Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (1)Автореферати дисертацій (10)Книжкові видання та компакт-диски (101)
Пошуковий запит: (<.>U=Х894.9(4Укр)311.2$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 72
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Дідківська С. П. 
Використання судово-медичних і криміналістичних даних при розслідуванні злочинів проти людини : Навч. посіб. / С. П. Дідківська, П. Г. Сагайдак; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. - К. : Атіка, 2004. - 136 c. - Бібліогр.: с. 130-133. - укp.

Вміщено матеріали з судово-медичної травматології, медико-криміналістичних методів дослідження та вивчення ушкоджень, заподіяних тупими та гострими предметами, а також транспортними засобами та вогнепальною зброєю. Значну увагу приділено питанням ідентифікації особи із застосуванням медико-криміналістичних методів.

Изложены материалы по судебно-медицинской травматологии, медико-криминалистическим методам исследования и изучения повреждений, нанесенных тупыми и острыми предметами, а также транспортными средствами и огнепальным оружием. Значительное внимание уделено вопросам идентификации личности с применением медико-криминалистических методов.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х893.9(4УКР)413.1 я73 + Х894.9(4УКР)311.2 я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА658537 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Саінчин О. С. 
Особливості криміналістичної характеристики сексуальних вбивств / О. С. Саінчин // Право і безпека. - 2004. - 3, № 1. - С. 146-148. - Бібліогр.: 3 назв. - укp.

Надано класифікація вбивств, вчинених на сексуальному підгрунті, за ознакою спрямованості злочину на досягнення певної суб'єктивної мети злочинця; розглянуто особливості злочинців даної категорії і типові способи їх дій під час вчинення вбивств.

Представлена классификация убийств, совершенных по сексуальным мотивам, по признаку направленности преступления на достижение определенной субъективной цели преступника; рассмотрены особенности преступников данной категории и типовые способы их действий при совершении убийств.

Classification of the murders accomplished on sexual motives is submitted, on the basis of an orientation of a crime on achievement of the certain subjective purpose of a criminal; features of criminals of the given category and typical ways of their actions are considered at fulfillment of murders.


Ключ. слова: сексуальні вбивства
Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.012.3 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24082 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Саінчин О. С. 
Розкриття і розслідування умисних убивств: концептуальні і практичні основи : Моногр. / О. С. Саінчин; Одес. нац. юрид. акад. - О. : Юрид. л-ра, 2004. - 408 c. - Бібліогр.: 501 назв. - укp.

Наведено криміналістичну класифікацію та характеристику умисних убивств. Висвітлено теоретичні і практичні передумови розробки приватних методик розкриття і розслідування умисних убивств. Описано особливості розслідування кримінальних справ за наявності даних про інсценування самогубства, методику розслідування убивств, скоєних на сексуальному грунті, а також специфіку розслідування убивств із застосуванням вогнепальної зброї, вибухових речовин та пристроїв.

Приведены криминалистическая классификация и характеристика умышленных убийств. Освещены теоретические и практические предпосылки разработки частных методов раскрытия и расследования умышленных убийств. Описаны особенности расследования уголовных дел при наличии данных об инсценировании самоубийства, методика расследования убийств, совершенных на сексуальной почве, а также специфика расследования убийств с применением огнестрельного оружия, взрывных веществ и устройств.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.1 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА657677 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Тищенко В. В. 
Корыстно-насильственные преступления: криминалистический анализ / В. В. Тищенко; Одес. нац. юрид. акад. - О. : Юрид. л-ра, 2002. - 359 c. - рус.

Впервые на основе системно-деятельностного подхода с криминалистических позиций проанализирован комплекс корыстно-насильственных преступлений, разработаны концептуальные основы межвидовой методики их расследования. Рассмотрены криминалистические аспекты классификации и характеристики корыстно-насильственных преступлений, задачи и программы их расследования в типовых следственных ситуациях.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)116 + Х881.9(4УКР)112 + Х894.9(4УКР)311.2/6

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА639589 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Горбачевський В. Я. 
Вбивство: огляд місця події. Ч. 1 / В. Я. Горбачевський, І. В. Сервецький; ред.: Я. Ю. Кондратьєв; Нац. акад. внутр. справ України. - К., 2003. - 176 c. - Библиогр.: с. 169-173 - укp.

Висвітлено особливості огляду місця вбивства, трупа у випадку насильницьких злочинів. Розглянуто характерні ознаки способів здійснення вбивств, види ушкоджень, а також наведено орієнтовний перелік питань, які необхідно вирішити під час складання протоколів огляду місця вбивства.

Освещены особенности осмотра места убийства, трупа в случае насильственных преступлений. Рассмотрены характерные признаки способов осуществления убийств, виды повреждений, а также приведён ориентировочный перечень вопросов, которые необходимо решить во время составления протоколов осмотра места убийства.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х894.9(4УКР)22 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: В347548 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Саінчин О. С. 
Загальні напрямки організаційної діяльності при розробці криміналістичних методик розкриття навмисних вбивств / О. С. Саінчин // Право і безпека. - 2004. - 3, № 2. - С. 100-103. - Бібліогр.: 16 назв. - укp.

Розглянуто деякі особливості та зміст юридичних інструкцій, що регулюють порядок розкриття злочинів.

Рассмотрены некоторые особенности и содержание юридических инструкций, которые регулируют порядок раскрытия преступлений.

Some features and the maintenance of legal instructions which adjust the order of disclosing of crimes are considered.


Ключ. слова: організаційна діяльність, криміналістичні методики, розкриття, навмисні вбивства
Індекс рубрикатора НБУВ: Х894.9(4УКР)311.21

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24082 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Саинчин А. С. 
Основы раскрытия некоторых видов умышленных убийств: криминалистический анализ : Моногр. / А. С. Саинчин; Одес. нац. юрид. акад., Междунар. гуманит. ун-т. - О. : Юрид. л-ра, 2004. - 302 c. - Библиогр.: с. 286-302 - рус.

Освещены проблемы раскрытия умышленных убийств (УУ). Приведена криминалистическая характеристика УУ, описан механизм их совершения. Охарактеризована личность преступника и потерпевшего по делам об УУ. Рассмотрены содержание понятия инсценировки как способа сокрытия преступления, а также особенности расследования уголовных дел при наличии данных об инсценировке самоубийства. Описаны виды экспертиз, назначаемых по делам об УУ. Раскрыты основы методики расследования убийств, совершенных на сексуальной почве. Освещены криминалистические проблемы установления и идентификации личности расчлененного трупа.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х894.9(4УКР)311.2 + Х881.9(4УКР)112

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА648788 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Мєлєшев С. Б. 
Серійні сексуальні вбивства: проблеми визначення та розкриття / С. Б. Мєлєшев // Право і безпека. - 2004. - 3, № 2. - С. 85-90. - Бібліогр.: 18 назв. - укp.

Надано теоретичне обгрунтування визначення поняття серійного сексуального вбивства та розглянуто особливості його розкриття.

Представлено теоретическое обоснование определения понятия серийного сексуального убийства и рассмотрены особенности его раскрытия.

The theoretical substantiation of definition of concept of serial sexual murder is submitted and features of its disclosing are considered.


Ключ. слова: серійні сексуальні вбивства
Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112 + Х881.9(4УКР)114 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24082 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Саинчин А. С. 
Криминалистические особенности расследования серийных убийств : моногр. / А. С. Саинчин; Междунар. гуманит. ун-т. - О. : Фенікс, 2006. - 128 c. - Библиогр.: с. 117-127 - рус.

Рассмотрены криминалистические проблемы раскрытия и расследования умышленных серийных убийств. Приведена информация об их объектах и субъектах, способах и механизмах, а также практических мероприятиях по их расследованию. Освещены организационно-правовые аспекты взаимодействия следственных аппаратов и оперативно-розыскных подразделений, особенности проведения осмотра места происшествия, назначения криминалистических экспертиз, допроса свидетелей, очевидцев и подозреваемого по данным делам.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.101.4 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА688329 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Кияниця О.  
Криміналістична характеристика вбивств, вчинених особами з психічними недоліками / О. Кияниця // Право України. - 2007. - № 5. - С. 134-139. - Бібліогр.: 13 назв. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х894.9(4УКР)311.2 + Х881.9(4УКР)112.103

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж27747 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
11.

Саинчин А. С. 
Особенности расследования детоубийств : Моногр. / А. С. Саинчин, Г. Д. Никитин; Одес. нац. юрид. акад., Междунар. гуманит. ун-т. - О. : Юрид. л-ра, 2005. - 112 c. - Библиогр.: с. 99-110 - рус.

Освещены проблемы расследования некоторых видов умышленных убийств, предложена криминалистическая характеристика детоубийств и рассмотрены особенности содержания некоторых ее элементов, в частности, способа и обстановки совершения. Проанализированы особенности проведения следственных действий и поисковых мероприятий и изложен порядок назначения криминалистических, судебно-медицинских и иных экспертиз при расследовании данных преступлений.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.101.3 + Х894.9(4УКР)311.21

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА673521 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Шеремет А. П. 
Розслідування та запобігання вбивствам : навч. посіб. / А. П. Шеремет; Закарпат. держ. ун-т. - Чернівці : Наші кн., 2008. - 248 c. - Бібліогр.: с. 242-244. - укp.

Розглянуто основні положення тактики та методики розслідування злочинів проти життя особи в аспекті досягнень сучасної криміналістики з урахуванням вимог нового Кримінального кодексу України. Висвітлено питання індивідуальної профілактики вбивств у системі заходів спеціального запобігання злочинам. Розкрито роль переконання та примушування у формуванні необхідних для суспільства поглядів, перебудови індивідуальної свідомості, набуття духовних цінностей, що сприяють перевихованню індивидів, в яких проявлялися негативні психологічні риси й антисоціальні схильності, що могли спричинити скоєння тяжких злочинів проти особи.

Рассмотрены основные положения тактики и методики расследования преступлений против жизни личности в аспекте достижений современной криминалистики с учетом требований нового Криминального кодекса Украины. Освещены вопросы индивидуальной профилактики убийств в системе мер специального предупреждения преступлений. Раскрыта роль убеждения и принуждения в формировании необходимых для общества взглядов, перестройке индивидуального сознания, приобретении духовных ценностей, содействующих перевоспитанию индивидов, у которых проявлялись психологические черты и антисоциальные наклонности, которые могли привести их к совершению тяжких преступлений против личности.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х894.9(4УКР)311.2я7 + Х883.9(4УКР)711.12я7

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА700994 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Никифорчук Д. Й. 
Вбивства на замовлення: попередження та розкриття : курс лекцій / Д. Й. Никифорчук, С. І. Ніколаюк, Ю. Б. Ірхін, В. В. Матвійчук, В. В. Поливода, Д. І. Любченко, В. І. Василинчук; Київ. нац. ун-т внутр. справ. - К., 2009. - 160 c. - (Б-ка опер. працівника). - укp.

Розкрито сутність кримінально-правового поняття вбивства на замовлення, встановлено причини й умови, що сприяють розповсюдженню даного виду злочину. Розглянуто загальні ознаки, організацію, способи здійснення та приховування фактів вчинення вбивства на замовлення. Наведено кримінологічну характеристику об'єктів і суб'єктів (замовника й організатора злочину, а також організованих злочинних груп), викладено методики розкриття та розслідування вбивств на замовлення. Особливу увагу приділено вивченню мотивації здійснення досліджуваного виду злочину й тактиці слідчих дій (допиту виконавця й організатора, проведення обшуку, впізнання та слідчих експериментів).

Раскрыта сущность криминально-правового понятия заказного убийства, установлены причины и условия, способствующие распространению данного вида преступления. Рассмотрены общие признаки, организация, способы осуществления заказного убийства и сокрытия фактов, свидетельствующих о его совершении. Дана криминологическая характеристика объектов и субъектов (заказчика и организатора преступления, а также организованных преступных групп), рассмотрены методики раскрытия и расследования убийства на заказ. Особое внимание уделено изучению мотивации осуществления исследуемого вида преступления и тактике следственных действий (допроса исполнителя и организатора, проведения обыска, опознания и следственных экспериментов).


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.1 я73-2 + Х883.9(4УКР)711.121 я73-2 + Х894.9(4УКР)311.2 я73-2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА704914 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Синчук В. Л. 
Кореляційні залежності між елементами криміналістичної характеристики та їх використання у методиці розслідування вбивств : Автореф. дис... канд. юрид. наук : 12.00.09 / В. Л. Синчук; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х., 2004. - 20 c. - укp.

Досліджено проблеми удосконалення й оптимізації розслідування вбивств на підставі застосування методу виявлення та використання кореляційних залежностей між елементами криміналістичної характеристики даного виду злочинів. Розглянуто поняття криміналістичної характеристики вбивств як інформаційної моделі та робочого інструментарію слідчого, її елементний склад та призначення, взаємозв'язок з криміналістичною класифікацією. Наведено пропозиції щодо використання відомостей, відображених у криміналістичній характеристиці вбивств, у процесі розкриття та розслідування конкретного злочину. Запропоновано процедуру формування довідкових таблиць на підставі аналізу кореляційних залежностей між елементами криміналістичної характеристики вбивств, в яких розглянуто типові версії щодо особи вбивці та мотиву злочину. Наведено рекомендації для побудови складної моделі особи злочинців, які зникли з місця події, та запропоновано алгоритм їх пошуку.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА333540 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Костенко М. В. 
Криміналістична характеристика вбивств на замовлення : Автореф. дис... канд. юрид. наук : 12.00.09 / М. В. Костенко; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х., 2003. - 20 c. - укp.

Розроблено структуру криміналістської характеристики вбивств на замовлення, яка містить елементи: спосіб учинення та приховування злочину, місце, час та обстановка вбивства, типова слідова картина, особа потерпілого й особа злочинця (замовника, виконавця й посередника). На підставі узагальнення судово-слідчої практики, вивчення літературних джерел запропоновано дефініцію поняття "спосіб учинення вбивств на замовлення", проведено типізацію способів учинення та приховування злочинів зазначеної категорії, виділено комплекс підготовчих заходів, здійснюваних злочинцями. Розглянуто категорії потерпілих, замовників і виконавців убивств на замовлення, надано їх соціально-особистісні характеристики.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.025.22 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА323809 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Семеногов В. В. 
Методика розслідування вбивств, прихованих інсценуванням : Автореф. дис... канд. юрид. наук : 12.00.09 / В. В. Семеногов; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х., 2004. - 20 c. - укp.

Вперше в криміналістичній літературі сформульовано в узагальненому вигляді криміналістичну характеристику вбивств, прихованих інсценуванням. Досліджено поняття "інсценування", адаптоване до методики розслідування вбивств. Проаналізовано та класифіковано способи інсценування вбивств (відомі - повішення, утоплення, з використанням вогнепальної зброї та нові - з використанням джерел радіоактивного випромінювання, лікарських препаратів та наркотичних засобів). Розглянуто негативні обставини, які є підставою для виявлення інсценування як логічного методу дослідження наявної інформації. Встановлено слідчі ситуації, в яких версії про інсценування виникають за відсутності трупа. Визначено різні види експертиз та слідчих експериментів, які сприяють встановленню інсценування щодо наявної слідчої ситуації. Висвітлено питання планування та організації розслідування вбивств за малого обсягу та неясного змісту доказової інформації

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА330689 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Дунаєвська Л. Г. 
Особливості початкового етапу розслідування злочинів, скоєних при наданні медичної допомоги : Автореф. дис... канд. юрид. наук / Л. Г. Дунаєвська; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 2006. - 18 c. - укp.

Розроблено криміналістичну характеристику злочинів, установлено особливості дослідчої перевірки обставин неналежного надання медичної допомоги. Визначено організаційні, процесуальні та тактичні особливості порушення кримінальної справи. З'ясовано обставини, що підлягають встановленню та доказуванню. Розроблено рекомендації щодо висунення версій та планування розслідування. Визначено тактичні особливості проведення слідчих дій на початковому етапі розслідування, а також застосування спеціальних знань під час розслідування злочинів, скоєних за умов надання медичної допомоги. Сформульовано пропозиції щодо вдосконалення кримінально-процесуального законодавства України, діяльності правоохоронних органів стосовно розслідування зазначених злочинів.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112 + Х893.9(4УКР)413.1 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА343630 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Кубарєв І. В. 
Проблеми організації розслідування вбивств, що вчиняються групою осіб в умовах неочевидності : Автореф. дис... канд. юрид. наук / І. В. Кубарєв; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х., 2007. - 19 c. - укp.

Досліджено проблему організації розслідування вбивств, вчинених групою осіб за умов неочевидності й обгрунтовано рекомендації щодо удосконалення діяльності правоохоронних органів. Визначено структуру організації розслідування даних правопорушень, розглянуто її складові. Встановлено наявність і характер залежності організації розслідування вбивства від участі у його вчиненні злочинної групи. Визначено сутність та особливості взаємодії слідчого й оперативних підрозділів під час розслідування вбивств, вчинених групою осіб за умов неочевидності. Розглянуто систему форм взаємодії слідчого та оперативних підрозділів. Обгрунтовано шляхи оптимізації організації діяльності слідчо-оперативних груп. Встановлено джерела інформації про участь у вчиненні вбивства кількох осіб. Визначено специфіку планування розслідування вбивств, що вчинені групою осіб за умов неочевидності. Розроблено систему типових локальних завдань і версій про злочинну групу, що вчинила вбивство, а також типові тактичні операції початкового етапу розслідування. Наведено пропозиції щодо удосконалення нормативно-правового регулювання організації розслідування.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.017 + Х894.9(4УКР)311.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА350306 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Андрєєв О. О. 
Розслідування вбивств, вчинених неповнолітніми : Автореф. дис... канд. юрид. наук / О. О. Андрєєв; Харк. нац. ун-т внутр. справ. - Х., 2007. - 20 c. - укp.

На підставі аналізу наукових праць вітчизняних і закордонних вчених, слідчої та експертної практики визначено, що методика розслідування досліджених злочинів є підвидом загальної методики розслідування вбивств. Розроблено криміналістичну характеристику вбивств, вчинених неповнолітніми. Надано класифікацію потерпілих, свідків, неповнолітніх злочинців та проаналізовано їх типові соціально-демографічні, психофізіологічні, кримінальні ознаки. Докладно розглянуто загальні та додаткові обставини, що підлягають встановленню під час розслідування зазначених злочинів. Проаналізовано форми, зміст і цілі взаємодії слідчого з оперативними співробітниками кримінальної міліції у справах неповнолітніх. Досліджено проблеми слідчих ситуацій початкового етапу розслідування вбивств, вчинених неповнолітніми. Розроблено типові програми їх розслідування залежно від слідчих ситуацій, що склалися. Наведено рекомендації щодо тактики підготовки та проведення огляду місця події, допиту обвинуваченого, проведення судово-психологічної експертизи.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.011.2 + Х894.9(4УКР)311.201.12

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА350240 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Саінчин О. С. 
Теоретичні та організаційно-тактичні проблеми розслідування умисних вбивств : Автореф. дис... д-ра юрид. наук: 12.00.09 / О. С. Саінчин; Харк. нац. ун-т внутр. справ. - Х., 2007. - 38 c. - укp.

На підставі системно-діяльнісного підходу проведено криміналістичний аналіз таких видів умисних вбивств, як вбивства, приховані інсценуванням, пов'язані з розчленуванням трупа, сексуальних, вчинених на замовлення та з застосуванням вибухових пристроїв, а також вбивства матір'ю своєї дитини. Розглянуто криміналістичні аспекти класифікації та характеристики таких злочинів. Побудовано типові моделі різних видів умисних вбивств та розроблено методи їх розслідування. Проаналізовано труднощі, які виникають в процесі застосування спеціальних знань, а також проблемні питання, що виникають під час проведення комплексних експертиз. Проведено дослідження процесу розслідування як пізнавальної, інформаційної й організаційної діяльності. Обгрунтовано концептуальні засади розробки методики розкриття різних видів умисних вбивств. Сформульовано завдання щодо їх розслідування, розглянуто типові слідчі ситуації, версії та тактичні завдання. Запропоновано програми дослідження обставин зазначених злочинів, засоби та методи їх перевірки і вирішення на початковому етапі розслідування.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)112.1 + Х894.9(4УКР)311.21

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА350874 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського