Розглянуто можливості сейсморозвідки для пошуків пасток з метаном у межах шахтних полів Донецького вугільного басейну. Описано методику та результати моделювання AVO ефекту за даними акустичного каротажу декількох свердловин Кальміуського рудника шахти ім. Засядька.

Рассмотрены возможности сейсморазведки при поисках ловушек метана шахтных полей Донецкого угольного бассейна. Описано методику и результаты моделирования AVO эффекта по данным акустического каротажа нескольких скважин Кальмиусского рудника шахты им. Засядько.

The potentialities of the seismic method for prospecting of coal-bed methane in the Donetsk coal basin are considered. A technology and some results of modeling AVO effect with the use of acoustic log data from several bore-holes are described.

Описано комп'ютерну технологію калібрування avo-аномалій наземних сейсмічних спостережень на підставі спеціальної обробки свердловинних вимірів. Виконано модельне тестування її завадостійкості.

Описана компьютерная технология калибровки avo-аномалий наземных сейсмических наблюдений на основе специальной обработки скважинных измерений. Выполнено ее модельное тестирование.

A computer-driven technology for calibrating AVO anomalies of surface seismic data using a special processing flow of borehole data is described. Some results of testing the technology for calibrating AVO-anomalies with synthetic data are demonstrated.