Прослідковується вплив ідей античної філософії на формування філософської концепції Г.Сковороди. Зроблена спроба проаналізувати трактування українським мислителем Бога, релігії та церкви в житті людини, яке не співпадає з ортодоксально-християнським розумінням, під впливом стоїчної філософії.

Розглядається зв'язок творчості Григорія Сковороди з античною філософією. Прослідковується відображення ідей стоїчної філософії у вченні українського мислителя. Розкрито суть концепції "сродної" праці Г.Сковороди та її зв'язок зі стоїчним розумінням щастя людини.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ю3(0)323-245 + Ю3(4Укр)41/44

Рубрики:

Історія філософії

Шифр НБУВ: Ж68937 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто елементи давньогрецької мови в медичній термінології. Наведено латинсько-український та українсько-латинський словники назв деяких лікарських речовин, їх сировини та лікарських рослинних засобів. Вміщено латинські назви апаратів, інструментів, приладів, а також кислот, кислих і основних солей, складних ефірів. Вказано, що анатомічна термінологія відповідає вимогам Міжнародної анатомічної номенклатури (Сан-Паулу, 1997), а українські еквіваленти латинських анатомічних термінів - українському стандарту, опублікованому в 2001 р.

Рассмотрены элементы древнегреческого языка в медицинской терминологии. Приведены латинско-украинский и украинско-латинский словари названий некоторых лекарственных веществ, их сырья и лекарственных растительных средств. Предложены латинскине названия аппаратов, инструментов, приборов, а также кислот, кислых и основных солей, сложных эфиров. Анатомическая терминология соответствует требованиям Международной анатомической номенклатуры (Сан-Паула, 1997), а украинские эквиваленты латинских терминов - украинскому стандарту, опубликованному в 2001 г.

Дисертацію присвячено дослідженню ідей стоїчної філософії у вченні Григорія Сковороди. На основі компаративного аналізу творів стоїків та українського мислителя проаналізовано осмислення Сковородою етичних теорій античних стоїків. Досліджено зв'язок поняття "істинної людини" у вченні Сковороди зі стоїчним ідеалом людини-мудреця та вплив "природної релігії" стоїків на трактування Бога як Всесвітнього розуму українським мислителем. Розкрито суть вчення Г.Сковороди про "сродну працю" як природну сутність людини та її зв'язок зі стоїчним розумінням щастя людини. З'ясовано соціальну зумовленість зв'язків творчості Сковороди зі стоїчною філософією.

Досліджено питання професійної підготовки медичних сестер в Австрії. Розглянуто особливості австрійської системи вищої медсестринської освіти на засадах ступеневості. Акцентовано увагу на підготовку бакалаврів, магістрів і докторів медсестринства в університетах і вищих професійних школах Австрії. Аргументовано необхідність реформування вітчизняної системи медсестринської освіти і вивчення особливостей професійної підготовки медичних сестер у навчальних закладах Австрії, де система підготовки медичних працівників вважається однією із найефективніших у Європі.

Исследовано вопросы профессиональной подготовки медицинских сестёр в Австрии. Рассмотрены особенности австрийской системы высшего медсестринского образования на принципах ступенчатости. Акцентировано внимание на подготовке бакалавров, магистров и докторов медсестринства в университетах и высших профессионалных школах Австрии. Аргументированы необходимость реформирования отечественной системы медсестринского образования и изучения особенностей профессиональной подготовки медицинских сестёр в учебных заведениях Австрии, где система подготовки медицинских работников считается одной из наиболее эффективных в Европе.

The article deals with the issue of nurse professional training in Austria. The peculiarities of Austrian system of higher education on the basis of degree education are discussed. Particular attention is paid to the matter of preparation of Bachelors, Masters and Doctors of Nursing at the universities and higher educational schools of Austria. The questions of necessity of reforms in the national system of nurse education and studying peculiarities of the nurse professional training in the educational establishments in Austria are argued whereas its system of training of medical workers is considered to be one of the most effective in Europe.

Подано основи фонетики, морфології, синтаксису та словотвору латинської мови. Розкрито правила оформлення латинської частини рецепту. Зазначено, що навчальний матеріал, лексичні та граматичні вправи орієнтують студентів на вивчення фармацевтичної термінології, номенклатури лікарських засобів, хімічних, ботанічних, фармакогностичних номенклатур, номенклатури лікарських форм.

Подано основи фонетики, морфології, синтаксису та словотвору латинської мови. Надано рекомендації до складання латинської частини рецепту, наведено граматику сучасної фармацевтичної термінології. Викладено номенклатури лікарських засобів, хімічних, ботанічних, фармакогностичних номенклатур, номенклатури лікарських форм. Вміщено інформаційно-пізнавальний матеріал та латинські крилаті вислови.

Зазначено, що у підручнику враховано зміни, внесені в останні перегляди хімічної та фармацевтичної номенклатур. Унормовано виклад тем "Номенклатура лікарських засобів" і "Номенклатура лікарських форм" відповідно до вимог Державної фармакопеї України; тем "Латинська хімічна номенклатура" та "Словотворчі елементи у назвах препаратів" - відповідно до принципів нової української номенклатури. Запропоновано вправи для закріплення граматичних тем, формування навичок утворення фармацевтичних термінів і виписування рецептів. Розроблено матеріал для вивчення теми "Клінічна термінологія", запропоновано вправи для її закріплення.