Розглянуто особливості вивчення взаємодії між релігією та суспільством у сучасній соціології релігії. Надано теорії, що вивчають трансформацію релігії та її пристосування до сучасних умов, виникнення нових форм її взаємодії з політичним та публічним. Зроблено огляд напрацювань українських соціологів у напрямі інтерпретації місця й ролі релігії в сучасному суспільстві та акцентовано увагу на можливостях застосування підходів західної соціології релігії для концептуалізації та дослідження релігійного життя в Україні.

Вивчено особливості розподілу сфер впливу між релігійними та секулярними дискурсами у публічному та приватному просторі сучасного українського суспільства. Розроблено та емпірично підтверджено авторську концептуальну схему вимірювання "релігійного" та "секулярного" у структурі "приватного" і "публічного". За допомогою цієї схеми досліджено особливості артикуляцій "релігійного /секулярного" у відношенні до структурних елементів приватного та публічного простору в офіційних дискурсах державної влади, традиційних Церков та репрезентаціях громадян України. Виокремлено чотири моделі розподілу сфер впливу між релігійними та секулярними дискурсами.