Висвітлено лінгвософські та лінгвоестетичні аспекти теорії поетичної мови, особливості еволюції образного словника поезії 10 - 30 рр. ХХ ст. Зроблено системно-типологічний аналіз віршової мови українського символізму, поезії "Розстріляного Ренесансу" 20-х рр., підрадянської, західноукраїнської та емігрантської поезії 30-х рр. XX століття.

Вивчено динаміку соціолектів української мови впродовж ХІХ - початку ХХ ст. на підставі об'єкта соціолінгвального аналізу українських арготичних систем ХІХ ст. Розкрито зміст основних соціолектів (кримінальних, молодіжних, професійних жаргонів) як лінгвальні феномени, що структурують відповідні мовні картини світу та унаочнюють когнітивні механізми пізнання даного світу та людини певним соціумом. Висвітлено соціокомунікативні, соціофункціональні, національно-мовні аспекти сучасного жаргоновживання, а також роль жаргонних субкодів у мовному побуті сучасного українського міста.

Изучена динамика социолектов украинского языка на протяжении ХІХ - начала ХХ ст. на основе объекта социолингвального анализа украинских арготических систем ХІХ ст. Раскрыто содержание основных социолектов (криминальных, молодежных, профессиональных жаргонов) как лингвальных феноменов, структурирующих соответствующие картины мира и показывающих когнитивные механизмы познания данного мира и человека достоверным социумом. Освещены социокоммуникативные, социофункциональные, национально-языковые аспекты современного жаргоноупотребления, а также роль жаргонных субкодов в языковом быте современного украинского села.

Представлено сучасну жаргонну лексику різнотипного соціального походження та лексику розширеного вживання - близько 4 070 слів та понад 700 словосполучень. Розкрито значення слів, наведено їх соціальні та стилістичні характеристики, а також короткий етимологічний коментар. Висвітлено особливості українського жаргону кінця ХХ - початку ХХІ ст.

Представлены современная жаргонная лексика разнообразного социального происхождения и лексика расширенного употребления - около 4 070 слов и более 700 словосочетаний. Раскрыты значения слов, приведены их социальные и стилистические характеристики, а также краткий этимологический комментарий. Освещены особенности украинского жаргона конца ХХ - начала ХХІ ст.

Зазначено, що в спонтанному, малоконтрольованому мовленні жаргонна лексика зазнає семантичних, морфологічних, словотвірних модифікацій, які обумовлюють асиміляцію жаргонної лексики системою української мови. Зроблено висновок, що мовна та національно-культурна специфіка сучасної жаргонної лексики формується завдяки появі українського відповідника до "інтернаціонального" жаргонізму.

Розкрито різнотипні лінгвальні та соціокультурні аспекти українсько-російської двомовності. Особливу увагу приділено вивченню класичної форми українсько-російської міксації - суржику, висвітлено історію його вивчення, історико-культурні, комунікативні, соціостильові аспекти побутування. Розглянуто проблему існування української мови за умов глобалізації, інвазії англійської мови в український комунікативний простір, а також лексико-семантичні та словотвірні аспекти білінгвізму за матеріалами української публіцистики, жанру анекдоту.

Раскрыты разнотипные лингвальные и социокультурные аспекты украинско-русской двухязычности. Особое внимание уделено изучению классической формы украинско-русской миксации - суржику, освещены история его изучения, историко-культурные, коммуникативные, социостилевые аспекты бытования. Рассмотрены проблема существования украинского языка в условиях глобализации, инвазии английского языка в украинское коммуникативное пространство, а также лексико-семантические и словообразовательные аспекты билингвизма по материалам украинской публицистики, жанра анекдота.

Проаналізовано мовний урбаністичний простір міста. Розглянуто семіосферу української маршрутки, досліджено написи-застереження, заборони та оголошення міського транспорту. З'ясовано особливості дискурсивного поля маршрутки.

Наведено результати першого в україністиці фундаментального дослідження з лінгвогендерології. Розкрито проблему концептуалізації статі в українській фразеології та мовній свідомості українців. Досліджено гендерно релевантні комунікативні стратегії та особливості слововживання. Уперше на українському матеріалі описано різнотипні стратегії й тактики невербальної комунікації в гендерному аспекті. Робота поєднує елементи метааналізу та результати психолінгвістичного експерименту, спостереження за усним спонтанним мовленням, аналіз українського художнього дискурсу XIX - XX ст.