На сучасному рівні висвітлено найбільш поширені екстремальні ситуації та психологічні стани у хірургії, за яких необхідно швидко розпізнати характер захворювання чи ушкодження, своєчасно прийняти рішення, надати першу медичну допомогу й організувати транспортування хворого у лікувальний заклад. Надано визначення кожної нозологічної одиниці, запропоновано методику надання першої медичної допомоги у разі невідкладних станів у хірургії (зокрема, торакальній, абдомінальній, ендокринній, судинній). Охарактеризовано принципи подальшого лікування даних хворих. Увагу приділено діяльності кращих хірургічних шкіл, матеріалам сучасних досягнень медичної науки.

На современном уровне освещены наиболее распространенные экстремальные ситуации и психологические состояния в хирургии, при которых необходимо быстро распознать характер заболевания или повреждения, своевременно принять решение, оказать первую медицинскую помощь и организовать транспортировку больного в лечебное учреждение. Дано определение каждой нозологической единицы, предложена методика оказания первой медицинской помощи при неотложных состояниях в хирургии (в частности, торакальной, абдоминальной, эндокринной, сосудистой(). Охарактеризованы принципы дальнейшего лечения данных больных. Внимание уделено деятельности наиболее передовых хирургических школ, материалам современных достижений медицинской науки.

Висвітлено основні питання сучасної трансфузіології, розкрито загальні принципи організації трансфузійної служби в Україні. Розглянуто склад і основні функції крові, висвітлено вчення про групи крові та резус-фактор, показано їх значення у клінічній практиці, проаналізовано сучасні наукові погляди щодо проведення гемотрансфузій. Показано вплив гемотранфузійних засобів на організм реципієнта. Описано технології заготівлі крові та консервування гемотрансфузійних засобів, розроблено класифікацію кровозамінників. Наведено визначення патологічних станів, обгрунтовано показання та протипоказання щодо застосування трансфузійної терапії. Запропоновано методики проведення трансфузій, висвітлено питання профілактики гемотрансфузійних ускладнень. Описано реакції й ускладення, що виникають під час переливання трансфузійних засобів. Наведено матеріали про традиції вітчизняної трансфузійної школи та сучасні досягнення медичної науки.

Рассмотрены основные вопросы современной трансфузиологии, раскрыты общие принципы организации трансфузийной службы в Украине. Рассмотрены состав и функции крови, освещены учения о группах крови и резус-факторе, показано их значение в клинической практике, проанализированы современные научные взгляды на проведение гемотрансфузий. Показано влияние гемотрансфузионных средств на организм реципиента. Описаны технологии заготовки крови и консервирования гемотрансфузийных средств, разработана классификация кровезаменителей. Даны определения патологических состояний, обоснованы показания и противопоказания к применению трансфузионной терапии. Приведены методики проведения трансфузий, освещены вопросы профилактики гемотрансфузионных осложнений. Описаны реакции и осложнения, возникающие при переливании трансфузионных средств. Изложены материалы о традициях отечественной трансфузионной школы и современных достижениях медицинской науки.

У 16-ти хворих з гострою гнійно-септичною патологією для імунокорекції застосовували препарати фетоплацентарного комплексу. Встановлено виражену імуностимулюючу дію препаратів "Кріокорд-С" та екстракту плаценти, позитивний вплив на перебіг захворювання і наслідки лікування.