Уперше в Україні розкрито зміст понад 3 000 медичних і офтальмологічних слів і словосполучень двома мовами (українською й англійською), а також понять, які широко використовуються в суміжних дисциплінах, зокрема, анатомії, фізіології, гістології, патофізіології, неврології, загальній медицині та хірургії з метою підвищення рівня теоретичної, дослідної та професійної діяльності лікарів-офтальмологів.

Впервые в Украине раскрыто содержание более 3 000 медицинских и офтальмологических слов и словосочетаний на двух языках (украинском и английском), а также понятий, которые широко применяются в смежных дисциплинах, в частности, анатомии, физиологии, гистологии, патофизиологии, неврологии, общей медицине и хирургии с целью повышения уровня теоретической, исследовательской и профессиональной деятельности врачей-офтальмологов.