Вивчено народне килимарство Луганщини в усьому комплексі його проблем, що є важливим як в плані збереження художніх промислів, так і розробки проблематики майбутніх досліджень народного мистецтва України в цілому.

Изучено народное ковроткачество Луганщины во всем комплексе его проблем, что является важным как в плане сохранения художественных промыслов, так и разработки проблематики будущих исследований народного искусства Украины в целом.

The study national carpet weaving of Luganshina in all a complex of its problems is important as by way of conservation of art crafts, and development of a problematics of the future researches of national art of Ukraine as a whole.

Розглянуто техніку ткання буковинських народних килимів, акцентовано увагу на їх художньо-виражальних якостях, досліджено вплив на формування художньо-стильового вирішення килимових виробів регіону.

Рассмотрена техника тканья буковинских народных ковров, уделено внимание их художественно-выразительным качествам и изучено влияние на формирование художественно-стилистического решения ковровых изделий региона.

The article reads about weaving techniques of Bukovyna handmade carpets. The main objective of analysis is artistic features of these techniques and them formative role on stylistic system of the regional carpet production.

Висвітлено історію виникнення та розвитку художнього килимарства та мистецтва виготовлення гобеленів в Україні. Розкрито локальні особливості орнаментації та колористики килимових виробів. Наведено оригінальну технологію виготовлення традиційних килимів. Увагу приділено проблемам навчання килимарству школярів у студіях позашкільних навчально-виховних закладів.

Освещена история возникновения и развития художественного ковроделия и изготовления гобеленов в Украине. Раскрыты локальные особенности орнаментации и колористики ковровых изделий. Приведена оригинальная технология изготовления традиционных ковров. Уделено внимание проблемам обучения ковроделию школьников в студиях внешкольных учебно-воспитательных заведений.

Висвітлено актуальні питання з історії, семантики українського ліжникарства, його місця у контексті народного текстилю загалом, а також розглянуто соціально-економічні та художньо-дизайнерські аспекти дослідження ліжника. Окреслено поняття та призначення ліжника — товстий вовняний виріб з довгим двостороннім ворсом, який використовується із практичною, обрядовою та інтер'єрно-естетичною метою. Увагу приділено історії розвитку ліжника у трьої областях Західної України — Івано-Франківській, Чернівецькій та Закарпатській. Охарактеризовано роль фабричного виробництва ліжника у контексті модернізації традиційних візерунків.