Монографію присвячено історії багатолексемних власних іменувань особи й антропонімних формул, що лежать у їх основі. Антропонімні формули проаналізовано у морфологічному, словотвірному, лексикологічному та синтаксичному аспектах. Реконструйовано праслов'янську антропосистему, досліджено внутрішні та зовнішні причини переходу від однолексемної системи іменування людини до антропонімних формул, а також простежено їх еволюцію у східнослов'янських, південнослов'янських та західнослов'янських мовах. Розглянуто процес розвитку антропосистеми як соціолінгвістичну проблему.

Розглянуто актуальні проблеми слов'янської ономастики. Висвітлено стан проблеми взаємозв'язку ономасіологічного та семасіологічного аналізів ареальних гідронімних систем, фонетико-графічної адаптації китайських запозичень в українській мові. Розкрито особливості вживання власних назв у рекламному тексті, основні принципи історичного лексикографування прізвищевих назв. Наведено характеристику літературно-художніх антропонімів засобами художніх порівнянь тощо.

Показано роль позамовних чинників в еволюції системи іменування особи. На підставі узагальнення писемних джерел розглянуто процес становлення та розвитку слов'янських антропосистем у соціолінгвістичному аспекті, а також з урахуванням причин і мотивів, які породжують умови для створення в мові різних способів номінації особи. Розкрито суть понять антропонімних формул.

Показана роль внеязыковых факторов в эволюции систем именования лица. На основе обобщения письменных источников рассмотрен процесс становления и развития славянских антропосистем в социолингвистическом аспекте, а также с учетом причин и мотивов, порождающих условия для создания в языке различных способов номинации лица. Раскрыта сущность понятия антропонимных формул.

Висвітлено актуальні питання ономастики та словакістики. Наведено матеріали до "Історико-етимологічного словника топонімів Києва". Проаналізовано становлення пропріальної лексики України, розвиток релігійних вірувань. Описано праслов'янську субстантивну патронімічну модель. Розкрито мовний аспект українського літературного модернізму кінця ХІХ - початку ХХ ст., інтертекстуальність сучасної закарпатсько-української поезії.

Освещены актуальные вопросы ономастики и словакистики. Приведены материалы к "Историко-этимологическому словарю топонимов Киева". Проанализированы становление проприальной лексики Украины, развитие религиозных верований. Описана праславянская субстантивная патронимическая модель. Раскрыты речевой аспект украинского литературного модернизма конца ХІХ - начала ХХ ст., интертекстуальность современной закарпатско-украинской поэзии.

Описано методику викладання словацької мови як іноземної в українськомовному середовищі. Проаналізовано українсько-словацькі взаємини в області літератури і культури. Розглянуто питання оптимізації та раціоналізації навчально-виховного процесу на заняттях словацької мови в україномовній аудиторії, сучасну словацьку мову в контексті лінгвістичних дисциплін. Висвітлено перспективи розвитку словакістики в Ужгородському національному університеті та в Україні.

Описана методика преподавания словацкого языка как иностранного в украиноязычной среде. Проанализированы украинско-словацкие взаимоотношения в области литературы и культуры. Рассмотрены вопросы оптимизации и рационализации учебно-воспитательного процесса на занятиях словацкого языка в украиноязычной аудитории, современный словацкий язык в контексте лингвистических дисциплин. Освещены перспективы развития словакистики в Ужгородском национальном университете и в Украине.