Розкрито зміст понад 890-а основних дизайнерських і ергономічних термінів, застосованих у техніці, педагогічній практиці, сфері оцінювання якісних показників промислових виробів і об'єктів середовища життєдіяльності людини, а також національних стандартах. Зазначено, що наведені терміни згруповано у три розділи: загальні терміни, терміни дизайну й ергономіки.

Раскрыто содержание более 890-а основных дизайнерских и эргономических терминов, применяемых в технике, педагогической практике, сфере оценивания качественных показателей промышленных изделий и объектов среды жизнедеятельности человека, а также национальных стандартах. Указано, что данные термины сгруппированы в три раздела: основные термины, термины дизайна и эргономики.

Висвітлено еволюцію предметно-просторового середовища життєдіяльності людини, визначено завдання, предмет, об'єкт та основні категорії енергодизайну. Проаналізовано його інтегративну сутність, головні складники. Розкрито роль енергодизайну в проектній діяльності. Визначено основні методологічні принципи енергодизайнерського проектування, його методи та засоби. Розглянуто питання професійного формулювання дизайн-ергономічних вимог і показників, а також практику проведення дизайн-ергономічної експертизи. Висвітлено основи ергодизайнерського проектування. Показано специфіку процесу проектування виробничого та міського середовища, промислових виробів, робочих місць, систем візуальної інформації.

Наведено біля 1 300 термінів, які відображають сучасний стан дизайну й ергономіки в контексті методологічного та методичного апарата основних напрямків розвитку дизайн-ергономічної діяльності у науці, техніці, мистецтві, архітектурі, освіті. Надано терміни та терміносполучення, що увійшли до дизайн-ергономічного тезауруса з суміжних галузей.

Приведены около 1 300 терминов, отражающих современное состояние дизайна и эргономики в контексте методологического и методического аппарата основных направлений развития дизайн-эргономической деятельности в науке, технике, искусстве, архитектуре, образовании. Даны термины и терминосочетания, входящие в дизайн-эргономический тезаурус со смежных отраслей.

Викладено методичні та практичні аспекти нормативного забезпечення дизайн-ергономічної діяльності. Розкрито специфіку стандартизації у сфері дизайну, ергодизайну як засобу унормування термінології, естетичних, ергономічних, функційних вимог до якості продукції. Наведено правила виконання проектних дизайн-ергономічних робіт, дизайн-ергономічної експертизи якості товарної продукції. Надано інформацію щодо сучасної нормативної дизайн-ергономічної документації, вимог дизайну та ергономіки до промислової продукції. Увагу приділено визначенню трудомісткості та вартості дизайн-ергономічних робіт.

Розроблено науково-методичні засади зі створення систем візуальної інформації та методології дизайнерського проектування піктографічних інформаційних систем на основі уніфікації, модульності, трансформованості, естетичності знакових повідомлень. Досліджено формування і впровадження засад з підвищення графічної культури відповідних фахівців під час їх підготовки у ВНЗ України. Увагу приділено питанням реалізації сформованих на грунті авторського багаторічного досвіду розробок систем візуальної інформації, підходів до розроблення та впровадження методології створення інформаційних знакових систем у заходах з підвищення якості, безпечності, інформативності простору транспортних вузлів надає можливість забезпечити гуманізацію середовища аеропортів, вокзалів, інших подібних об’єктів. А саме - здійснити роботи з підвищення інформативності, "зрозумілості" їх середовища на основі розроблених дизайн-ергономічних вимог, гармонізованих з вимогами європейських нормативних документів до цього виду об’єктів.