Проанализировано творческое наследие выдающегося польского поэта А.Мицкевича, в частности цикл крымских сонетов. Показаны особенности формирования взаимосвязи и взаимовлияния польской, русской и украинской культур. Рассмотрены вопросы перевода произведений А.Мицкевича, приведены систематизация и описание редких польских книг и собраний, хранящихся в библиотеках Симферополя. Проанализированы наиболее актуальные проблемы языкознания, в частности вопросы формирования полилингвокультурной ситуации и языковой компетенции личности. Представлены новейшие методики преподавания польского языка и освещен опыт их использования в Международном славянском университете.

Висвітлено історію корейського народу в СНД, наведено оцінку українсько-корейських дипломатичних стосунків за останні десять років, шляхи та перспективи співробітництва між Україною та Кореєю. Обговорено особливості перекладу публіцистичних матеріалів з корейської на українську мову, лексичного складу сучасної корейської мови, фонетики корейської мови, а також проект створення комп'ютерної мережі для спільноти українських корейців.

Освещена история корейского народа в СНГ, дана оценка украинско-корейских дипломатических отношений за последние десять лет, пути и перспективы сотрудничества между ними. Обсуждены особенности перевода публицистических материалов с корейского на украинский язык, лексического состава современного корейского языка, фонетики корейского языка, а также проект создания компьютерной сети для сообщества украинских корейцев.

Здійснено культурологічний аналіз феномену соціокультурної ідентичності в контексті міжкультурної взаємодії (крізь призму української та чеської культур). Проаналізовано джерельну базу дослідження. Уточнено низку понять, розкрито особливості конституювання міжкультурної взаємодії в контексті сучасних соціокультурних процесів. Розроблено культурно-історичну типологію становлення українсько-чеської культурної взаємодії. Розглянуто етнокультурні стереотипи та толерантність, їх формування та роль у процесі міжкультурної взаємодії.

Здійснено аналіз діяльності кафедр музикології Вроцлавського, Ягеллонського, Львівського та Познанського університетів у руслі ягеллонської традиції Польщі та України в оригінальному переломленні засад європейської музичної академічної освіти від часу їхнього заснування до початку XXI ст. Розглянуто ягеллонську традицію у Польщі в аспекті зустрічних культурно-історичних форм державотворчої співпраці слов'янських народів та її емблематизацію в структурі Ягеллонського університету. Досліджено зміст музикологічних складових Ягеллонського університету та їхню проєкцію в структуру Львівського університету в контексті підйому Краківської школи в музичному бутті Польщі 1910 - 1930-х років. Подано інформацію про становлення та діяльність музикологічного закладу Університету імені Адама Міцкевича в Познані.

Представлено збірник, том 7 матеріалів Міжнародного форуму, які присвячено висвітленню актуальних проблем історії австрійсько-українських літературних взаємин, мовних контактів і типологічних паралелей культурного та історичного розвитку двох народів у європейському контексті.

Представлено збірник, том 8 матеріалів Міжнародного форуму, які присвячено висвітленню актуальних проблем історії австрійсько-українських літературних взаємин, мовних контактів і типологічних паралелей культурного та історичного розвитку двох народів у європейському контексті.