У ході дослідження проведено комплексне оцінювання різних клінічних симптомів за частотою їх виявлення у хворих на ендокринну офтальмопатію (ЕОП) з проявами оптичної нейропатії (ОН) та без неї. Виявлено найбільш значимі чинники для розвитку ОН у разі ЕОП, і за даними одноваріаційної логістичної регресії було проведено кількісне оцінювання ступеня зв'язку вивчених клінічних симптомів у разі розвитку ОН за допомогою розрахунку відношення шансів Odds Ratio. Діагностика виявлених ознак на ранній стадії захворювання дозволить знизити ризик втрати зорових функцій за допомогою своєчасної медикаментозної терапії.

В ходе исследования проведена комплексная оценка разных клинических симптомов по частоте их выявления у больных эндокринной офтальмопатией (ЭОП) с проявлениями оптической нейропатии (ОН) и без нее. Выявлены наиболее значимые факторы для развития ОН при ЭОП, и по данным одновариационной логистической регрессии была проведена количественная оценка степени связи изученных клинических симптомов при развитии ОН с помощью расчета отношения шансов Odds Ratio. Диагностика выявленных признаков на ранней стадии заболевания позволит снизить риск потери зрительных функций с помощью своевременной медикаментозной терапии.

Зазначено, що оптична когерентна томографія повинна включатися у протокол обстеження хворих на ендокринну офтальмопатію як обовязковий метод дослідження, тому що дозволяє виявити початкову стадію набряку макули навіть за відсутності клінічних проявів.

Отмечено, что оптическая когерентная томография должна включаться в протокол обследования больных эндокринной офтальмопатией как обязательный метод исследования, потому что позволяет выявить начальную стадию отека макулы даже при отсутствии клинических проявлений.

Метод автоматизованого аналізу двомірних зображень очних яблук у 8-ми напрямках погляду хворих ендокринною офтальмопатією дозволяє об'єктивно оцінити ступінь рухливості очей за бінокулярного дослідження за даними її метричних показників і може бути використаний для визначення функціонального стану ендокринної офтальмопатії в динаміці спостереження та оцінці ефективності проведеного лікування.

Метод автоматизированного анализа двухмерных изображений глазных яблок в 8-ми направлениях взгляда больных эндокринной офтальмопатией позволяет объективно оценить степень подвижности глаз при бинокулярном исследовании по данным ее метрических показателей и может быть использован для определения функционального состояния эндокринной офтальмопатии в динамике наблюдения и оценке эффективности проведенного лечения.