Індекс рубрикатора НБУВ: Ч752.2

Рубрики:

Загальна методика складання бібліографічних посібників (бібліографування)

Шифр НБУВ: Ж69017 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Висвітлено теорію, історію і методику складання бібліографічних описів, індексування, предметизації, систематизації, реферування та анотування документів. Проаналізовано особливості основних інформаційних продуктів як результатів наукової обробки документів, зокрема, бібліографічних, реферативних, оглядових та аналітичних.

Освещены теория, история и методика составления библиографических описаний, индексирования, предметизации, систематизации, реферирования и аннотирования документов. Проанализированы особенности основных информационных продуктов как результатов научной обработки документов, в частности, библиографических, реферативных, обзорных и аналитических.

На основе обобщения опыта работы над справочником "Вчені вузів Одеси" рассмотрены вопросы создания биобиблиографических указателей и справочников. Освещена методология создания научной биографии, определены типы научных биографий и раскрыта специфика работы над библиографической статьей. Описаны информационные ресурсы для создания биобиблиографических пособий в области математики, механики, физики и астрономии. Приведены методы поиска при создании библиографических пособий: традиционный библиографический и документально-фактографический, поиска в архивах и Интернете.

Розкрито правила складання заголовка бібліографічних записів, а також різних зон і елементів бібліографічного опису відповідно до вимог нових чинних стандартів ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 та ДСТУ ГОСТ 7.80:2007. Увагу приділено особливостям складання описів електронних ресурсів. Наведено приклади бібліографічних записів різних видів документів. Розкрито проблемні питання застосування стандартів під час складання списків літератури до наукових робіт.

Розглянуто зміст поняття "бібліографічний контроль" в американському бібліотекознавсті. Наведено його визначення та тлумачення основними оригінальними науковими джерелами.

Рассмотрено содержание понятия "библиографический контроль" в американском библиотековедении. Предложено его определение и толкование основными научными источниками.

The article reviews the meaning of the concept "bibliographic control" in American library science. Its definitions and interpretation by original LIS sources are provided.

Рассмотрены принципы формирования системы библиографических пособий ГНПБ Украины им В. А. Сухомлинского.

Висвітлено та проаналізовано нові та традиційні систематизаційні форми. Розкрито основні засади забезпечення пертинентності класифікаційних систем (Універсальної десяткової та Бібліотечно-бібліографічної) шляхом формування концептуальної моделі Індексаційного конгломерату (ІК) інформаційно-пошукових мов (ІПМ). Показано значення процесу формування електронного каталогу засобами колективного розуму. Наведено схеми формування ІК НБУВ, подання ІПМ у процесі формування Конгломерату ІПМ.

Освещены и проанализированы новые и традиционные систематизационные формы. Раскрыты основы обеспечения пертинентности классификационных систем (Универсальной десятичной и Библиотечно-библиографической) путем формирования концептуальной модели Индексационного конгломерата (ИК) информационно-поисковых языков (ИПЯ). Показано значение процесса формирования электронного каталога средствами коллективного разума. Изложены схемы формирования ИК НБУВ, представления ИПЯ при формировании Конгломерата ИПЯ.

Розглянуто концептуальні моделі знань як механізми систематизації бібліографічної інформації. Розкрито зміст поняття "онтологія", описано види й охарактеризовано мови представлення онтологій. Увагу приділено моделі структури опису даних - частині технології семантичної павутини, наведено приклади використання даної моделі для вираження триплетної організації інформації.

Рассмотрены основные международные стандарты метаданных, используемые в библиотечной, архивной и музейной практике для описания и предоставления доступа к ресурсам. Представлена характеристика четырех типов метаданных: стандарты структуры метаданных (metadata structure standards), определяющие набор элементов данных, метаданные содержания (data content standards), определяющие правила формирования и приведения элементов данных, метаданные представления, определяющие структуру данных в машиночитаемой форме (metadata standards expressed in machine-readable form), метаданные контролируемых точек доступа (metadata value standards).

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч752.1 + Т213

Рубрики:

Загальна методика бібліографічного пошуку

Біографістика. Біографознавство

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч752.2 + Ш104.40

Рубрики:

Загальна методика складання бібліографічних посібників (бібліографування)

Теорія і практика складання енциклопедичних словників

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Висвітлено особливості бібліографічного пошуку в Інтернет, систематизовано його переваги та обмеження. Більш детально розглянуто обмеження, подано рекомендації щодо зменшення негативного впливу обмежень на результати пошуку.

Освещены особенности библиографического поиска в Интернет, систематизированы его преимущества и ограничения. Детально рассматрены его ограничения, приведены рекомендации по снижению негативного влияния ограничений на результаты поиска.

Peculiarities of a bibliographic search in the Internet are presented, an attempt to systematise its advantagesand limitations is made. Limitations are considered in more details, recommendations are given how to reducethe negative impact of limitations on the search results. URLs of sites are given as on April 06, 2004.

Зазначено, що до цього часу технологію надання віддаленого доступу до інформаційних ресурсів на Web можна вважати сформованою. Це твердження також справедливе стосовно інтерфейсів сучасних бібліографічних ІПС на Web. Проаналізовано та розкрито найбільш характерні функціональні можливості таких систем, для чого проведено огляд найпопулярніших 10-ти іноземних та 8-ми вітчизняних бібліографічних інформаційно-пошукових систем. За результатами аналізу проведено ранжування виявлених функціональних можливостей за рівнем їх використання у розглянутих ІПС. Отримана інформація може ефективно використовуватися у ході проектування та реалізації систем подібного класу.

Отмечено, что к настоящему времени технологию предоставления удаленного доступа к информационным ресурсам на Web можно считать сформировавшейся. Это утверждение также справедливо и по отношению к интерфейсам современных библиографических ИПС на Web. Были проанализированы и выявлены наиболее характерные функциональные возможности таких систем, для чего был проведен обзор наиболее популярных 10-ти зарубежных и 8-ми отечественных библиографических информационно-поисковых систем. По результатам анализа было проведено ранжирование выявленных функиональных возможностей по степени их использования в рассмотренных ИПС. Полученная информация может быть эффективно использована при проектировании и реализации систем подобного класса.

Presently it can be said that the technology of remote access to Web information resources is set. This isalso true for interfaces of modern bibliographic IRS on the Web. The paper presents the analysis and mostpopular functions of such systems, and gives the review of the top 10 foreign and 8 domestic bibliographicinformation-retrieval systems. The results were used to range the functions by the frequency of applicationin the presented IRS. This information can be efficiently used for the design andimplementation of similarsystems.

Розглянуто поняттєво-термінологічний аспект Функціональних вимог до бібліографічних записів (ФВБЗ), зокрема, сутності бібліографічного запису: твір, вираження, втілення, одиниця. Зроблено огляд критичної літератури з даного питання.

Проаналізовано та наведено основні характерні риси методики бібліографування відомого українського бібліографа С. І. Пономарьова. Розкрито суть та особливості підходів ученого щодо бібліографування як важливого процесу обробки інформації.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.05-7(7СОЕ)5 + Ч752.1

Рубрики:

Бібліотечні каталоги

Загальна методика бібліографічного пошуку

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4УКР)841 + Ч752.24

Рубрики:

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч752.1 + Ч237

Рубрики:

Загальна методика бібліографічного пошуку

Зберігання та пошук інформації

Шифр НБУВ: ВА674238 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розкрито основні напрями бібліографічної діяльності Центральної наукової бібліотеки Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. Зазначено, що бібліотека приділяє увагу створенню серії бібліографічних посібників, що розкривають історію Харківського університету, його підрозділів, а також покажчиків, які орієнтують читачів у бібліографічних ресурсах.

Раскрыты основные направления библиографической деятельности Центральной научной библиотеки Харьковского национального университета им. В. Н. Каразина. Отмечено, что библиотека уделяет внимание созданию серии библиографических пособий, которые раскрывают историю Харьковского университета, его подразделний, а также указателей, которые ориентируют читателей в библиографических ресурсах.

The article is dedicated to main ways of bibliographical activities of Central Scientific Library of V. N. Karazin Kharkiv National University.

Розкрито значення реферативних ресурсів НБУВ у системі інформування вітчизняних і зарубіжних вчених про останні досягнення та наукові відкриття у різних галузях наук. Описано особливості редагування наукового тексту, зокрема специфіку різних шкіл редагування. Проаналізовано найбільш поширені помилки під час перекладу наукових текстів українською мовою. Розглянуто проблему удосконалення комп'ютерного перекладу, приділено увагу посткомп'ютерному редагуванню. Виявлено типові синтаксичні помилки у наукових повідомленнях та шляхи їх уникнення. Особливу увагу приділено проблемам сучасного термінознавства. Запропоновано шляхи удосконалення редагування інформаційних реферативних ресурсів НБУВ.