 c. - укp.

Розглянуто та проаналізовано в контексті багатосторонньої торговельної системи Світової організації торгівлі (СОТ), регіональної економічної інтеграції та двосторонніх відносин проблеми комерційної дипломатії, торговельної політики та права. Висвітлено механізми функціонування СОТ, правила щодо лібералізації торгівлі та торговельні заходи захисту внутрішнього ринку. Особливу увагу приділено проблемам політики в галузі міжнародної торгівлі товарами, послугами, продукцією вразливих секторів, а також у сфері прав інтелектуальної власності, стандартів і технічних бар'єрів, визначення походження товарів, урегулювання торговельних суперечок, політики конкуренції, міжнародного інвестування, статистики міжнародної торгівлі, охорони довкілля.

Рассмотрены и проанализированы в контексте многосторонней торговой системы Всемирной торговой организации (ВТО), региональной экономической интеграции и двухсторонних отношений проблемы коммерческой дипломатии, торговой политики и права. Освещены механизмы функционирования ВТО, правила, касающиеся либерализации торговли и торговых мер по защите внутреннего рынка. Особое внимание уделено проблемам политики в сфере международной торговли товарами, услугами, продукцией уязвимых секторов, а также в сфере прав интеллектуальной собственности, стандартов и технических барьеров, определения происхождения товаров, урегулирования торговых споров, политики конкуренции, международного инвестирования, статистики международной торговли, охраны окружающей среды.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-18я73 + У584.30-651я73 + У9(4УКР)843я73 + Х916.14я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС43296 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Кобута І. В. 
Гармонізація національного законодавства у сфері сільського господарства з нормами і правилами СОТ / І. В. Кобута // Вісн. аграр. науки. - 2005. - № 3. - С. 9-12. - Бібліогр.: 3 назв. - укp.

Зроблено оцінку законодавства щодо відповідності нормам і правилам угод Світової організації торгівлі, оскільки гармонізація національного законодавства з цими нормами є обов'язковою умовою вступу країни до СОТ.

Дана оценка законодательства Украины в сфере сельского хозяйства на соответствие нормам и правилам соглашений Всемирной организации торговли, поскольку гармонизация национального законодательства с этими нормами - обязательное условие вступления Украины в ВТО.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + Х916.14

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14378 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Матенчук В. 
Деякі аспекти переговорів щодо внесення змін до статті 15 Угоди про застосування статті VI ГАТТ/СОТ / В. Матенчук // Вісн. Львів. ун-ту. Сер. Міжнар. відносини. - 2006. - Вип. 18. - С. 140-144. - Бібліогр.: 10 назв. - укp.

Досліджено сферу дії статті 15 Угоди про антидемпінг СОТ, яка закріплює спеціальне та відмінне ставлення до країн - членів СОТ, які розвиваються. Особливу увагу приділено антидемпінговим переговорам у межах Даоського раунду переговорів щодо внесення змін до цієї статті.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х916.14-321.1 + У584.30-651

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж28852/міжнар.відн. Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Тепла М. М. 
Україна на шляху до Світової організації торгівлі / М. М. Тепла // Актуал. проблеми економіки. - 2006. - № 3. - С. 35-40. - Бібліогр.: 15 назв. - укp.

Розглянуто деякі аспекти функціонування Світової організації торгівлі (СОТ), а також проаналізовано стан відносин Україна - СОТ на сучасному етапі.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4УКР)843

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж23291 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Доусон Л. Р. 
Комерційна дипломатія: торговельна політика і право : Навч. посіб. / Л. Р. Доусон, М. Мальський, Е. ВанДузер, М. Микієвич, Р. Чайту; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка, Центр торг. політики та права, Оттава. - 2-ге вид., допов. та переробл. - Л. : Астролябія, 2006. - 704 c. - укp.

Висвітлено проблеми формування, аналізу та захисту торговельної політики держави, стратегії та тактики торговельних переговорів. Проаналізовано вплив багатонаціональних компаній на глобальне торговельне середовище та торговельну політику на рівні регіональної економічної інтеграції. Розглянуто сучасні зміни, що відбулися у світовій торгівлі та нові досягнення у системі багатостороннього регулювання торговельних відносин у рамках Світової організації торгівлі.

Освещены проблемы формирования, анализа и защиты торговой политики государства, стратегии и тактики торговых переговоров. Проанализировано влияние многонациональных компаний на глобальную торговую среду и торговую политику на уровне региональной экономической интеграции. Рассмотрены современные изменения, произошедшие в мировой торговле и новые достижения в системе многостороннего регулирования торговых отношений в рамках Всемирной торговой организации.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-18я73 + У584.30-651я73 + У9(4УКР)843я73 + Х916.14я73 + Х916.14-321.1я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС43297 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Макогон Ю. В. 
Присоединение Украины к Всемирной торговой организации: экономико-правовые аспекты : Моногр. / Ю. В. Макогон, И. В. Хаджинов, Р. В. Овчаренко, В. В. Сидоренко; Донец. нац. ун-т, Регион. фил. Нац. ин-та стратег. исслед. в г.Донецке, Ин-т экон.-прав. исслед. НАН Украины. - Донецк, 2006. - 169 c. - Библиогр.: с.149-155 - рус.

Освещены проблемы развития взаимоотношений Украины и Всемирной торговой организации. Изложена авторская методика расчета эквивалентной таможенной пошлины, как одного из путей расчета защищенности внутреннего рынка государства. На основании анализа развития торгово-промышленных палат и экономических подразделений ООН осуществлен исторический обзор этапов развития мировой международной экономической интеграции XIX - XX ст.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651 + У9(4УКР)843 + Х916.14-321.1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА683458 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Галахер П.  
Світова організація торгівлі. Урегулювання торговельних суперечок : посіб. / П. Галахер; Укр. акад. зовніш. торгівлі. - К. : Зовніш. торгівля, 2006. - 188 c. - укp.

Висвітлено діяльність Світової Організації Торгівлі (СОТ), зокрема щодо врегулювання нею торговельних стосунків між суверенними країнами на засадах принципів справедливості, відкритості та взаємної вигоди. На конкретних прикладах розкрито шляхи вирішення міжнародних суперечок і прийняття рішеннь, які є важливим гарантом забезпечення умов торгівлі між країнами-членами СОТ.

Освещена деятельности Всемирной Организации Торговли (ВТО), в частности по урегулированию торговых отношений между суверенными государствами на основе принципов справедливости, открытости и взаимной выгоды. На конкретных примерах раскрыты пути решения международных споров и принятия решений, являющихся важным гарантом обеспечения условий торговли между странами-членами ВТО.


Індекс рубрикатора НБУВ: У584.30-651.1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА690774 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського