Розглянуто аспекти роботи над створенням Українського бібліографічного репертуару (УБР) - ретроспективної національної бібліографії - в Національній бібліотеці України ім. В.Вернадського (НБУВ), Національній Парламентській бібліотеці України, Львівській науковій бібліотеці ім В.Стефаника, Харківській державній науковій бібліотеці, Центральній науковій сільськогосподарській бібліотеці УААН, Книжковій палаті України. Підкреслено необхідність прийняття Закону про Національну бібліотеку, який би закріпив за НБУВ функції координаційного центру зі створення УБР. Висвітлено досвід роботи Російської книжкової палати з даного питання.

Рассмотрены аспекты работы над созданием Украинского библиографического репертуара (УБР) - ретроспективной национальной библиографии - в Национальной библиотеке Украины им. В.Вернадского (НБУВ), Национальной Парламентской библиотеке Украины, Львовской научной библиотеке им В.Стефаника, Харьковской государственной научной библиотеке, Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке УААН, Книжной палате Украины. Подчеркнута необходимость принятия Закона о Национальной библиотеке, который бы закрепил за НБУВ функции координационного центра по созданию УБР. Освещен опыт работы Российской книжной палаты по данному вопросу.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч755.111

Рубрики:

Державна (національна) бібліографія

Шифр НБУВ: В344958/1 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто історію створення та особливості рідкісного видання у галузі національної бібліографії - бібліографічного покажчика "Загальна бібліографія Подкарпаття", який було видано в Ужгороді 1944 р.

Рассмотрена история создания и особенности редкого издания в области национальной библиографии - библиографического указателя "Общая библиография Подкарпатья", изданного в Ужгороде 1944 г.

Висвітлено аспекти наукової діяльності товариств української еміграції в Європі: Українського громадського видавничого фонду, Українського товариства прихильників книги, Українського високого педагогічного інституту ім. М.Драгоманова, Української наукової асоціації та ін. Охарактеризовано бібліографічні праці українських науковців у іноземних наукових виданнях, що інформували Європу про Україну.

Освещены аспекты научной деятельности обществ украинской эмиграции в Европе: Украинского общественного издательского фонда, Украинского общества поклонников книги, Украинского высокого педагогического института им. М.Драгоманова, Украинской научной ассоциации и др. Охарактеризованы библиографические работы украинских ученых в иностранных научных изданиях, информировавших Европу об Украине.

Розглянуто напрями діяльності провідних установ - Книжкової палати України та Національної бібліотеки України ім. Вернадського - у створенні національної бібліографії, охарактеризовано розроблені та впроваджені ними проекти. Висвітлено досвід роботи Російської книжкової палати. Викладено проблеми та першочергові завдання національної бібліографії на сучасному етапі, перспективи її подальшого розвитку.

Рассмотрены направления деятельности ведущих учреждений - Книжной палаты Украины и Национальной библиотеки Украины им. Вернадского - в создании национальной библиографии, охарактеризованы разработанные и внедрённые ими проекты. Освещён опыт работы Российской книжной палаты. Изложены проблемы и первоочередные задания национальной библиографии на современном этапе, перспективы её дальнейшего развития.

Висвітлено історію становлення національної бібліографії, формування її базових понять, особливості перших бібліографічних покажчиків, наведено відомості про їх авторів. Охарактеризовано розроблену Національною бібліотекою України ім. В.І.Вернадського концепцію програми "Формування баз даних національної бібліографії України", яка грунтується на створенні інформаційно-бібліографічних баз даних про всі найважливіші рукописні та друковані джерела з Х до ХХ ст. Наголошено на необхідності створення "Загального національного каталогу", який включатиме відомості про фонди всіх великих бібліотек України. Визначено шляхи удосконалення системи національної бібліографії в Україні.

Базуючись на широкому колі архівних матеріалів і наукових джерел системно висвітлено історію розвитку концепції національної бібліографії (НБ) України у XX ст. У розвитку концепції НБ України визначено чотири етапи: перший - 1917 - 1920 рр., другий - 1921 - 1931 рр., третій - 1945 - 1948 рр., четвертий - з початку 1990-х рр. Розглянуто теоретичні підходи до створення НБ, які застосовувалися на кожному з етапів. Значну увагу приділено аналізу проблем і тенденцій розвитку НБ України за умов інформатизації суспільства. Запропоновано систему НБ України, яка дає змогу створити єдиний інформаційний банк про сукупний національний фонд документів, сформований у процесі історичного розвитку держави, забезпечує доступ до національного фонду документів вітчизняних і зарубіжних користувачів, а також надає можливість налагодити функціонування системи НБ як частини міжнародних інформаційних систем на базі міжнародного обміну бібліографічною інформацією.

Наведено бібліографічний опис видань (літера Р) українською та російською мовами в Україні за 1861 - 1917 рр., зокрема, книг, брошур, навчальних посібників, підручників, довідкових видань, словників, праць наукових товариств, інших громадських, державних установ.

Проаналізовано творчий доробок створених і діючих поза межами України українських інститутів, вищих навчальних закладів, музеїв, бібліотек, які займались видавничою діяльністю у 1920 - 1941 рр. у Чехословаччині, а також докладали чималих зусиль для підготовки бібліографії виданих ними праць. Серед них - Український громадський комітет, Український музей-архів, Українське товариство прихильників книги, Український вільний університет, Українське історико-філософське товариство, Український академічний комітет, Український високий педагогічний інститут ім. М.П.Драгоманова, Українська наукова асоціація.

Висвітлено засади формування розвиненої системи національної бібліографії України. Розглянуто покажчики державної бібліографії, показано, що хронологічні, мовні та територіальні межі відбору матеріалу визначають її обсяг. Проаналізовано розроблену концепцію програми "Формування баз даних національної бібліографії України" (2002 - 2006 рр.). Наголошено, що досвід науково-бібліографічної діяльності, методика роботи з національними бібліографічними репертуарами, структура державних бібліографічних покажчиків, запроваджена методика складання довідкового апарату, сформовані правила бібліографічного опису, друкованої продукції в органах державної бібліографії є теоретичним і практичним підгрунтям для розвитку бібліографознавства в Україні та запровадження новітніх інформаційних технологій у галузі української національної бібліографії.

Рассмотрены особенности формирования системы национальной библиографии Украины. Подчеркнуто, что опыт научно-библиографической деятельности, методика работы с национальными библиографическими репертуарами, структура государственных библиографических указателей, внедренная методика составления справочного аппарата, созданные правила библиографического описания печатной продукции в органах государственной библиографии являются теоретической и практической базой развития библиографоведения в Украине и использования новейших информационных технологий в области украинской национальной библиографии.

Проаналізовано друковані й електронні бібліографічні джерела, на підставі яких здійснюється науково-бібліографічна редакція та доповнення картотеки виданнями, що вийшли друком українською та російською мовами протягом 1861 - 1917 рр. за сучасних кордонах України. Особливу увагу приділено базам даних "Міжнародний зведений каталог-репертуар україномовної книги 1798 - 1923 рр.", "Каталог російської книги ХІХ ст.", а також друкованим покажчикам фондів галузевих бібліотек України, бібліографічним покажчикам праць видатних діячів науки, культури України (зокрема, "Микола Іванович Костомаров (1817 - 1885): матеріали до бібліографії" (Чернігів, 2002), "Бібліографічний покажчик творів Миколи Івановича Костомарова" (К., 2003), "Повна бібліографія праць Івана Огієнка" (Хмельницький, 1998).

Розглянуто основні напрями наукової діяльності відомого українського книгознавця С. Й. Петрова (1917 - 1974 рр.). Охарактеризовано його фундаментальні праці 1950 - 1970-х рр., які заклали основи бібліографічного репертуару української книги XV - початку XX ст.

Розглянуто бібліографічний покажчик, який за матеріалами картотеки відомого книгознавця С. Й. Петрова (1917 - 1974) видає Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського. Проаналізовано напрями роботи відділу національної бібліографії бібліотеки зі створення покажчика.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч755.111г(4УКР) + Ч753(4УКР)

Рубрики:

Історія бібліографії

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч755.111(4УКР)

Рубрики:

Державна (національна) бібліографія

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Зазначено, що видання бібліографічного покажчика "Книга в Україні, 1861 - 1917" є логічним продовженням праці щодо розкриття репертуару вітчизняної друкованої спадщини другої половини XIX - початку XX ст., що грунтується на проведеній значній науково-дослідній роботі.

Отмечено, что издание библиографического указателя "Книга в Украине, 1861 - 1917" является логическим продолжением работы по раскрытию репертуара отечественного печатного наследия второй половины XIX - начала XX ст., которая базируется на проведенной значительной научно-исследовательской работе.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч755.111(4УКР)

Рубрики:

Державна (національна) бібліографія

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч755.27

Рубрики:

Країнознавча, краєзнавча, регіональна, зональна бібліографія

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Проаналізовано напрями роботи відділу національної бібліографії НБУВ зі створення та перспективи використання покажчика "Книга в Україні. 1861 – 1917: матеріали до репертуару української книги".

Наведено бібліографічний опис видань (літери "Ч - Я", за абеткою прізвищ авторів або назв праць), які вийшли українською та російською мовами в Україні з 1861 до 1917 р.: книг, брошур, навчальних посібників, підручників, довідкових видань, словників, праць наукових товариств, інших громадських, державних установ з усіх галузей знань. Усього подано 4 989 позицій.