Представлена основная терминологическая лексика в области экономической теории, которая может использоваться для изучения основ политической экономии на английском языке. В частности, рассмотрен аппарат экономических терминов, категорий, идеоматических высказываний в сфере доиндустриальных способов производства и товарного производства, денег, теории капитала и заработной платы.

Висвітлено питання кримінального права (КП) у порівняльно-правовому аспекті на підставі чинних положень КП України, Англії, Франції, США, Німеччини.

Освещены вопросы уголовного права (УП) в сравнительно-правовом аспекте на основе действующих положений УП Украины, Англии, Франции, США, Германии.

Наведено тексти з англійської мови, що стосуються побутової, країнознавчої, загальнофахової та фахової тематики.

Приведены тексты на английском языке, касающиеся бытовой, краеведческой, общеспециальной и специальной тематики.

Розглянуто етапи підготовки звітів, вимоги до їх оформлення, правила написання. Висвітлено питання етики ділового спілкування, міжкультурних відмінностей під час проведення презентацій. Наведено різні рольові ігри та ситуації, що можуть бути використані для імітації проведення презентацій.

Рассмотрены этапы подготовки отчетов, требования к их оформлению, правила написания. Освещены вопросы этики делового общения, межкультурных отличий при проведении презентаций. Приведены различные ролевые игры и ситуации, котрые могут быть использованы для имитации проведения презентаций.

Запропоновано методики викладання іноземних мов у середніх навчальних закладах з урахуванням сучасних вітчизняних і зарубіжних досліджень. Наведено лінгвопсихологічну характеристику мовленнєвої діяльності для формування іншомовної комунікативної компетенції учнів. Розглянуто питання підготовки та складання курсового екзамену, захисту бакалаврської та дипломної робіт, а також особливості планування навчального процесу з англійської мови.

Предложены методики преподавания иностранных языков в средних учебных заведениях с учетом современных отечественных и зарубежных достижений. Приведена лингвопсихологическая характеристика речевой деятельности для формирования иностранной коммуникативной компетенции учеников. Рассмотрены вопросы подготовки и сдачи курсового экзамена, защиты бакалаврской и дипломной работ, а также особенности планирования учебного процесса по английскому языку.

Розглянуто шляхи та способи збагачення словникового складу, тенденції словотвору та семантичного розвитку лексики за останні роки. Проаналізовано соціальні чинники, які найбільше впливають на лексико-семантичні зміни. Розкрито роль інформаційної революції в збагаченні словникового складу.

Рассмотрены пути и способы обогащения словарного состава, тенденции словарного и семантического развития лексики за последние года. Проанализированы социальные факторы, которые наиболее влияют на лексико-семантические изменения. Раскрыта роль информационной революции в обогащении словарного состава.

Представлен материал по сравнительной фразеологии и стилистике, контрастивному анализу пунктуации, перспективных направлениях современных сравнительно-типологических исследований. Рассмотрены вопросы истории типологических исследований, методики типологического анализа и описания. Внимание уделено тем языковым фактам, при которых межъязыковые расхождения проявляются в форме частичного сходства сопоставляемых явлений, так как при этом наблюдается особенно сильная интерференция со стороны родного языка.

Представлено теоретичні відомості з навчальної дисципліни "Філософія. Історико-філософський вступ" англійською мовою. Наведено лекційний матеріал з історії філософії Стародавнього Сходу, розглянуто процес становлення та розвитку європейської філософської думки. Проаналізовано особливості формування різних філософських концепцій в Україні та Росії.

Представлены теоретические материалы по учебной дисциплине "Философия. Историко-философское вступление" на английском языке. Приведены сведения по истории философии Древнего Востока, рассмотрен процесс становления и развития европейской философской мысли. Проанализированы особенности формирования различных философских концепций в Украине и России.

Представлено фонетичний та граматичний довідники, списки найуживаніших фразових дієслів та фразеологічних виразів, основних комунікативних фраз.

Представлены фонетический и грамматический справочники, списки наиболее часто употребляемых фразовых глаголов и фразеологических выражений, основных коммуникативных фраз.

Викладено спеціальну англійську термінологію з міжнародного бізнесу та менеджменту зовнішньоекономічної діяльності підприємств. Наведено оригінальні тексти з фаху, відібрані з сучасних фінансових і економічних газет і журналів. В додатку вміщено англійські комерційні терміни з перекладом українською мовою, загальноприйняті міжнародні скорочення, найбільш уживані американські й англійські скорочення, а також скорочення назв штатів США та графств Великобританії.

Изложена специальная английская терминология по международному бизнесу и менеджменту внешнеэкономической деятельности предприятий. Представлены оригинальные тексты по специальности, отобранные из современных финансовых и экономических газет и журналов. В дополнении изложены английские коммерческие термины с переводом на украинский язык, общепринятые международные сокращения, наиболее употребляемые американские и английские сокращения, а также сокращения названий штатов США и графств Великобритании.

Подано базову інформацію на прикладі літературно-художніх або діалогічних текстів зі словниками, поясненнями, питаннями до тексту та вправами, які водночас активізують розуміння та мовлення. Запропоновано матеріал для занять з вибірковою лексикою та текстами, які забезпечують послідовне розуміння та осмислення текстуальної інформації з фаху та подальший розвиток мовленнєво-комунікативних навичок на базі термінології економічно-фінансової сфери.

Приведена базовая информация литературно-художественными или диалогическими текстами со словарями, пояснениями, вопросами к тексту и упражнениями, которые одновременно активизируют понимание и разговорную речь. Предложен материал для занятий с выборочной лексикой и текстами, которые обеспечивают последовательное понимание и осмысливание текстуальной информации по специальности и дальнейшее развитие разговорно-коммуникативних навыков на базе терминологии экономико-финансовой сферы.

Описано світові банківські системи, типи банків та послуги, які банки надають клієнтам. Наведено зразки банківських документів, рекомендації щодо їх складання та практичні завдання з деяких банківських операцій.

Описаны мировые банковские системы, типы банков и услуги, которые банки предоставляют клиентам. Приведены образцы банковских документов, рекомендации по их составлению и практические задания по некоторым банковским операциям.

Наведено тексти про головні аспекти побудови та функціонування правової системи США, тексти оригінальних правничих документів, приклади англомовних договорів, а також варіанти перекладу назв органів державної влади України та англомовних країн.

Приведены тексты о главных аспектах построения и функционирования правовой системы США, тексты оригинальных правовых документов, примеры англоязычных договоров, а также варианты перевода названий органов государственной власти Украины и англоязычных стран.

Представлено початковий фонетичний курс, спрямований на корекцію навичок та умінь мовлення студентів, а також основний курс. Висвітлено питання з фонетики, граматики, лексики. Розглянуто деякі особливості англійської вимови та орфографії. Наведено правила читання голосних та приголосних. Значну увагу приділено забезпеченню комунікативної навчальної діяльності студентів.

Представлены вводно-фонетический курс, направленный на коррекцию навыков и умений речи студентов, а также основной курс. Освещены вопросы фонетики, грамматики, лексики. Рассмотрены некоторые особенности английского произношения и орфографии. Приведены правила чтения гласных и согласных. Значительное внимание уделено обеспечению коммуникативной учебной деятельности студентов.

Розглянуто питання з граматики, лексики англійської мови. Значну увагу приділено забезпеченню комунікативності навчальної діяльності студентів.

Рассмотрены вопросы грамматики, лексики английского языка. Значительное внимание уделено обеспечению коммуникативности учебной деятельности студентов.

Наведено тести пізнавально-тематичного характеру про виникнення та розвиток юридичної системи у різних країнах світу, а також лексичні вправи, спрямовані на розуміння та засвоєння змісту прочитаного.

Приведены тесты познавательно-тематического характера о возникновении и развитии юридической системы в разных странах мира, а также лексические упражнения, направленные на понимание и усвоение содержания прочитанного.

Висвітлено внесок у розвиток технічної науки в Україні, а також діяльність університетів України, Великобританії, США видатного ученого, академіка АН України, доктора філологічних наук, професора, лауреата нагороди Ярослава Мудрого, завкафедри іноземних мов КНУБА, члена Вченої ради Національного університету ім. Т.Г.Шевченка Г.П.Ятеля.

Освещены развитие технической науки на Украине, а также деятельность Университетов Украины, Великобритании, США известным ученым, академиком АН Украины, доктором филологических наук, профессором, лауреатом награды Ярослава Мудрого, завкафедрой иностранных языков КНУБА, члена Ученого совета Национального университета им. Т.Г.Шевченка Г.П.Ятелем.

Наведено різноманітні тексти з мікро- та макроекономіки, фінансів, банківської справи, маркетингу, біографії видатних економістів, їх теорії, словник термінів та граматичний довідник.

Приведены разнообразные тексты по микро- и макроэкономике, финансам, банковскому делу, маркетингу, биографии известных экономистов, их теории, словарь терминов и грамматический справочник.

Наведено відомості про нові українські національні стандарти бухгалтерського обліку, вимоги до особи, яка влаштовується на роботу в податкову службу, а також в податкову міліцію, що є воєнізованою установою та організаційна структура якої є державною таємницею. Розглянуто типи податкового аудиту, а також податкові аспекти оподаткування.

Приведены сведения о новых украинских национальных стандартах бухгалтерского учета, требования к лицу, устраивающегося на работу в налоговую службу, а также в налоговую милицию - военизированную организацию с организационной структурой, являющейся государственной тайной. Рассмотрены типы налогового аудита, а также налоговые аспекты налогообложения. Все тексты по данному вопросу даны на английском языке с целью обогащения словарного запаса в области налогообложения, усовершенствования навыков диалогической и монологической разговорной речи студентов.

Використано оригінальні тексти з американських журналів та статті з періодичних видань, в яких розглянуто історію педагогіки, наведено біографічні дані її великих майстрів: Е.Роттердамського, Ж.Ж.Руссо, Й.Г.Песталоцці, К.Д.Ушинського та А.С.Макаренка. Висвітлено проблеми сучасної педагогіки, а також деякі аспекти психологічної науки. Наведено лексико-граматичні вправи та завдання.

Рассмотрена история педагогики, приведены биографические данные ее выдающихся представителей: Е.Роттердамского, Ж.Ж.Руссо, Й.Г.Пастолоцци, К.Д.Ушинского и А.С.Макаренко. Освещены проблемы современной педагогики, а также некоторые аспекты психологической науки.