Приведены библиографические сведения о преподавателях, которые работают на кафедре всемирной литературы Луганского национального педагогического университета им. Т.Шевченко. Дан перечень их научных трудов по вопросам развития литературных источников с периода античности до начала ХХІ в.

Наведено бібліографічні описи наукових праць учених-філологів України, присвячені вивченню слов'янських літератур, а також української, світової, античної, давньої української (до XIX ст.), російської, кримськотатарської літератур, виданих у 1998 р. Вміщено бібліографічні відомості про дослідження вітчизняними науковцями літератури Європи, Північної Америки, Канади, США, Індії, Туреччини, Китаю, Японії й окремих латиноамериканських, східних та європейських країн (Австрії, Бельгії, Білорусі, Болгарії, Великобританії, Греції, Данії, Ірландії, Іспанії, Італії, Німеччини, Норвегії, Польщі, Румунії, Угорщини, Франції, Хорватії, Чехії), а також єврейської, арабської, ромської, вірменської літератур і компаративістичних літературознавчих праць.

Даны библиографические описания научных трудов ученых-филологов Украины, посвященные изучению славянских литератур, а также украинской, мировой, антической, давней украинской (до XIX в.), российской, крымскотатарской литератур, изданных в 1998 г. Изложены библиографические сведения об исследованиях отечественными учеными литературы Европы, Северной Америки, Канады, США, Индии, Турции, Китая, Японии и некоторых латиноамериканских, восточных и европейских стран (Австрии, Бельгии, Белорусси, Болгарии, Великобритании, Греции, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Германии, Норвегии, Польши, Румунии, Венгрии, Франции, Хорватии, Чехии), а также еврейской, арабской, ромской, армянской литератур и компаративистических литературоведческих трудов.

Наведено бібліографічні відомості про художні твори письменників України, діаспори, закордонних країн в українських і російських перекладах за 2008 р. з питань історії й теорії літератури, фольклору.

Даны библиографические сведения о художественных произведениях писателей Украины, диаспоры, а также зарубежных стран в украинском и русском переводах за 2008 г. по вопросам истории и теории литературы, фольклора.

Подано бібліографічну інформацію про художні твори світових письменників, таких як Ч. Діккенс, Г. Гейне, Г. Ібсен, М. Г. Гарін, М. В. Гоголь, Г. П. Данилевський, М. М. Каразін, О. М. Островський, Л. М. Толстой, О. П. Чєхов, Оноре де Бальзак, Е. Ренан, у яких відображено - побут, звичаї, різне.

Подано інформацію про історію видання збірника "Сучасний погляд на літературу", його автора та склад редколегії. Наведено бібліографічний опис статей. Надано укладений упорядником "Сучасний літературознавчий тезаурус: контексти, терміни" та список установ, бібліотек і ВНЗ України, в які надсилали збірник.

Охоплено художні твори світових письменників, у яких відображено життя, побут, традиції та звичаї людей різних країн світу. Каталог є результатом науково-бібліографічного опрацювання видань латиничним шрифтом (старослов'янським і гражданським), надрукованих від найдавніших часів до початку XX ст. Покажчик укладено за абетковим принципом, бібліографічні записи пронумеровано, загальна кількість їх містить 1 152 бібліографічні позиції. Кожна позиція каталогу містить бібліографічний опис і книжковий знак особових бібліотек. Завершує опис сучасний бібліотечний шифр книги. Видання подано мовою публікації, збережено орфографічні норми оригіналу.