Наведено понад 600 слів і виразів з питань оподаткування, поданих в англо-, німецько- та французько-українських версіях. Розглянуто особливості перекладу таких понять, як додаткова база оподаткування, відрахування до державних фондів соціального страхування, податкові органи, обшук і арешт, фіскальне відхилення, рахунок вирівнювання податків, тест на мотивацію, класифікація товарів.

Приведено более 600 слов и выражений по вопросам налогообложения, в англо-, немецко- и французско-украинских версиях. Рассмотрены особенности перевода таких понятий, как дополнительная база налогообложения, отчисления в государственные фонды социального страхования, налоговые органы, обыск и арест, фискальные отклонения, счет выравнивания налогов, тест на мотивацию, классификация товаров.