На підставі вивчення матеріалів з розвитку української духовності, культури та мистецтва висвітлено історію видання Київської Біблії середини XVIII ст. Проаналізовано ілюстрації до Біблії, зроблені майстром Іллєю, вміщено альбом та перелік його ілюстрацій. Проаналізовано зміст книг, що зберігаються у Печерській Лаврі, Біблій Піскатора та Іллі.

Створено цілісну картину культурно-просвітницької діяльності Києво-Печерської лаври у другій половині XVII - XVIII ст. і визначено її основні напрями. Розглянуто проблеми щодо місця Києво-Печерської лаври в системі державно-церковних відносин в Україні. Оцінено внесок лаврського чернецтва в поширення освіти на українських землях, Російській державі, країнах Європи. Зроблено висновок: Києво-Печерська лавра була визначним науково-освітнім центром, навколо якого гуртувалися представники української духовної та інтелектуальної еліти, і у своїй діяльності виходила далеко за межі суто релігійної установи. Досліджено особливості видавничої діяльності друкарні Києво-Печерської лаври, її місце у книгообміні українських земель, книговидавничі стосунки між православною Київською і уніатською Почаївською друкарнями. Проаналізовано вплив лаврських видань на культуру інших народів.