Работа по созданию компьютерных форм библиографии ведется в Российской государственной детской библиотеке с 1991 г. Первым ее этапом стали две самостоятельные версии программы "ЛИКС-Изборник" (Локальная информационная компьютерная система), прошедшие апробацию как в РГДБ, так и на всей территории Российской Федерации. В 1998 г. была закончена работа над мультимедийной версией, которая получила новое название: "Час книги". Эта компьютерная программа, основана на принципах рекомендательной библиографии и обращена к детям от 5 до 15 лет. Структура программы состоит из пяти основных разделов для детей и одного дополнительного раздела для родителей. Базу программы "Час книги" составляют почти 20 000 книг всех жанров, изданных на русском языке за последние двадцать лет. Мультимедийная версия иллюстрирована, озвучена и ориентирована на использование в библиотеке, школе и семье. В настоящее время в Российской государственной детской библиотеке разрабатывается проект INTERNET-журнала, предназначенный для семейного чтения, который должен представлять собой разветвленную систему библиографической информации. Первый этап осуществления этого проекта намечен на второе полугодие 2000 г.

Розглянуто мету, принципи організації, функціонування Інтернет-сайту відділу рекомендаційної бібліографії Російської державної дитячої бібліотеки "БиблиоГид", що стосується дитячого читання і орієнтований на батьків і педагогів. Сайт "БиблиоГид" - одна з небагатьох спроб освоєння Інтернету у сфері рекомендаційної бібліографії - включає в себе біля двадцяти розділів, які різносторонньо висвітлюють проблеми дитячого читання. Творці "БиблиоГида" бачать своє завдання у тому, щоб максимально полегшити користувачеві процес книжкового пошуку й одночасно спробувати розширити коло його читацьких інтересів.

Рассказывается об Интернет-сайте отдела рекомендательной библиографии Российской государственной детской библиотеки "БиблиоГид", посвящённом детскому чтению и ориентированном на родителей и педагогов. Сайт "БиблиоГид" - одна из немногочисленных попыток освоения Интернета в сфере рекомендательной библиографии - включает в себя около двадцати разделов, которые разносторонне освещают проблемы детского чтения. Создатели "БиблиоГида" видят свою задачу в том, чтобы максимально облегчить пользователю процесс книжного поиска и одновременно попытаться расширить круг его читательских интересов.

The BIBLIOGUIDE Internet-site maintained by the Russian State Children's Library Department for Recommendatory Bibliography is described. Parents and pedagogues are the main users of this service which is one of few attempts made in the Internet in the field of recommendatory bibliography. Its divisions (about 20) cover the wide range of children's reading problems. BIBLIOGUIDE designers set themselves the task to ease readers' search for books, and, at the same time, to widen the focus of their interests.