Дисертацію присвячено питанням стратиграфічного розчленування та кореляції давньоевксинських відкладів північно-західного Причорномор'я з використанням викопної фауни дрібних ссавців. Вперше для вирішення цих задач застосована детальна морфологічна характеристика будови жувальної поверхні перших нижніх кутніх зубів польовкових (морфометричний аналіз, розподіл морфотипів, диференціація емалі). Виділено фауністичні комплекси та теріоасоціації. На основі цих даних проведено стратифікацію відкладів з давньоевксинським типом фауни молюсків і виділено три етапи розвитку басейну. Здійснено кореляцію давньоевксинських відкладів з осадками різних генетичних типів більш ніж 80 місцезнаходжень Європи.

Представлены предварительные результаты комплексного палеонтологического исследования (млекопитающие, моллюски, остракоды, спора и пыльца) отложений пятой надпойменной террасы нижнего течения р. Днестр около с. Беляевка (Одесская область). Приведен таксономический состав фауны и флоры.

Наведено стислі відомості з історії наукових досліджень у відділі геології антропогену Інституту геологічних наук НАН України. Акцентовано увагу на найважливіших досягненнях у палеонтолого-стратиграфічних і геохронологічних дослідженнях за роки незалежності України. Розглянуто перспективні напрями вивчення квартеру Україны.

Стаття присвячена Шовкоплясу Володимиру Миколайовичу - відомому вченому і досліднику в галузі загальної геології, геохронології, палеогеографії і стратиграфії квартеру, доктору геолого-мінералогічних наук, професору, провідному науковому співробітнику відділу геології антропогену Інституту геологічних наук НАН України.