Приведен перечень требований, необходимых для создания микрополоскового фильтра бегущей волны. Предложен вариант реализации и его основные параметры.

Here is the list of requirements necessary for creating of the microstrip line traveling-wave filter. There is a variant of realization and it's main parameters.

Описан упрощенный метод определения параметров цепочечного соединения СВЧ-четырехполюсников, основанный на методе анализа электронных схем, модифицированном для сверхвысоких частот. Рабочие параметры такого соединения получены аналитически, без применения традиционного аппарата теории матриц непосредственно по Y- или Z-параметрам элементов цепи.

Here described the simplified method of definition of parameters of chained connection of the microwave four-poles. It is based on a method of the analysis of electronic circuits, which is modified for ultrahigh frequencies. Working parameters of suchconnections are received analytically, without application of the traditional theories of matrixes directly on Y- or Z-parameters of elements of a circuit.

Приведены сведения о создании, целях и направлениях работ, проводимых на НПП "Сатурн". Освещены этапы становления предприятия как одного из лидеров отечественной СВЧ-электроники. Отмечены наиболее важные достижения. Основное внимание уделено реализации новых разработок в области радиоастрономии и радиометрии, современных монолитных СВЧ-устройств и активных арсенид-галлиевых приборов. Рассмотрены предпосылки дальнейшего развития предприятия в аспекте создания современных радиотехнических устройств и систем, а также для обеспечения народно-хозяйственных нужд, в частности энергосбережения.

Приведена структурная схема направленного фильтра бегущей волны, а также система аналитических выражений, определяющих уровни сигналов в плечах фильтра. Рассмотрены особенности реализации фильтра в микрополосковом исполнении, приведены структурная схема такого фильтра, его базовая топология и система сигналов.

Наведено структурну схему спрямованого фільтра біжучої хвилі, а також систему аналітичних виразів, що визначають рівні сигналів в плечах фільтра. Розглянуто особливості реалізації фільтра в мікрополосковому виконанні, наведено структурну схему такого фільтра, його базову топологію та систему сигналів.

The article prsents a block diagram of a traveling wave directional filter, and a system of analytic expressions which defines the levels of the signals in the filter branches. Implementation features of the filter in the microstrip design are considered. The block diagram of such filter, its base topology and signal system are given.

Рассмотрены недостатки известных СВЧ-фильтров на микрополосковых линиях, показаны преимущества использования направленных фильтров бегущей волны в микрополосковом исполнении и примеры их перспективного применения.

Розглянуто недоліки відомих НВЧ-фільтрів на мікросмужкових лініях, показано переваги використання спрямованих фільтрів біжучої хвилі в мікрополосковому виконанні і наведено приклади їх перспективного застосування.

The shortcomings of the known microwave filters in microstrip lines are considered, the advantages of the use of directional traveling-wave filters in microstrip performance and examples of their potential applications are shown.

Освещена история Научно-производственного предприятия "Сатурн" - от момента создания до сегодняшних дней. Описаны определяющие этапы его развития и научно-технические результаты, достигнутые коллективом на протяжении 45-летней истории предприятия.

Висвітлено історію Науково-виробничого підприємства "Сатурн" - від моменту створення до сьогодення. Описано визначні етапи його розвитку та науково-технічні результати, досягнуті колективом впродовж 45-річної історії підприємства.

The article is dedicated to scientific and production enterprise "Saturn" - since its foundation up to the present day. The authors describe the determining stages of its development and its team’s scientific and technological achievements over the 45-year history of the enterprise.

Описаны новые технологические решения и конструктивные подходы для проектирования радиометрической приемной системы для антенн малого диаметра. Сформулированы проблемы, которые необходимо преодолеть при реализации подобных систем. Подробно рассмотрены конкретные решения, которые прошли апробацию и предлагаются для реализации систем такого класса.

Наведено нові технологічні рішення та конструктивні підходи щодо проектування радіометричної приймальної системи радіоастрономії для антен малого діаметра. Сформульовано проблеми, які необхідно подолати у ході реалізації подібних систем. Детально розглянуто конкретні рішення, що пройшли апробацію та пропонуються для реалізації систем такого класу.

The article presents new technological solutions and structural approaches for design of radiometric receiving systems for small diameter antennas. Problems which need to be dealt with in the process of realization of such systems are formulated. All of the considered problems, both structural and technological, encountered when creating radiometric receiving systems for small diameter antennas, were not only tested on the mockups, but also successfully implemented in three sets of radiometric systems of modern radio astronomy facilities. In addition, the described approach to solving these problems is recommended for the wide application by the international VLBI service.

Освещены достижения Льва Гассановича Гассанова, который с 1974 до 1991 гг. возглавлял НИИ «Сатурн». Незаурядная личность, талантливый руководитель, организатор и ученый, автор многих монографий, научных работ и изобретений, он основал отечественную школу по созданию широкого класса приборов, устройств и систем микромощной электроники.

Висвітлено досягнення Льва Гассановича Гассанова, який з 1974 до 1991 рр. очолював НДІ «Сатурн». Непересічна особистість, талановитий керівник, організатор і вчений, автор багатьох монографій, наукових праць і винаходів, він заснував вітчизняну школу зі створення широкого класу приладів, пристроїв і систем мікропотужної електроніки.

The article is dedicated to Lev G. Gassanov who between 1974 and 1991 headed the “Saturn» Research Institute. Lev Gassanov was an outstanding personality, a talented leader, organizer and scholar, author of many books, scientific works and inventions,he founded a national school for the creation of a broad range of micropower electronics devices and systems.