Висвітлено намагання родини з Йоршега відродити приватне господарювання. З одного боку, це спроба повернення до селянського господарювання, менталітет у цьому випадку не змінюється, проте матеріальний світ ведення домашнього господарства суттєво перебудувався і селяни намагаються вижити та розібратись в лабіринтах цивілізованого оточення, ринку, законів.

Освещены попытки семейства из Йоршега возродить частное хозяйствование. С одной стороны, это попытка возвращения к крестьянскому хозяйствованию, менталитет в этом случае не изменился, одновременно обстоятельства, их собственные хозяйства, то есть материальный мир ведения домашнего хозяйства, существенно перестроился и крестьяне пытаются уцелеть, блуждая в лабиринтах цивилизованного окружения, рынка, законов.