Розглянуто трактат Е. Феноллози як одно з перших досліджень в історії порівняльного аналізу мов і літератур Сходу та Заходу. Вивчено основні підходи американського сходознавця до розуміння поетичної складової ієрогліфічної писемності. З'ясовано витоки помилок Е. Феноллози та історію поширених помилок дослідників про нього.
Індекс рубрикатора НБУВ: Ш171.1-812 + Ш. г(7СПО)5 д