Визначено методологічні принципи зіставно-типологічного аналізу іменників на позначення зла в українській, англійській та французькій мовах. Запропоновано новий підхід до встановлення та розкриття системно-структурної організації лексико-семантичної групи "Зло" у далекоспоріднених мовах на основі методики формалізованого аналізу лексичного та семного складу слів. Теоретично обгрунтовано розроблену методику матричного аналізу лексичних одиниць на позначення зла та їх типологічного зіставлення для виявлення спільних та відмінних рис.

Досліджено семантику найбільш багатозначних іменників на позначення зла у сучасній французькій мові за допомогою методики формалізованого аналізу лексичної семантики. Комплексний аналіз досліджуваних слів на основі матриці показав, що вони виступають системою, де кожна лексична одиниця характеризується як автономністю, так і різноаспектними зв'язками з іншими одиницями.

Запропоновано новий підхід до встановлення та розкриття системно-структурної параметризації лексико-семантичної групи (ЛСГ) "Зло" в сучасних українській, англійській та французькій мовах на основі методики формалізованого аналізу лексичного та семного складу іменників. Укладено реєстр слів на позначення зла в трьох далекоспоріднених мовах, змодельовано їхні ЛСГ; сконструйовано матриці співвідношень досліджуваних одиниць та їхніх значень. Визначено місце та роль кожного слова в семантичному просторі мов, зіставлено структури ЛСГ; розкрито універсальні та національно-культурні особливості ЛСГ "Зло" в сучасних українській, англійській та французькій мовах.