Увагу присвячено осмисленню поняття “дг’яна” у вченні йоґи. Проаналізовано розуміння дг’яни у ведійських, епічних, класичних, гатха-йоґічних текстах. Виявлено сутність генези цього поняття на матеріалі вищезгаданих текстів. Вказано на пробіли у вивченні дг’яни дослідниками йоги у період XIX - початку XXI століть. Проаналізовано фрагменти текстів, які раніше не аналізувались. Показано корені поняття “дг’яна” у найбільш ранніх текстах ведійської доби. Зроблено висновки щодо властивостей дг’яни у відношенні до свідомості та впливу на думки. Простежено вплив ведійських і епічних текстів на “Йоґа-сутри” Патаньджалі. Обгрунтовано позицію щодо універсалізації дг’яни та її отілеснювання в гатха-йоґічний період. Зроблено українські переклади фрагментів санскритських джерел щодо текстів індійської філософії та вчення йоґи зокрема. На прикладі одного поняття “дг’яна” ретельно вивчено ключові індійські тексти до колоніального періоду. Створено передумови та закладено перспективи для подальшого дослідження розвитку вчення йоґи та її взаємодії з іншими філософськими вченнями.